{
  "LabelYoureDone": "Gereed!",
  "ThisWizardWillGuideYou": "Deze wizard helpt u door het setup-proces. Om te beginnen selecteert u eerst de gewenste taal.",
  "HeaderCreateYourFirstUser": "Maak je eerste gebruiker aan",
  "ButtonQuickStartGuide": "Snelstart gids",
  "MoreUsersCanBeAddedLater": "Meer gebruikers kunnen later via het dashboard worden toegevoegd.",
  "UserProfilesIntro": "Emby heeft ingebouwde ondersteuning voor gebruikersprofielen die het mogelijk maakt om elke gebruiker eigen scherminstellingen, afspeelinstellingen en ouderlijk toezicht te geven.",
  "WizardCompleted": "Dat is alles wat we nu nodig hebben. Emby is begonnen met het verzamelen van informatie over uw media bibliotheek. Probeer sommige van onze apps en klik dan <b>Finish</b> om het <b>Server Dashboard</b> te bekijken.",
  "MessagePleaseAcceptTermsOfService": "Accepteer de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid voordat u doorgaat.",
  "OptionIAcceptTermsOfService": "Ik accepteer de voorwaarden",
  "SeeOurHwaGuide": "Bekijk onze {0}handleiding voor het opzetten van de hardware acceleratie{1}.",
  "HeaderEmbyServerReleaseNotes": "Emby Server release informatie",
  "AllowSubtitleDownloading": "Het downloaden van ondertitels toestaan",
  "AllowSubtitleManagement": "Verwijderen van bestaande ondertitels toestaan",
  "NewUserNameHelp": "Dit is hoe de gebruiker eruit ziet op je server",
  "ChapterMarkers": "Hoofdstuk markeringen",
  "LabelThumbnailImagesInterval": "Thumbnail afbeeldingen interval:",
  "ThumbnailImagesIntervalHelp": "Veelvuldige thumbnails zorgen voor een betere ervaring, maar vereisen meer opslagruimte en tijd om de afbeeldingen te genereren.",
  "LabelAuthProvider": "Authenticatieprovider:",
  "AuthProviderHelp": "Administrators maken altijd gebruik van de standaard Emby provider om uitsluiten te voorkomen.",
  "HeaderNewUser": "Nieuwe gebruiker",
  "ChangeServerDisplayName": "Weergavenaam van de server wijzigen",
  "ShowAdvancedSettings": "Geavanceerde instellingen weergeven",
  "ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "Aanpassingen aan de metadata en artwork download instellingen zullen alleen van toepassing zijn op nieuwe toegevoegde content. Om de aanpassingen toe te passen op bestaande content, moet de metadata ervan handmatig vernieuwd worden.",
  "AllowRemoteAccess": "Externe verbindingen met deze Emby Server toestaan.",
  "AllowRemoteAccessHelp": "Indien niet aangevinkt worden alle externe verbindingen geblokkeerd.",
  "Alerts": "Meldingen",
  "LabelTrackTitleDisplay": "Ingesloten video-track titel weergaven:",
  "GenerateUserFriendlyTrackTitles": "Genereer gebruikers vriendelijke titels uit video-track informatie",
  "PreferOriginalTrackTitles": "Prefereer ingesloten titels",
  "TrackTitleDisplayHelp": "Kies de weergavetitel van ingesloten audio- en ondertiteltracks. Het wordt niet aanbevolen om de voorkeur te geven aan ingebedde trackinformatie, tenzij u de ingebedde trackinformatie handmatig beheert.",
  "EnableTranscodingThrottle": "Throtteling inschakelen",
  "EnableTranscodingThrottleHelp": "Emby zal automatisch de transcodeersnelheid aanpassen om CPU-gebruik te verminderen.",
  "HeaderTypeMetadataDownloaders": "{0} metadata downloaders",
  "HeaderTypeImageFetchers": "{0} Afbeelding downloaders",
  "HeaderImageOptions": "Afbeeldingsopties",
  "OptionBeta": "Beta",
  "RegisterWithPayPal": "Registreer met PayPal",
  "LabelSyncTempPath": "Pad voor tijdelijke bestanden:",
  "LabelSyncTempPathHelp": "Geef een aangepaste werkmap op. Geconverteerde media die tijdens het conversieproces zijn gemaakt, worden hier opgeslagen.",
  "LabelCustomCertificatePath": "Aangepast SSL-certificaatpad:",
  "LabelCustomCertificatePathHelp": "Pad naar een PKCS #12 bestand met een certificaat en privé-sleutel om TLS ondersteuning op een aangepast domein in te schakelen.",
  "HeaderSetupLibrary": "Stel uw mediabibliotheken in",
  "LabelTimeLimitHours": "Tijdslimiet (uren):",
  "HeaderPreferredMetadataLanguage": "Gewenste metadata taal",
  "LabelSaveLocalMetadata": "Afbeeldingen opslaan in de mediamappen",
  "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Door afbeeldingen op te slaan in de mediamappen kunnen ze makkelijker worden aangepast.",
  "TabAccess": "Toegang",
  "HeaderDeviceAccess": "Apparaat Toegang",
  "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Toegang vanaf alle apparaten toestaan",
  "OptionEnableAccessToAllChannels": "Toegang tot alle kanalen inschakelen",
  "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Toegang tot alle bibliotheken inschakelen",
  "DeviceAccessHelp": "Door de apparaattoegang van gebruikers te filteren, kunnen ze geen nieuwe apparaten gebruiken totdat ze hier zijn goedgekeurd.",
  "LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Toon ontbrekende afleveringen binnen een seizoen",
  "LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Dit moet ook worden ingeschakeld voor TV bibliotheken in Emby Server setup.",
  "ImportMissingEpisodesHelp": "Indien ingeschakeld, wordt informatie over ontbrekende afleveringen in uw Emby de database geïmporteerd en weergegeven in de seizoenen en series. Dit kan aanzienlijk langere bibliotheekscans veroorzaken.",
  "MessageEnablingOptionLongerScans": "Inschakelen van deze optie kan leiden tot langere doorlooptijd van bibliotheek scans.",
  "LabelMaxParentalRating": "Maximaal toegestane kijkwijzer-classificatie",
  "MaxParentalRatingHelp": "Media met een hogere beoordeling worden voor deze gebruiker verborgen.",
  "LibraryAccessHelp": "Selecteer de mediamappen om met deze gebruiker te delen. Beheerders kunnen alle mappen bewerken via de metadata manager.",
  "ChannelAccessHelp": "Selecteer de kanalen om te delen met deze gebruiker. Beheerders kunnen alle kanalen bewerken met de metadata manager.",
  "ImageUploadAspectRatioHelp": "1:1 Beeldverhouding geadviseerd. Alleen JPG/PNG.",
  "AlreadyPaidHelp1": "Als u een oudere versie van Media Browser voor Android aangeschaft heeft, hoeft u niet opnieuw te betalen om deze app te activeren. Klik op OK om ons u via {0} een e-mail te sturen en dan zullen wij deze voor u activeren.",
  "AlreadyPaidHelp2": "Heeft u Emby Première? Annuleer gewoon dit dialoogvenster en stel Emby Premieere in uw Emby Server Dashboard in onder Help -> Emby Premiere en het wordt automatisch ontgrendeld.",
  "TabMyPlugins": "Mijn plug-ins",
  "TabCatalog": "Catalogus",
  "HeaderAutomaticUpdates": "Automatische updates",
  "Standard": "Standaard",
  "TabSupporterKey": "Emby Première-sleutel",
  "OptionHideUserLocal": "Verberg deze gebruiker op de aanmeldschermen op het lokale netwerk",
  "OptionHideUserRemote": "Verberg deze gebruiker op de aanmeldschermen voor externe verbindingen",
  "OptionHideUserFromLoginHelp": "Handig voor pivé of verborgen beheer accounts. De gebruiker zal handmatig m.b.v. gebruikersnaam en wachtwoord aan moeten melden.",
  "HideFromUnusedDevices": "Verberg deze gebruiker op de aanmeldschermen op toestellen waar deze nog nooit is aangemeld",
  "OptionDisableUser": "Dit account uitschakelen",
  "OptionDisableUserHelp": "Indien uitgeschakeld zal de server geen verbindingen van deze gebruiker toestaan. Bestaande verbindingen zullen abrupt worden beëindigd.",
  "OptionAllowUserToManageServer": "Deze gebruiker kan de server beheren",
  "HeaderFeatureAccess": "Functie toegang",
  "OptionAllowMediaPlayback": "Media afspelen toestaan",
  "AllLibraries": "Alle bibliotheken",
  "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Wissen van media toestaan van",
  "LiveTVRecordingManagement": "Live TV-opnames beheren",
  "OptionAllowRemoteControlOthers": "Op afstand besturen van andere gebruikers toestaan",
  "OptionAllowRemoteSharedDevices": "Op afstand besturen van gedeelde apparaten toestaan",
