670 lines
73 KiB
JSON
670 lines
73 KiB
JSON
{
|
|
"LabelYoureDone": "Mbarove!",
|
|
"ThisWizardWillGuideYou": "Kjo procedur\u00eb do t\u2019ju ndihmoj\u00eb me instalimin. P\u00ebr t\u00eb filluar, ju lutem zgjidhni gjuh\u00ebn tuaj t\u00eb preferuar.",
|
|
"HeaderCreateYourFirstUser": "Krijoni P\u00ebrdoruesin Tuaj T\u00eb Par\u00eb",
|
|
"ButtonQuickStartGuide": "Udh\u00ebzues P\u00ebr Nisje T\u00eb Shpejt\u00eb",
|
|
"MoreUsersCanBeAddedLater": "M\u00eb shum\u00eb p\u00ebrdorues mund t\u00eb shtohen m\u00eb von\u00eb brenda parametrave t\u00eb Emby Server.",
|
|
"UserProfilesIntro": "Emby p\u00ebrfshin profile p\u00ebrdoruesish t\u00eb ndrysh\u00ebm, duke mund\u00ebsuar \u00e7do p\u00ebrdorues t\u00eb ket\u00eb parametra ekrani, vendndodhjen e riprodhimit video\/audio dhe kontrolle prind\u00ebrore personale.",
|
|
"WizardCompleted": "Kaq na duhet p\u00ebr tani. Emby ka filluar t\u00eb skanoj\u00eb bibliotek\u00ebn t\u00ebnde multimediale. Kontrollo disa nga app-et tona, dhe pastaj kliko <b>P\u00ebrfundo<\/b> p\u00ebr t\u00eb par\u00eb <b>Kuad\u00ebr Kontrolli<\/b>.",
|
|
"HeaderTermsOfService": "Kushtet e sh\u00ebrbimit t\u00eb Emby",
|
|
"MessagePleaseAcceptTermsOfService": "Ju lutem pranoni kushtet e sh\u00ebrbimit dhe parimin e privat\u00ebsis\u00eb para se t\u00eb vazhdoni.",
|
|
"OptionIAcceptTermsOfService": "Pranoj kushtet e sh\u00ebrbimit",
|
|
"HeaderGuideDataSetup": "Udh\u00ebzues Instalim i t\u00eb Dh\u00ebnave",
|
|
"LabelGuideSource": "Burim udh\u00ebzuesi:",
|
|
"SeeOurHwaGuide": "Shiko {0}udh\u00ebzues instalimi p\u00ebrshpejtim i hardware{1}.",
|
|
"HeaderEmbyServerReleaseNotes": "Sh\u00ebnimet e versionit t\u00eb Emby Server",
|
|
"AllowSubtitleDownloading": "Lejo shkarkimin e titrave",
|
|
"AllowSubtitleManagement": "Lejo fshirjen e titrave ekzistuese",
|
|
"NewUserNameHelp": "P\u00ebrdoruesi do t\u00eb shfaqet k\u00ebshtu n\u00eb serverin tuaj.",
|
|
"ChapterMarkers": "Sh\u00ebnuesit e kapitullit",
|
|
"LabelThumbnailImagesInterval": "Intervali i pamjeve thumbnail:",
|
|
"ThumbnailImagesIntervalHelp": "Pamje thumbnail t\u00eb shpeshta krijojn\u00eb nj\u00eb eksperienc\u00eb m\u00eb t\u00eb mir\u00eb, por k\u00ebrkojn\u00eb m\u00eb shum\u00eb hap\u00ebsir\u00eb disku dhe koh\u00eb p\u00ebr t\u00eb krijuar k\u00ebto pamje.",
|
|
"LabelAuthProvider": "Furnizues v\u00ebrtetimi:",
|
|
"AuthProviderHelp": "Administrator\u00eb, p\u00ebrdorni gjithmon\u00eb furnizuesin e parazgjedhur t\u00eb Emby p\u00ebr t\u00eb mos u ky\u00e7ur kurr\u00eb jasht\u00eb.",
|
|
"HeaderNewUser": "P\u00ebrdorues i Ri",
|
|
"ChangeServerDisplayName": "Ndrysho Emrin e Serverit n\u00eb Ekran",
|
|
"ShowAdvancedSettings": "Shfaq parametrat e p\u00ebrparuara",
|
|
"ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "Ndryshimet e parametrave t\u00eb shkarkimit t\u00eb metadatave ose grafikave do t\u2019i aplikohen vet\u00ebm p\u00ebrmbajtjeve t\u00eb reja t\u00eb shtuara n\u00eb bibliotek\u00ebn t\u00ebnde. P\u00ebr t\u2019i aplikuar ndryshimet edhe titujve ekzistues, do t\u2019ju duhet t\u00eb rifreskoni metadatat e tyre manualisht.",
|
|
"AllowRemoteAccess": "Lejo lidhjet me distanc\u00eb me k\u00ebt\u00eb Emby Server.",
|
|
"AllowRemoteAccessHelp": "N\u00ebqoft\u00ebse lihet e pazgjedhur, t\u00eb gjitha lidhjet n\u00eb distanc\u00eb do t\u00eb bllokohen.",
|
|
"Alerts": "Alarme",
|
|
"LabelTrackTitleDisplay": "Shfaq titullin e ngulitur t\u00eb k\u00ebng\u00ebs\/videos",
|
|
"GenerateUserFriendlyTrackTitles": "Gjenero tituj t\u00eb thjesht\u00eb duke p\u00ebrdorur informacionin e k\u00ebng\u00ebs\/videos",
|
|
"PreferOriginalTrackTitles": "Prefero titujt e ngulitur",
|
|