  "OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "DLNA-apparaten worden als gedeeld beschouwd totdat een gebruiker deze begint te gebruiken.",
  "OptionAllowLinkSharing": "Delen op social media toestaan",
  "OptionAllowLinkSharingHelp": "Alleen webpagina's met media-informatie worden gedeeld. Media-bestanden worden nooit publiekelijk gedeeld. Gedeelde items zijn beperkt in tijd en verlopen na {0} dagen.",
  "OptionRelease": "Officiële Release",
  "LabelAllowServerAutoRestartPlugin": "Toestaan dat de server automatisch opnieuw opstart om plug-in-updates toe te passen",
  "LabelAllowServerAutoRestartServerOrPlugin": "Toestaan dat de server automatisch opnieuw opstart om server- of plug-inupdates toe te passen",
  "LabelAllowServerAutoRestartHelp": "De server zal alleen opnieuw opstarten tijdens inactieve perioden, wanneer er geen gebruikers actief zijn.",
  "LabelRunServerAtStartup": "Start server bij het aanmelden",
  "LabelRunServerAtStartupHelp": "Dit zal het Emby systeemvakicoon starten bij het opstarten van Windows. Als je een Windows service hebt opgezet, laat dit dan uitgevinkt en configureer de service om te starten bij het opstarten.",
  "ButtonSelectDirectory": "Selecteer map",
  "LabelCachePath": "Cache pad",
  "DefaultMetadataLangaugeDescription": "Dit zijn uw standaardinstellingen en kunnen per bibliotheek worden aangepast.",
  "LabelCachePathHelp": "Geef een aangepaste lokatie voor cache bestanden zoals afbeeldingen. Laat leeg om de standaard lokatie te gebruiken.",
  "LabelDefaultRecordingFolder": "Standaard opnamemap",
  "LabelMovieRecordingFolder": "Filmopnamemap",
  "LabelSeriesRecordingFolder": "Serieopnamepad",
  "SeriesRecordingFolderHelp": "(Optioneel). Selecteer een bibliotheek waarin u serie-opnamen kunt opslaan. Dit moet een bibliotheek zijn die je hebt gemaakt in de Emby-bibliotheekinstellingen, waarbij het inhoudstype is ingesteld op tv-programma's of gemengde inhoud.",
  "HeaderProgramData": "Programmagegevens",
  "RecordingFolderHelp": "Kies de standaard bibliotheekmap om opnames in op te slaan. Indien leeg zal een bibliotheek gemaakt worden in de data map van de server.",
  "MovieRecordingFolderHelp": "(Optioneel). Selecteer een bibliotheek waarin u filmopnamen kunt opslaan. Dit moet een bibliotheek zijn die je hebt gemaakt in de Emby-bibliotheekinstellingen, waarbij het inhoudstype is ingesteld op films of gemengde inhoud.",
  "LabelMetadataPath": "Metagegevenspad",
  "LabelMetadataPathHelp": "Geef de locatie op voor gedownloade illustraties en metagegevens, of maak deze leeg om terug te keren naar de standaardinstelling. Als u dit wijzigt, moet u de inhoud handmatig van de oude locatie naar de nieuwe locatie overzetten. Als u ooit handmatig de inhoud van de metagegevensmap wijzigt, moet u de {0}geplande taak voor het scannen van de metagegevensmap{1} uitvoeren.",
  "LabelTranscodingTempPath": "Tijdelijk transcodeer pad:",
  "LabelTranscodingTempPathHelp": "Deze map bevat werkbestanden die worden gebruikt door de transcoder. Geef een eigen locatie op of laat het leeg om de standaardlocatie te gebruiken.",
  "GenerateVideoPreviewThumbnailsHelp": "Videovoorbeeldminiaturen bieden live updates tijdens het zoeken in ondersteunde apps. Het genereren van deze miniaturen kan lang duren, een hoog CPU-gebruik veroorzaken en extra schijfruimte in beslag nemen.",
  "AsAScheduledTask": "als een geplande taak",
  "AsAScheduledTaskAndMediaAdded": "als een geplande taak en als media is toegevoegd",
  "ButtonRefreshGuideData": "Gidsgegevens vernieuwen",
  "LabelNumberOfGuideDays": "Aantal dagen dat gidsgegevens gedownload worden",
  "LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Het downloaden van meer dagen aan gidsgegevens biedt de mogelijkheid om verder van tevoren te plannen en meer aanbiedingen te bekijken, maar het duurt ook langer om te downloaden. Auto kiest op basis van het aantal kanalen. Houd er rekening mee dat, ongeacht het aantal dagen dat u kiest, deze gegevens ook brongids moeten staan om te kunnen worden gedownload. Sommige gidsgegevensbronnen bieden slechts 24 uur. Emby Gidsgegevens ondersteunt tot 14 dagen.",
  "HeaderFetchImages": "Afbeeldingen ophalen",
  "LabelMaxBackdropsPerItem": "Maximum aantal achtergronden per item",
  "LabelMaxScreenshotsPerItem": "Maximum aantal schermafbeeldingen per item",
  "LabelMinBackdropDownloadWidth": "Minimale downloadbreedte voor achtergronden",
  "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Minimale downloadbreedte voor schermafbeeldingen",
  "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Trigger Toevoegen",
  "ButtonAdd": "Toevoegen",
  "LabelTriggerType": "Trigger-type",
  "OptionOnInterval": "Op een interval",
  "OptionAfterSystemEvent": "Na een systeemgebeurtenis",
  "LabelDay": "Dag",
  "LabelTime": "Tijd",
  "LabelEvent": "Gebeurtenis",
  "OptionWakeFromSleep": "Uit slaapstand halen",
  "Every": "Elke",
  "LabelEnableRealtimeMonitor": "Realtime monitoring inschakelen",
  "LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Wijzigingen aan bestanden worden op ondersteunde bestandssystemen direct verwerkt.",
  "Community": "Gemeenschap",
  "HeaderEmbyNews": "Emby Nieuws",
  "LabelFriendlyServerName": "Aangepaste servernaam",
  "LabelFriendlyServerNameHelp": "Deze naam wordt gebruikt om deze server te identificeren. Indien leeg gelaten, zal de naam van de computer worden gebruikt.",
  "LabelPreferredDisplayLanguage": "Gewenste schermtaal",
  "LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "Het vertalen van Emby is een doorlopend project.",
  "LabelReadHowYouCanContribute": "Ontdek hoe u kunt bijdragen.",
  "LabelCustomCss": "Aangepaste CSS",
  "LabelCustomCssHelp": "Uw eigen, aangepaste CSS op de webinterface toepassen.",
  "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Lokaal http-poortnummer",
  "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "Het TCP-poortnummer waarop de http-server van Emby moet verbinden.",
  "LabelPublicHttpPort": "Openbaar http-poortnummer",
  "LabelPublicHttpPortHelp": "Het openbare poortnummer dat moet worden toegewezen aan de lokale http-poort.",
  "LabelPublicHttpsPort": "Openbaar https-poortnummer",
  "LabelPublicHttpsPortHelp": "Het openbare poortnummer dat moet worden toegewezen aan de lokale https-poort.",
  "RequireHttps": "Https vereisen voor externe verbindingen",
  "RequireHttpsHelp": "Indien ingeschakeld, zal verbindingen via http wordt doorgestuurd naar https.",
  "LabelHttpsPort": "Lokaal https-poortnummer",
  "LabelHttpsPortHelp": "Het TCP-poortnummer waarop de https-server van Emby moet verbinden.",
  "LabelEnableAutomaticPortMap": "Automatische poorttoewijzing inschakelen",
  "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Probeer de openbare poort via UPnP automatisch aan de lokale poort toe te wijzen. Dit werkt mogelijk niet bij sommige routermodellen.",
  "LabelExternalDDNS": "Extern domein",
  "LabelExternalDDNSHelp": "Als u een dynamische DNS of domeinnaam hebt, voert u deze hier in, zónder protocol of poort. Emby-apps gebruiken het wanneer ze op afstand verbinding maken. Dit veld is vereist bij gebruik van een aangepast SSL-certificaat. Voorbeeld: mijndomein.nl.",
  "LabelMinResumePercentage": "Min. percentage om te hervatten",
  "LabelMaxResumePercentage": "Max. percentage om te hervatten",
  "LabelMinResumeDuration": "Minimale duur (seconden):",
  "LabelMinResumePercentageHelp": "Titels worden als niet afgespeeld beschouwd indien gestopt voor deze tijd",
  "LabelMaxResumePercentageHelp": "Titels worden ingesteld als volledig afgespeeld indien gestopt na deze tijd",
  "LabelMinResumeDurationHelp": "Titels korter dan dit zullen niet hervatbaar zijn",
  "HeaderStatus": "Status",
  "Subscriptions": "Abonnementen",
  "LabelEndingEpisodeNumber": "Laaste afleveringsnummer",
  "LabelEndingEpisodeNumberHelp": "Alleen vereist voor bestanden met meerdere afleveringen",
  "HeaderSupportTheTeam": "Ondersteun het Emby Team",
  "HeaderSupportTheTeamHelp": "Help de verdere ontwikkeling van dit project te waarborgen door Emby Première aan te schaffen. Een deel van alle inkomsten zal worden bijgedragen aan andere gratis tools waarvan we afhankelijk zijn.",
  "DonationNextStep": "Eenmaal voltooid, keert u terug en voert u uw Emby Premiere-sleutel in, die u per e-mail heeft ontvangen.",
  "HeaderRunningTasks": "Actieve taken",
  "ButtonUpdateNow": "Nu bijwerken",
  "PleaseUpdateManually": "Sluit a.u.b. de Emby Server af en installeer de nieuwste versie.",
  "ServerUpToDate": "Emby Server is up-to-date",
  "MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "Herstart de server om de updates af te ronden en te activeren.",
  "LabelDownMixAudioScale": "Geluidsversterking verbeteren als er gemixt wordt:",
  "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Geluid versterken als er gemixt wordt. Zet op 1 om oorspronkelijke volume te behouden.",
  "HeaderForgotKey": "Sleutel vergeten",
  "LabelSupporterEmailAddress": "Het e-mailadres dat is gebruikt om de sleutel te kopen.",
  "ButtonRetrieveKey": "Sleutel Ophalen",
  "LabelSupporterKey": "Emby Première-sleutel (plakken vanuit e-mail):",
  "LabelSupporterKeyHelp": "Voer uw Emby Première sleutel in om te kunnen genieten van extra voordelen.",
  "MessageInvalidKey": "Emby Premiere-sleutel ontbreekt of is ongeldig.",
  "ErrorMessageInvalidKey": "Voordat premium inhoud kan worden geregistreerd, moet u ook een actief Emby Premiere abonnement hebben.",
  "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Overslaan als de video al ingesloten ondertiteling heeft",
  "LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Tekstversies van ondertiteling opslaan zal video's efficiënter overbrengen en de kans op transcodering van video's verkleinen.",
  "HeaderDownloadLanguages": "Download talen",
  "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Overslaan als het standaard geluidsspoor overeenkomt met de taal van de download",
  "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Vink dit uit om ervoor te zorgen dat alle video's ondertiteling krijgen, ongeacht de audiotaal.",
  "SendMessage": "Bericht versturen",
  "HeaderSendMessage": "Stuur bericht",
  "ButtonSend": "Stuur",
  "LabelMessageText": "Bericht tekst:",
  "LabelMessageTitle": "Titel van het bericht:",
  "ButtonEditOtherUserPreferences": "Wijzig het profiel, afbeelding en persoonlijke voorkeuren van deze gebruiker.",
  "LabelLoginDisclaimer": "Disclaimer voor inloggen",
  "LabelLoginDisclaimerHelp": "Dit wordt onderaan de loginpagina weergegeven.",
  "HeaderTranscodingTemporaryFiles": "Tijdelijke transcodeer bestanden",
  "HeaderApiKeys": "API-sleutels",
  "HeaderApiKeysHelp": "Externe applicaties hebben een API-sleutel nodig om met Emby Server te kunnen communiceren. Sleutels worden uitgegeven door in te loggen met een Emby-account of door de applicatie handmatig een sleutel te verlenen.",
  "HeaderApiKey": "API-sleutel",
  "HeaderResumeSettings": "Instellingen voor Hervatten",
  "HeaderFetcherSettings": "Ophaalinstellingen",
  "HeaderActivity": "Activiteit",
  "ButtonPurchase": "Aankoop",
  "HeaderInstall": "Installeren",
  "LabelSelectVersionToInstall": "Selecteer de versie om te installeren",
  "LinkLearnMoreAboutSubscription": "Meer informatie over Emby Première",
  "MessagePluginRequiresSubscription": "Na de gratis proefperiode van 14 dagen is voor deze plug-in een actief Emby Première-abonnement vereist.",
  "MessagePremiumPluginRequiresMembership": "Deze plug-in vereist een actief Emby Première- abonnement om deze, na de 14 dagen gratis proefperiode, aan te schaffen.",
  "HeaderDeveloperInfo": "Ontwikkelaarsinformatie",
  "HeaderRevisionHistory": "Versiegeschiedenis",
  "ButtonViewWebsite": "Bekijk website",
  "OptionSaveMetadataAsHidden": "Metagegevens en afbeeldingen als verborgen bestanden opslaan",
  "LabelConnectEmail": "(Optioneel) Emby Connect e-mailadres",
  "LabelConnectEmailHelp": "Koppel deze lokale gebruiker optioneel aan een bestaand Emby Connect-account om eenvoudig in te loggen vanuit elke Emby-app zonder dat u het IP-adres van de server hoeft te weten.",
  "ButtonLearnMoreAboutEmbyConnect": "Meer informatie over Emby Connect",
  "LabelDateAddedBehavior": "Weergave van de toevoegingsdatum van nieuwe content",
  "OptionDateAddedImportTime": "De gescande datum in de bibliotheek gebruiken",
  "OptionDateAddedFileTime": "Gebruik de aanmaakdatum van het bestand",
  "LabelDateAddedBehaviorHelp": "Als metadatagegevens aanwezig zijn, hebben deze altijd voorrang op deze opties.",
  "HeaderLibrarySettings": "Bibliotheek Instellingen",
  "HeaderAutomaticSubtitleDownloads": "Automatisch ondertiteling downloaden",
  "HeaderCameraUploadHelp": "Emby-apps kunnen automatisch foto's van uw mobiele apparaten uploaden naar Emby Server.",
  "LabelCameraUploadPath": "Camera-uploadpad",
  "LabelCameraUploadPathHelp": "Selecteer een aangepast uploadpad. Dit overschrijft alle standaardinstellingen die zijn ingesteld in het Camera Upload-gedeelte. Indien leeg gelaten, wordt er een standaardmap gebruikt. Als u een aangepast pad gebruikt, moet dit ook als bibliotheek worden toegevoegd in de Emby bibliotheekinstellingen.",
  "DefaultCameraUploadPathHelp": "Selecteer een aangepast uploadpad. Indien leeg gelaten, wordt er een standaardmap gebruikt. Als er een aangepast pad gebruikt wordt, moet dit ook als bibliotheek in de Emby bibliotheekinstellingen worden toegevoegd .",
  "LabelCreateCameraUploadSubfolder": "Maak een submap voor elk apparaat",
  "LabelCreateCameraUploadSubfolderHelp": "Specifieke mappen kunnen aan een apparaat toegekend worden door er op te klikken in de apparaten pagina.",
  "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Geef een eigen weergavenaam op of laat deze leeg om de naam te gebruiken die het apparaat opgeeft.",
  "TabParentalControl": "Ouderlijk toezicht",
  "HeaderAccessSchedule": "Toegangsschema",
  "HeaderAccessScheduleHelp": "Maak een toegangsschema om de toegang tot bepaalde tijden te beperken.",
  "HeaderLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
  "HeaderChannelAccess": "Kanaal toegang",
  "LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Vul uw gebruikersnaam in, als u deze weet.",
  "TitlePasswordReset": "Wachtwoord resetten",
  "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blokkeer items zonder of niet-herkende beoordelingsinformatie",
  "LabelBlockContentWithTags": "Beperk items met labels",
  "LabelTagRestrictionMode": "Label restrictie modus:",
  "BlockItemsWithTheseTags": "Blokkeer items met volgende labels:",
  "AllowItemsWithTheseTags": "Sta enkel items met volgende labels toe:",
  "OptionAllowContentDownloading": "Media downloaden toestaan",
  "LabelNewUserNameHelp": "Gebruikersnamen kunnen letters (a-z), cijfers (0-9), streepjes, underscores (_), apostrofs (') en punten (.) bevatten\n",
  "HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "Deze gebruiker is momenteel uitgeschakeld. Ga naar de optie onderaan deze pagina om deze gebruiker in te schakelen.",
  "OptionAllowSyncTranscoding": "Het downloaden van media, waarvoor transcodering vereist is, toestaan",
  "AllowMediaConversion": "Mediaconversie toestaan",
  "AllowMediaConversionHelp": "Toegang verlenen of weigeren tot de mediaconversie functie.",
  "OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Audio-transcodering toestaan, indien nodig, tijdens het afspelen van media",
  "OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Video-transcodering toestaan, indien nodig, tijdens het afspelen van media",
  "OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Wijziging van containerformaten toestaan, indien nodig, tijdens het afspelen van media",
  "OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "Het beperken van de toegang tot transcodering zal de kwaliteitsselectie uitschakelen en kan afspeelfouten in Emby-apps veroorzaken als gevolg van niet-ondersteunde media-indelingen of onvoldoende netwerkbandbreedte.",
  "LabelRemoteClientBitrateLimit": "Bitsnelheidlimiet voor internetstreaming (Mbps)",
  "LabelRemoteClientBitrateLimitHelp": "Een optionele bitrate limiet per stream voor alle apparaten buiten het netwerk. Dit is handig om te voorkomen dat apparaten een hogere bitrate vragen dan je internetverbinding aan kan. Dit kan een verhoogde belasting van de CPU in je server veroorzaken om om videos direct te transcoderen naar een lagere bitrate.",
  "LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "Dit zal de standaard globale waarde overschrijven die in de geavanceerde serverinstellingen is ingesteld.",
  "OptionEnableFullSpeedConversion": "Inschakelen conversie op hoge snelheid",
  "OptionEnableFullSpeedConversionHelp": "Standaard worden conversies op een lage snelheid uitgevoerd om het resourceverbruik te minimaliseren.",
  "OptionEnableAutomaticServerUpdates": "Schakel automatische serverupdates in",
  "HeaderTVSources": "TV-bronnen",
  "HeaderAddTvSource": "TV-bron toevoegen",
  "LabelTunerIpAddress": "IP-adres van de Tuner",
  "HeaderGuideProviders": "Gidsbronnen",
  "HeaderAddGuideSource": "Gidsbron toevoegen",
  "LabelZipCode": "Postcode",
  "LabelLineup": "Opstellen",
  "LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Gebruik alleen kanalen die favoriet zijn",
  "ImportFavoriteChannelsHelp": "Indien ingeschakeld, zullen alleen kanalen geïmporteerd worden die op de tuner als favoriet aangemerkt zijn.",
  "HeaderDefaultRecordingSettings": "Standaard opname-instellingen",
  "LabelDisplayName": "Weergavenaam",
  "OptionDownloadImagesInAdvance": "Download afbeeldingen van tevoren",
  "OptionDownloadImagesInAdvanceHelp": "Standaard worden de meeste afbeeldingen pas van internet gedownload als ze worden weergegeven door een Emby-app. Schakel deze optie in om alle afbeeldingen vooraf te downloaden, zodra nieuwe media worden geïmporteerd. Dit kan aanzienlijk langere bibliotheekscans veroorzaken.",
  "MessageThankYouForSupporting": "Bedankt voor uw steun aan Emby",
  "FileReadCancelled": "Het lezen van het bestand is geannuleerd.",
  "FileNotFound": "Bestand niet gevonden.",
  "FileReadError": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van het bestand.",
  "NoPluginConfigurationMessage": "Deze plug-in heeft geen instellingen om te configureren.",
  "HeaderNewApiKey": "Nieuwe API-sleutel",
  "HeaderNewApiKeyHelp": "Geef een applicatie toestemming om te communiceren met Emby Server.",
  "MessageKeyEmailedTo": "Sleutel gemaild naar {0}.",
  "HeaderConfirmation": "Bevestiging",
  "MessageKeyUpdated": "Dank u wel. Uw Emby Première-sleutel is bijgewerkt.",
  "MessageKeyRemoved": "Dank u wel. Uw Emby Première-sleutel is verwijderd.",
  "TextEnjoyBonusFeatures": "Profiteer van extra mogelijkheden",
  "MessageErrorLoadingSupporterInfo": "Er is een fout opgetreden bij het laden van Emby Première informatie. Probeer het later opnieuw.",
  "ValueTimeLimitSingleHour": "Tijdslimiet: 1 uur",
  "ValueTimeLimitMultiHour": "Tijdslimiet: {0} uren",
  "General": "Algemeen",
  "HeaderScreenSavers": "Schermbeveiligingen",
  "Reporting": "Rapporteren",
  "LabelStopping": "Stoppen",
  "HeaderSelectCertificatePath": "Selecteer Certificaatpad",
  "HeaderSupporterBenefit": "Een actief Emby Première-abonnement biedt extra voordelen, zoals toegang tot Emby DVR, offline media, premium plug-ins en meer. {0}Meer informatie{1}.",
  "LabelAbortedByServerShutdown": "(Afgebroken door afsluiten van de server)",
  "LabelScheduledTaskLastRan": "Laatste keer {0}, duur {1}.",
  "HeaderDeleteTaskTrigger": "Taaktrigger verwijderen",
  "MessageDeleteTaskTrigger": "Weet u zeker dat u deze taaktrigger wilt verwijderen?",
  "MessageNoPluginsDueToAppStore": "Gebruik de Emby-webapp om plug-ins te beheren.",
  "LabelVersionInstalled": "{0} geïnstalleerd",
  "HeaderSelectServerCachePath": "Selecteer Server Cache Pad",
  "HeaderSelectTranscodingPath": "Selecteer Tijdelijke Transcodeer Pad",
  "HeaderSelectMetadataPath": "Selecteer Metadata Pad",
  "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Bladeren of voer het pad in om te gebruiken voor server cache-bestanden. De map moet beschrijfbaar zijn.",
  "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Bladeren of voer het pad in om te gebruiken voor het transcoderen van tijdelijke bestanden. De map moet beschrijfbaar zijn.",
  "HeaderSelectMetadataPathHelp": "Blader of voer het pad in dat u wilt gebruiken om metadata in op te slaan. De map moet beschrijfbaar zijn.",
  "MessageConfirmRestart": "Weet u zeker dat u Emby Server wilt herstarten?",
  "MessageConfirmShutdown": "Weet u zeker dat u Emby Server wilt afsluiten?",
  "LabelLocalAccessUrl": "In-Home (LAN)-toegang: {0}",
  "LabelRemoteAccessUrl": "Externe (WAN) access: {0}",
  "LabelRunningOnPort": "Draait op http-poort {0}",
  "LabelRunningOnPorts": "Draait op http-poort {0} en https-poort {1}",
  "LabelCurrentPath": "Huidige pad:",
  "HeaderSelectMediaPath": "Selecteer Media Pad",
  "HeaderSelectPath": "Selecteer Pad",
  "MessageDirectoryPickerInstruction": "Netwerkpaden kunnen handmatig worden ingevoerd als de netwerk-knop uw apparaten niet kan vinden. Bijvoorbeeld {0} of {1}.",
  "MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "Voor BSD kan het noodzakelijk zijn opslag op uw FreeNAS Jail te configureren voordat Emby het kan benaderen.",
  "MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Voor Linux op Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, OpenSuse, of Ubuntu, moet u de Emby systeemgebruiker ten minste leestoegang tot uw opslaglocaties verlenen.",
  "MetadataManager": "Metadata Manager",
  "OptionBlockLiveTvChannels": "Live TV-kanalen",
  "OptionBlockChannelContent": "Inhoud internetkanaal",
  "ButtonRevoke": "Herroepen",
  "MessageConfirmRevokeApiKey": "Weet u zeker dat u deze API-sleutel wilt intrekken? De verbinding met Emby Server zal direct verbroken worden.",
  "HeaderConfirmRevokeApiKey": "API-sleutel intrekken",
  "MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing": "Accepteer de servicevoorwaarden voordat u doorgaat, a.u.b.",
  "HeaderChangeFolderType": "Wijzig het inhoudstype",
  "HeaderChangeFolderTypeHelp": "Als u het type wilt wijzigen, verwijder deze eerst en maak daarna een nieuwe bibliotheek met het nieuwe type aan.",
  "HeaderAlert": "Waarschuwing",
  "MessagePleaseRestart": "Herstart om update te voltooien.",
  "OptionHomeVideos": "Homevideo's & foto's",
  "OptionBooks": "Boeken",
  "HeaderMetadataReaders": "Metadata lezers:",
  "LabelMetadataReadersHelp": "Rangschik de gewenste lokale metadatabronnen in volgorde van prioriteit. Het eerst gevonden bestand zal worden gelezen.",
  "HeaderSubtitleDownloaders": "Ondertiteldownloaders:",
  "SubtitleDownloadersHelp": "Schakel uw favoriete ondertiteldownloaders in en rangschik ze in volgorde van prioriteit. Er kunnen meer ondertitelproviders worden geïnstalleerd via via de van de Emby plug-inscatalogus .",
  "LabelMetadataDownloaders": "Metadata Downloaders:",
  "LabelMetadataDownloadersHelp": "Rangschik uw voorkeurs metadata downloader in volgorde van prioriteit. Lagere prioriteit downloaders zullen alleen worden gebruikt om de ontbrekende informatie in te vullen.",
  "HeaderMetadataSavers": "Metadata Opslag:",
  "LabelMetadataSaversHelp": "Kies de bestandsindeling om uw metadata op te slaan.",
  "LabelImageFetchers": "Afbeeldingen Downloaders:",
  "LabelImageFetchersHelp": "Rangschik uw voorkeurs afbeeldingen downloader in volgorde van prioriteit.",
  "PersonTypePerson": "Persoon",
  "HeaderRemoveMediaLocation": "Verwijder media locatie",
  "MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Weet u zeker dat u deze locatie wilt verwijderen?",
  "LabelNewName": "Nieuwe naam:",
  "HeaderRemoveLibrary": "Verwijder bibliotheek",
  "MessageAreYouSureYouWishToRemoveLibrary": "Ben je zeker dat je de {0} bibliotheek wil verwijderen van je Emby Server? Je mediabestanden zullen niet gewijzigd worden.",
  "ButtonRename": "Naam wijzigen",
  "HeaderPluginInstallation": "Plugin installatie",
  "MessageTrialExpired": "De proef periode voor deze feature is verlopen",
  "MessageTrialWillExpireIn": "De proef periode voor deze feature zal in {0} dag(en) verlopen",
  "ValuePriceUSD": "Prijs {0} (USD)",
  "MessageFeatureIncludedWithSupporter": "U bent ingeschreven voor deze functie en kunt het blijven gebruiken zolang u een actief Emby Premiere abonnement heeft.",
  "HeaderSelectExternalPlayer": "Selecteer externe speler",
  "HeaderExternalPlayerPlayback": "Afspelen met externe speler",
  "HeaderThankYou": "Bedankt",
  "HeaderSelectUploadPath": "Kies upload pad",
  "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Eind tijd moet na de start tijd liggen.",
  "MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "Meld svp. op de lokale server aan om deze plugin te configureren.",
  "MovieLibraryHelp": "Bekijk de {0} Emby film naamgeving gids {1}.",
  "TvLibraryHelp": "Bekijk de {0} Emby TV naamgeving gids {1}.",
  "BookLibraryHelp": "Tekstboeken worden ondersteund. Bekijk de {0}Emby Boeken naamgeving gids{1}.",
  "MessageGamePluginRequired": "Vereist installatie van de GameBrowser plugin",
  "HeaderUnlockApp": "App vrijgeven",
  "MessagePaymentServicesUnavailable": "Betaal services zijn momenteel niet beschikbaar, Probeer het later svp. nog eens.",
  "NoNewDevicesFound": "Er zijn geen nieuwe apparaten gevonden. Sluit dit melding en voer handmatig de apparaat gegevens in om een nieuwe tuner toe te voegen.",
  "MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen?",
  "MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Weet u zeker dat u deze gidsprovider wilt verwijderen?",
  "HeaderDeleteProvider": "Verwijder aanbieder",
  "ErrorAddingTunerDevice": "Er was een fout bij het toevoegen van de tuner. Controleer of deze toegankelijk is en probeer het opnieuw.",
  "ErrorSavingTvProvider": "Er was een fout bij het opslaan van de TV aanbieder. Controleer of deze toegankelijk is en probeer het opnieuw.",
  "ErrorGettingTvLineups": "Er was een fout bij het downloaden van de TV lineup. Controleer of uw gegevens correct zijn en probeer het opnieuw.",
  "MessageCreateAccountAt": "Maak een account bij {0}",
  "ErrorPleaseSelectLineup": "Selecteer een lineup en probeer het opnieuw. Als er geen lineups beschibaar zijn, controleer dan of uw gebruikersnaam, wachtwoord en postcode correct zijn.",
  "ErrorValidatingSupporterInfo": "Er is een fout bij het valideren van uw Emby Premiere gegevens . Probeer het later opnieuw.",
  "LabelLocalSyncStatusValue": "Status: {0}",
  "HeaderTopPlugins": "Top Plugins",
  "ForAdditionalLiveTvOptions": "Voor extra Live TV providers, klik op de Diensten tab om de mogelijke opties te zien.",
  "AddUser": "Gebruiker toevoegen",
  "HeaderEmailAddress": "E-mailadres",
  "NumLocationsValue": "{0} folders",
  "PleaseAddAtLeastOneFolder": "Voeg tenminste 1 map aan deze bibliotheek toe door op de Toevoegen knop te klikken.",
  "ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Er ging iets mis bij het toevoegen van het media pad. Controleer of het pad klopt en of het Emby server process toegang heeft tot het pad.",
  "ErrorAddingEmbyConnectAccount3": "Het Emby account is al gekoppeld aan een bestaande lokale gebruiker. Een Emby account kan worden gekoppeld aan maximaal één lokale gebruiker tegelijk.",
  "HeaderConfirmPluginInstallation": "Bevestig Plugin Installatie",
  "PleaseConfirmPluginInstallation": "Klik op OK om te bevestigen dat u bovenstaande heeft gelezen en door wenst te gaan met het installeren van de plugin.",
  "MessagePluginInstallDisclaimer": "Plugins ontwikkeld door leden van de Emby gemeenschap zijn een geweldige manier om uw Emby ervaring met extra functies en voordelen te verbeteren. Alvorens te installeren, dient u zich bewust te zijn van de gevolgen die zij kunnen hebben op uw Emby Server, zoals langere bibliotheek scans, extra achtergrondinformatie verwerking, en een verminderde stabiliteit van het systeem.",
  "HardwareAccelerationWarning": "Hardwareversnelling inschakelen kan instabiliteit veroorzaken in sommige omgevingen. Zorg ervoor dat uw besturingssysteem en videostuurprogramma's volledig up to date zijn. Als u problemen ondervindt bij het afspelen van video, nadat u dit hebt ingeschakeld, moet u de instelling terugzetten naar Auto.\n",
  "ValueExample": "Voorbeeld: {0}",
  "LabelFileOrUrl": "Bstand of URL:",
  "OptionEnableForAllTuners": "Inschakelen voor alle tuners",
  "HeaderTuners": "Ontvangers",
  "DrmChannelsNotImported": "Kanalen met DRM worden niet geïmporteerd.",
  "LabelAllowHWTranscoding": "Hardware transcoding toestaan",
  "AllowHWTranscodingHelp": "Wanneer ingeschakeld zal de tuner streams direct transcoderen streams. Dit kan helpen de transcodering vereist door Emby Server te verlagen.",
  "MetadataSettingChangeHelp": "Veranderen van metadata instellingen zal nieuwe content die wordt toegevoegd beïnvloeden. Om de bestaande inhoud te vernieuwen, opent u het detail scherm en klik op de knop Vernieuwen, of doe een bulk vernieuwing met behulp van de metadata manager.",
  "RecordingPathChangeMessage": "Bij het wijzigen van uw opnamemap zullen bestaande opnamen niet migreren van de oude locatie naar de nieuwe. U moet deze desgewenst handmatig verplaatsen.",
  "LabelLocalIpAddress": "Lokaal IP adres:",
  "LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Optioneel. Overrule het lokale IP-adres om aan de http-server te binden. Indien leeg gelaten, zal de server binden aan alle beschikbare adressen. Het veranderen van deze waarde vereist herstarten van Emby Server.",
  "SettingsWarning": "Het veranderen van deze waarden kunnen instabiliteit of connectiviteit storingen veroorzaken. Als u problemen ondervindt, raden wij aan de veranderingen terug te zetten naar standaard.",
  "OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Het veranderen van dit zal gelden voor nieuwe metadata die wordt opgeslagen. Bestaande metadata bestanden zullen de volgende keer dat ze worden opgeslagen door Emby Server worden bijgewerkt.",
  "EnablePhotos": "Inschakelen foto's",
  "EnablePhotosHelp": "Foto's worden herkend en weergegeven naast andere mediabestanden.",
  "ImportPlaylists": "Importeer afspeellijst bestanden",
  "ImportPlaylistsHelp": "Afspeellijsten aangetroffen in uw mediamappen, kunnen in Emby Server worden geïmporteerd.",
  "SaveThumbnailImagesIntoMediaFolders": "Miniaturen van videovoorbeelden opslaan in mediamappen",
  "LabelGenerateVideoPreviewThumbnails": "Genereer video preview miniaturen:",
  "LabelEnableDebugLogging": "Foutopsporings logboek inschakelen",
  "OptionEnableExternalContentInSuggestions": "Inschakelen externe inhoud in suggesties",
  "OptionEnableExternalContentInSuggestionsHelp": "Laat internet trailers en live-tv-programma's op te nemen binnen de voorgestelde inhoud.",
  "LabelOptionalNetworkPath": "(Optioneel) Gedeelde netwerkmap:",
  "LabelOptionalNetworkPathHelp": "Als deze map wordt gedeeld op uw netwerk, kunnen middels het netwerkpad Emby apps op andere apparaten rechtstreeks toegang tot mediabestanden krijgen.",
  "SynologyUpdateInstructions": "Gelieve in te loggen op DSM en ga naar Pakket Center om bij te werken.",
  "HeaderRecordingPostProcessing": "Opname nabewerking",
  "LabelPostProcessorArguments": "Nabewerkings command line argumenten:",
  "PostProcessorArgumentsHelp": "De volgende variabelen worden ondersteund op de opdrachtregel, zodat gegevens naar uw postprocessor kunnen worden doorgegeven",
  "LabelPostProcessor": "Nabewerkings toepassing:",
  "DvrPostProcessorPathArgument": "{path}: The volledige pad voor het nieuwe opnamebestand",
  "OptionAutomaticallyGroupSeries": "Automatisch samenvoegen serie die zijn verspreid over meerdere mappen",
  "OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "Indien ingeschakeld, zal serie die zijn verspreid over meerdere mappen binnen deze bibliotheek automatisch samengevoegd tot één serie.",
  "WhenDidYouPurchaseApp": "Wanneer heb je deze app oorspronkelijk gekocht?",
  "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Prefereer ingesloten titels boven bestandsnamen",
  "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Dit bepaalt de standaard weergavetitel wanneer er geen internet metagegevens of lokale metadata beschikbaar is.",
  "FriendlyNameForReferenceHelp": "Gebruikersvriendelijke naam voor weergave ter referentie.",
  "HeaderLiveTvTunerSetup": "Live TV Tuner Instellingen",
  "HeaderTVSourceSetup": "TV Source Setup",
  "HeaderDetectMyDevices": "Detecteer Mijn Apparaten",
  "MessagePleaseWait": "Even geduld. Dit kan even duren.",
  "DetectingDevices": "Apparaten detecteren",
  "LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Vernieuw metagegevens automatisch van het internet",
  "LabelPlaceholderMetadataRefreshInternetMetadataEvery": "Ververs metadata automatisch voor afleveringen met plaatsvervangende titels zoals \"TBA\"",
  "EveryNDays": "Elke {0} dagen",
  "LabelCertificatePassword": "Certificaat paswoord:",
  "LabelCertificatePasswordHelp": "Als je certificaat een paswoord vereist, vul het dan hier in alstublieft.",
  "HeaderNewLibrary": "Nieuwe bibliotheek",
  "HttpsRequiresCert": "Om beveiligde verbindingen in te schakelen, is een vertrouwd SSL-certificaat vereist (zoals Let's Encrypt). Geef een certificaat op of schakel beveiligde verbindingen uit.",
  "ServerRestartNeededAfterPluginInstall": "Emby server zal heropgestart moeten worden na het installeren van een plugin.",
  "PluginInstalledMessage": "Het installeren van de plugin is gelukt. Emby Server zal heropgestart moeten worden om de wijzigingen door te voeren.",
  "MessagePremiereStatusGood": "Je hebt een {0} Emby Premiere plan en je toestelgebruik is ruim binnen je limiet.",
  "MessagePremiereStatusClose": "Je hebt een {0} Emby Premiere plan, maar je toestelgebruik nadert de limiet.",
  "MessagePremiereExtendedPlans": "Overweeg een {0}uitgebreide toestellen plan{1}",
  "MessagePremiereStatusOver": "Je hebt een {0} Emby Premiere plan, maar bent over je toestellimiet!",
  "ListItemPremiereSub": "{0} abonnement aangekocht via {2} verloopt{1}",
  "LabelClickToManage": "Klik om dit abbonement te beheren",
  "LabelCancelInfo": "Je kan dit abonnement rechtstreeks beheren met {0}",
  "LabelAlreadyCanceled": "Dit abonnement is geannuleerd. De sleutel blijft geldig tot deze verlopen is.",
  "HeaderCancelSub": "Annuleer Emby Premiere",
  "MessageConfirmSubCancel": "NEE, ga alsjeblieft niet weg... Je zal alle fantastische functies van Emby Premiere missen!",
  "ButtonCancelSub": "Dat weet ik, annuleer het toch",
  "ButtonDontCancelSub": "Hou Emby Premiere",
  "MessageSubCancelReqSent": "Er is een email verstuurd naar de eigenaar van de key. Volg a.u.b. de instructies in die mail om de annulatie van het abonnement te voltooien. We hopen je snel terug te zien!",
  "MessageSubCancelError": "Er is iets misgelopen bij het annuleren. Stuur a.u.b. een mail naar {0} en we zullen dit zo snel mogelijk in orde brengen.",
  "LabelAlreadyCancelled": "Dit abonnement is geannuleerd. Je zal niets meer aangerekend worden maar alle functies zullen blijven werken tot bovenstaande datum.",
  "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Directe Ondertitel extractie toestaan",
  "AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Ingebakken ondertitels kunnen uit de video's gehaald worden en als tekst bezorgd worden aan de Emby apps om transcodering the helpen voorkomen. Op sommige systemen kan dit een lange tijd duren en er voor zorgen dat het afspelen van video stopt tijdens de extractie. Schakel dit uit om ingebakken ondertiteling in de video te laten branden met transcodering als deze niet standaard ondersteund worden door het afspeelapparaat.",
  "AllowOnTheFlyFontExtraction": "Realtime ondertitelextractie toestaan",
  "AllowOnTheFlyFontExtractionHelp": "Ingebrande lettertypes kunnen uit videos gehaald worden en naar de Emby apps worden doorstuurt zodat deze videos met afwijkende lettertypes kunnen ondersteunen. Op sommige systemen kan dit lang duren en kan het tijdens de extractie voor komen dat het afspelen van de video tijdelijk gepauseerd wordt.",
  "EnableDebugLoggingHelp": "Debug logging mag alleen ingeschakeld worden voor het onderzoeken van problemen. De verhoogde belasting van het bestandssysteem kan voorkomen dat de server in slaapstand gaat in sommige omgevingen.",
  "LabelSimultaneousConnectionLimit": "Gelijktijdige streams limiet:",
  "SimultaneousConnectionLimitHelp": "Het maximum aantal toegestane gelijktijdige streams. Geef 0 in voor geen limiet.",
  "LaunchWebAppOnStartup": "De Emby-webapp in mijn webbrowser openen wanneer Emby Server opstart",
  "LaunchWebAppOnStartupHelp": "Dit zal de webapp in uw standaard webbrowser openen wanneer Emby Server opstart. Dit zal niet gebeuren wanneer de \"server opnieuw opstarten\" functie gebruikt wordt.",
  "LabelReferrerHeader": "Verwijzende HTTP header",
  "LabelUserAgentHeader": "User agent HTTP header",
  "SupplyCustomValueIfNeeded": "Voer een eigen HTTP header in, wanneer nodig.",
  "HeaderConfigureRemoteAccess": "Toegang op afstand configureren",
  "LearnHowToCreateSynologyShares": "Leren mappen te delen in Synology.",
  "LabelAllowedRemoteAddresses": "Externe IP-adressen filter:",
  "LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Externe IP-adressen filter modus:",
  "Whitelist": "Whitelist",
  "Blacklist": "Blacklist",
  "AllowedRemoteAddressesHelp": "Komma-gescheiden lijst van IP-adressen of IP/netmask adressen voor netwerken die op afstand verbinding mogen maken. Indien blanco, worden alle externe adressen toegestaan.",
  "LabelLanNetworks": "LAN-netwerken:",
  "LanNetworksHelpText": "Kommagescheiden lijst met IP-adressen en IP/netwerkmaskers voor netwerken die moeten worden beschouw als \"lokaal\" wanneer de bandbreedte en toegankelijkheidsinstellingen worden uitgevoerd. \nWanneer ingesteld worden alle andere IP-adressen beschouwd als extern. Wanneer leeg worden enkel de server's subnet en algemene privé IP-subnets als lokaal beschouw (192.168.0.0/24, 172.16.0.0/12, etc).",
  "LabelSecureConnectionsMode": "Beveiligde verbinding modus:",
  "PreferredNotRequired": "Gewenst, maar niet verplicht",
  "RequiredForAllRemoteConnections": "Vereist voor alle externe verbindingen",
  "HandledByProxy": "Behandeld door reverse proxy",
  "SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "Ondertitels opslaan in media mappen",
  "SaveSubtitlesIntoMediaFoldersHelp": "Het opslaan van ondertitels in dezelfde map als de video's zorgt ervoor dat deze beter te beheren zijn.",
  "AutomaticSubtitleDownloadInstructions": "Om de automatische ondertiteling downloads te beheren, klik op een bibliotheek binnen de Emby bibliotheek instelling en bewerk daar de instellingen voor ondertitels download, voor die bibliotheek.",
  "ProviderNeedsSetupWithUrl": "{0} verplichte extra instellingen in het {1} instellingen scherm{2} op de Emby Server.",
  "LabelEnableHardwareAcceleration": "Schakel hardwareversnelling in wanneer beschikbaar",
  "HeaderPreferredHardwareDecoders": "Voorkeurs-hardwaredecoders",
  "HeaderPreferredHardwareEncoders": "Voorkeurs-hardwareencoders",
  "AllowChangingImageAndPassword": "Sta toe dat deze gebruikers het eigen wachtwoord en profielafbeelding kan wijzigingen",
  "LabelSimultaneousStreamLimit": "Maximaal aantal gelijktijdige videostreams",
  "SimultaneousStreamLimitHelp": "Beperk het aantal gelijktijdige video-afspeelsessies",
  "LabelMusicFolderStructure": "Muziekfolder structuur",
  "LabelMusicFolderStructureHelp": "Dit geeft de bibliotheeksscanner aan hoe je bestandsstructuur is opgebouwd. Als je dit niet zeker weet, of dat je bestanden niet exact overeen komen met één of meerdere opties, selecteer dan de standaard instellingen Anders.",
  "OtherOrUnstructured": "Anders of niet gestructureerd",
  "PerfectArtistAlbumTrack": "Perfect georganiseerd in arties\\album folders, met de nummers direct in de album folders.",
  "PerfectAlbumTrack": "Perfect georganiseerd in album folders, met de nummers direct in de album folders.",
  "LabelMinCollectionSize": "Minimale automatische collectie grootte",
  "PerfectAuthorAudioBookTrack": "Perfect georganiseerd in auteur\\boek folders, met nummers direct in de boek folders.",
  "PerfectAudioBookTrack": "Perfect geoganiseerd in boek folders, met nummers direct in de boek folders.",
  "MinCollectionSizeHelp": "Maak automatisch collecties aan wanneer je minstens het aantal geselecteede aantal titels in je bibliotheek hebt. Het aanpassen van deze waarde heeft geen invloed op bestaande verzamelingen.",
  "LabelImportCollections": "Importeer verzamelingsinformatie uit metadata downloaders",
  "LabelImportCollectionsHelp": "Wanneer inschakeld zal dit verzamlingsinformatie importeren uit de ingeschakelde metadata downloaders. Dit kan voor ongewenste verzamelingen zorgen die automatisch zijn aangemaakt. Door dit uit te schakelen wordt het automatisch aanmaken van nieuwe verzamelingen uitgeschakeld. Bestaande verzamelingen worden niet verwijderd.",
  "LabelAllowAdultMetadata": "Sta expliciete metadata toe",
  "LabelAllowAdultMetadataHelp": "Sta het overeenkomen van expliciete titels toe tijdens het zoeken van internet metadata",
  "HeaderVideoPreviewThumbnails": "Video Voorvertoningsminiaturen",
  "LabelEnableHDRToneMapping": "Schakel HDR tone mapping in",
  "EnableHDRToneMappingHelp": "Tone mapping zorgt ervoor dat de kleuren van HDR inhoud correct worden omgezet die anders gedimd of onverzadigd wordt weergegeven. Het kan zijn dat hier extra driver component voor nodig zijn om zo ook hardware versnelling te kunnen ondersteuning samen met deze feature. Zie daarvoor onze handleiding hardware versnelling.",
  "WithHardwareAcceleratedTranscoding": "Ja, alleen met hardware versnelling.",
  "TranscodingStillInitializing": "Emby Server's convertiediensten zijn nog bezig met opstarten. Dit scherm zal automatisch ververst worden wanneer deze klaar zijn met opstarten.",
  "WithEitherHardwareOrSoftwareTranscoding": "Ja, met hardware of software transcodering.",
  "ToneMappingInHardwareDescription": "Tone mapping zal worden toegepast met hardware versnelling wanneer ingeschakeld en dit wordt ondersteund door de hardware, anders zal dit worden overgeslagen.",
  "ToneMappingInSoftwareDescription": "Tone mapping zal worden uitgevoerd door de CPU. Dit is trager dan hardware versnelde mtone mapping and je zal hiervoor een krachtige server nodig hebben.",
  "ToneMappingInBothDescription": "Tone mapping zal worden uitgevoerd met hardware versnelling wanneer ingeschakeld en ondersteund door de hardware. Als dit niet mogelijk is, zal worden teruggevallen om dit via CPU uit te voeren. Tone mapping via de CPU is (veel) traget dan hardware versnelde tone mapping en het is aangeraden een krachtige server hiervoor te gebruiken.",
  "AutoMapped": "Automatisch toegewezen",
  "ManuallyMapped": "Handmatig toegewezen",
  "NotMappedToGuideData": "Niet-toegewezen gids informatie",
  "MappedToValue": "Toegewezen aan {0}",
  "LabelAutomaticallyWakeServerForRecordings": "Wek de server automatisch om opnamen uit te voeren",
  "LabelAutomaticallyWakeServerForRecordingsHelp": "Wekgebeurtenissen worden ingepland voor het besturingssysteem van de server. Deze optie uitschakelen zal ervoor zorgen dat toekomstige wekgebeurtenissen niet opnieuw worden ingepland maar zal de reeds ingeplande gebeurtenissen ook niet verwijderen.",
  "Database": "Database",
  "LabelOptimizeDatabaseOnShutdown": "Probeer de database te optimaliseren wanneer de server wordt uitgeschakeld",
  "LabelOptimizeDatabaseOnShutdownHelp": "De database optimalisatie is normaliter een lege gebeurtenis maar het kan zijn dat hier af en toe een analyse door wordt uitgevoerd als dit behulpzaam is voor de zoekopdrachtplanner. Het kan er voor zorgen dat de Emby Server hierdoor langer doet over het uitschakelen.",
  "LabelDatabaseCacheSize": "Database cache grootte (MB)",
  "LabelDatabaseCacheSizeHelp": "Stelt de hoeveelheid data in die de database tegelijkertijd in het geheugen kan vasthouden, per database bestand. Het kán zijn dat een grotere waarde zorgt voor verbeterde prestaties. Hiervoor zal de server opnieuw moeten worden opgestart.",
  "LabelDatabaseAnalysisLimit": "Analyse rij limiet",
  "LabelDatabaseAnalysisLimitHelp": "Wanneer de database is geoptimaliseerd is dit het geschatte aantal rijen wat wordt onderzocht in elke index door het ANALYZE commando. Een grotere waarde zal ervoor zorgen dat de optimalisatie effectiver wordt uitgevoerd maar kan er ook voor zorgen dat de Emby Server trager afsluit.",
  "LabelVacuumDb": "Schoon de database op wanneer Emby Server de volgende keer opstart",
  "LabelVacuumDbHelp": "Vacuuming rebuilds the database file, repacking it into a minimal amount of disk space. In some cases this may improve Emby Server performance. Please note that your Emby Server will not be usable during the time of the vacuum operation, nor will there be any way to monitor the progress of the vacuum. Please avoid force closing the Emby Server process during this time as it may lead to database corruption. This is a one-time operation and this option will revert to unchecked on the next server startup.",
  "AdvancedOptionsWarning": "These are advanced options and should generally be left at defaults unless you have a reason to change them.",
  "HeaderRecentlyActiveDevices": "Recently Active Devices",
  "YesUntilServerRestart": "Yes, until the next server restart",
  "YesUntilLogRotate": "Yes, until the next log file rotation",
  "LabelSubtitleDownloadMaxAge": "Stop trying to automatically download subtitles for videos older than",
  "SubtitleDownloadMaxAgeHelp": "This is based on the date added metadata value.",
  "NoAgeLimit": "No age limit",
  "AnonymizeLogContents": "Anonymize log contents",
  "Markers": "Markers",
  "LabelGenerateIntroVideoMarkers": "Generate intro video markers",
  "GenerateIntroVideoMarkersHelp": "Detects show intros and displays the 'Skip Intro' button in Emby apps. Intro detection may take a long time and cause high CPU or disk usage.",
  "LabelCopyFromUser": "Copy settings from user",
  "CopyFromUserHelp": "Optional. Speed up new user creation by copying information from an existing user.",
  "UserPolicy": "User Policy (library and feature access, parental controls, etc.)",
  "UserConfiguration": "User Configuration (preferred audio and subtitle languages, library order, etc.)",
  "UserDataAndDescription": "User Data (favorites, watch and listening states, etc.)",
  "HeaderCopyOptions": "Copy Options",
  "LabelMultiRestrictionMode": "Multiple restriction mode",
  "MultiRestrictionModeAll": "Allow content matching both the rating and tag restrictions",
  "MultiRestrictionModeAny": "Allow content matching either the rating or tag restrictions",
  "AllowMappingByChannelNumber": "Allow mapping to guide data using channel numbers",
  "AllowMappingByChannelNumberHelp": "This can be used as a fallback to match tuner channels with guide data whenever a match can't be found based on the channel name. This may lead to inaccurate matching if channel numbers from the tuner are not correct.",
  "LabelPreferredSourceForChannelLogos": "Prefer channel logos from the guide data over the tuner when both have them available",
  "LabelPreferredSourceForChannelNumbers": "Prefer channel numbers from the guide data over the tuner when both have them available",
  "HeaderSoftwareEncoders": "Software Encoders",
  "LabelProxyHeaderMode": "Read proxy headers to determine client IP addresses",
  "ProxyHeadersRemoteOnly": "Only when they contain remote network addresses",
  "ProxyHeaderModeHelp": "Determines if request headers such as {0} and {1} should be used to determine the IP address of connecting devices.",
  "AllowCameraUpload": "Allow camera upload",
  "AllowCameraUploadHelp": "If allowed, and if enabled in Emby mobile apps, users can automatically upload photos and videos taken from their camera to this Emby Server",
  "CameraUploadMustBeGranted": "You must also be granted access to camera upload by your server administrator.",
  "EnableReadingAndWritingPeopleMetadata": "Enable reading and writing of person metadata files",
  "EnableReadingAndWritingPeopleMetadataHelp": "Requires the Nfo Metadata plugin to be installed. This will allow saving your people edits to nfo metadata files but will result in longer library scans.",
  "LabelIgnoreSampleFiles": "Ignore files containing the word sample in the filename if their size is less than (MB)",
  "PreferredChannelImageSource": "Preferred channel image source",
  "PreferredChannelImageSourceHelp": "Select a preferred channel image when both the tuner and guide data have images available.",
  "CacheImagesInServerData": "Keep a cached copy of images in the server's metadata folder",
  "CacheImagesInServerDataHelp": "If your media and images are stored on another machine, keeping a cached copy of images in the server metadata folder will reduce network access and may improve performance. The cost of creating this cache is that library scans will be slower and the server metadata folder will consume significantly more disk space.",
  "AllowSharingPersonalContent": "Allow sharing personal content such as playlists with other users on this server",
  "AllowSharingPersonalContentHelp": "If granted, this user will be able to share their playlists with other users. Playlist items will still be restricted based on user library access and parental controls.",
  "LiveBufferSizeHours": "Live stream buffer size limit (hours)",
  "LiveBufferSizeHoursHelp": "A longer buffer will provide a greater ability to seek forwards and backwards during a live stream, but will consume more disk space.",
  "LabelTranscodingMaxResolution": "Max transcoding resolution",
  "TranscodingMaxResolutionHelp": "Set an upper limit to apply to all video transcoding, regardless of the quality setting in the Emby player. This will help reduce resources consumed by server transcoding processes.",
  "EnableHevcEncodingExp": "Enable HEVC video encoding (experimental)",
  "EnableHevcEncodingHelp": "Enable transcoding using the HEVC codec if it is supported by the client.",
  "LabelEnableMultiPartItems": "Enable multi-part items",
  "EnableMultiPartItemsHelp": "Automatically detect and group files that are named as part 1, part 2, etc. Additional parts will be displayed on the main detail screen for the item.",
  "MultiVersionItemsDetectionHelp": "Automatically detect and group different versions of the same item together. A version selection will be offered on the main detail screen for the item. Grouping based on files requires naming and organizing your files appropriately.",
  "MultiVersionMoviesDetectionHelp": "Grouping based on metadata will group movies that have the same external Ids (MovieDb, Imdb, etc).",
  "EnableMultiPartItemsTVHelp": "Not supported for episodes of TV shows.",
  "HeaderAutomaticGrouping": "Automatic Grouping",
  "LabelMultiVersionItemsDetection": "Multi-version item detection",
  "MultiVersionItemsDetectionBoth": "Detect multi-version items based on both files and metadata",
  "MultiVersionItemsDetectionFiles": "Detect multi-version items based on files",
  "MultiVersionItemsDetectionMetadata": "Detect multi-version items based on metadata",
  "LabelNetworkRequestProtocol": "Network request protocol",
  "NetworkRequestProtocolHelp": "Choose the protocol to use for outgoing network requests to metadata providers and other services. In some cases when external services can't be reached using IPv6, you may need to set this to IPv4 only.",
  "GenerateChaptersForVideos": "Generate chapters for videos that don't contain embedded chapter information",
  "GeneratedChapterInterval": "Generated chapter interval",
  "StartOfSection": "Start of chapter",
  "Margins": "Margins",
  "NextPage": "Next page",
  "PreviousSection": "Previous chapter",
  "LayoutVertical": "Vertical scroll",
  "ZoomIn": "Zoom in",
  "PageNarrow": "Narrow",
  "PreviousPage": "Previous page",
  "PageMaximized": "Maximized",
  "ZoomOut": "Zoom out",
  "PageBook": "Double page",
  "RightToLeft": "Right-to-left order",
  "LabelPageSize": "Page Size",
  "PositionInBook": "Position in the book",
  "CurrentPage": "Current page",
  "LayoutDouble": "Double page",
  "TableOfContents": "Table Of Contents",
  "PageSingle": "Single page",
  "TotalPages": "Total pages",
  "ZoomNone": "Default zoom",
  "LayoutPage": "Single page",
  "NextSection": "Next chapter",
  "ZoomAutoFit": "Fit page",
  "LetsGetSetup": "Let's Get Set Up",
  "HeaderIgnoreFiles": "Ignore Files",
  "EnablePlexIgnoreAlias": "Enable support for .plexignore files as an alias to .embyignore",
  "HeaderMaintenanceMode": "Maintenance Mode",
  "OptionEnableMaintenanceMode": "Put the server into maintenance mode",
  "EnableMaintenanceModeHelp": "Users will only see the maintenance mode message.",
  "MaintenanceModeMessage": "Maintenance mode message",
  "MaintenanceModeMessageHelp": "If left blank, a general message stating that the server is undergoing maintenance will be displayed and translated based on the user's display language.",
  "ServerInMaintenanceMode": "Emby Server is currently running in maintenance mode. Users will only be able to see a maintenance mode message until you take the server out of maintenance mode.",
  "ExcludeFromGlobalSearch": "Exclude from global search",
  "MergeTopFoldersInFolderView": "Merge the contents of the top level folders when using folder view",
  "MergeTopFoldersInFolderViewHelp": "If enabled, the contents of the top level folders will be merged and displayed as one combined folder when using folder view. If disabled, the top level folders will be displayed as the first level in folder view.",
  "OptionAllowTranscodingToReduceQuality": "Transcodering toestaan om de kwaliteit te verminderen tijdens het afspelen, gebaseerd op de kwaliteitsinstellingen,",
  "LabelAutoRemoteQuality": "Auto remote streaming quality (Mbps)",
  "AutoRemoteQualityHelp": "An optional streaming quality for this user when they have the player set to auto quality. This will override any automatic quality detection for this user on all devices.",
  "LabelFolderScanningMode": "Folder scanning mode",
  "FolderScanningModeHelp": "Changing this option will result in a full rescanning of the library and may cause loss or changes to existing metadata.",
  "LegacyFolderScanningModeHelp": "The older scanning that will attempt to consolidate folders containing only a single video into one layer. This may not work well when used in conjunction with other Emby features such as extras, multi-version videos, or ignoring files.",
  "Legacy": "Legacy"
}