"TrackTitleDisplayHelp": "Zgjidh titullin e audios dhe titrave t\u00eb ngulitur q\u00eb do t\u00eb shfaqen n\u00eb ekran. Preferimi i t\u00eb nguliturave nuk rekomandohet p\u00ebrve\u00e7 se kur jeni duke kuruar informacionin e ngulitur t\u00eb k\u00ebng\u00ebs\/videos.",
|
|
"EnableTranscodingThrottle": "Aktivizo throttling",
|
|
"EnableTranscodingThrottleHelp": "Emby do t\u00eb rregulloj\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb dinamike shpejt\u00ebsin\u00eb e transkodimit n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb reduktoj\u00eb p\u00ebrdorimin e CPU.",
|
|
"HeaderTypeMetadataDownloaders": "{0}Shkarkuesit e Metadata",
|
|
"HeaderTypeImageFetchers": "{0}Prur\u00ebs Imazhesh",
|
|
"HeaderImageOptions": "Opsionet e Imazheve",
|
|
"OptionBeta": "Beta",
|
|
"HeaderTaskTriggers": "Stimulues Detyrash",
|
|
"Paths": "Shtegje",
|
|
"RegisterWithPayPal": "Regjistrohu me PayPal",
|
|
"LabelSyncTempPath": "Shtegu i file-it t\u00eb p\u00ebrkohsh\u00ebm:",
|
|
"LabelSyncTempPathHelp": "Specifiko nj\u00eb folder personal funksional. Media e konvertuar q\u00eb krijohet gjat\u00eb pro\u00e7esit t\u00eb konvertimit do t\u00eb magazinohet k\u00ebtu.",
|
|
"LabelCustomCertificatePath": "Shteg personal \u00e7ertifikata ssl:",
|
|
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Shtegu p\u00ebr tek nj\u00eb file PKCS #12 me p\u00ebrmbajtje \u00e7ertifikate dhe \u00e7el\u00ebsi personal p\u00ebr t\u00eb aktivizuar suportin TLS n\u00eb nj\u00eb domen t\u00eb personalizuar.",
|
|
"HeaderSetupLibrary": "Instalo Biblotekat Multimediale",
|
|
"LabelTimeLimitHours": "Limit kohe (n\u00eb or\u00eb):",
|
|
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Gjuha e Preferuar p\u00ebr Metadatat",
|
|
"LabelSaveLocalMetadata": "Ruaj grafik\u00ebn brenda dosjes s\u00eb medias",
|
|
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Ruajtja e grafik\u00ebs brenda dosjes s\u00eb medias do t\u2019i vendos\u00eb n\u00eb nj\u00eb vend ku ato mund t\u00eb magazinohen dhe redaktohen leht\u00ebsisht.",
|
|
"TabPassword": "Fjal\u00ebkalim",
|
|
"TabLibraryAccess": "Akses i Bibliotek\u00ebs",
|
|
"TabAccess": "Akses",
|
|
"HeaderDeviceAccess": "Akses i Pajisjes",
|
|
"OptionEnableAccessFromAllDevices": "Aktivizo aksesin nga \u00e7do pajisje",
|
|
"OptionEnableAccessToAllChannels": "Aktivizo aksesin n\u00eb t\u00eb gjitha kanalet",
|
|
"OptionEnableAccessToAllLibraries": "Aktivizo aksesin n\u00eb t\u00eb gjitha bibliotekat",
|
|
"DeviceAccessHelp": "Filtrimi i aksesit t\u00eb pajisjes nga p\u00ebrdoruesit do t\u2019i parandaloj\u00eb t\u00eb p\u00ebrdorin pajisjet e reja derisa ata t\u00eb jen\u00eb aprovuar k\u00ebtu.",
|
|
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Shfaq episodet munguese brenda sezoneve",
|
|
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Kjo duhet aktivizuar edhe p\u00ebr bibliotekat televizive n\u00eb konfigurimin e Emby Server.",
|
|
"ImportMissingEpisodesHelp": "E aktivizuar, do t\u00eb importoj\u00eb informacionet mbi episodet munguese n\u00eb databaz\u00ebn e Emby dhe do t\u2019i shfaq\u00eb brenda sezoneve dhe serialeve. Kjo mund t\u00eb shkaktoj\u00eb skanime shum\u00eb m\u00eb t\u00eb gjata t\u00eb bibliotekave.",
|
|
"MessageEnablingOptionLongerScans": "Aktivizimi i k\u00ebtij opsioni mund t\u00eb rezultoj\u00eb n\u00eb skanime shum\u00eb m\u00eb t\u00eb gjata t\u00eb bibliotekave.",
|
|
"HeaderCreatePassword": "Krijo Fjal\u00ebkalim",
|
|
"LabelMaxParentalRating": "Kontrolli prind\u00ebror maksimal i lejuar:",
|
|
"MaxParentalRatingHelp": "P\u00ebrmbajtja me klasifikim m\u00eb t\u00eb lart\u00eb do t\u00eb fshehet nga ky p\u00ebrdorues.",
|
|
"LibraryAccessHelp": "Zgjidh dosjet e medias q\u00eb do t\u00eb ndash me k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdorues. Administrator\u00ebt do t\u00eb jen\u00eb t\u00eb aft\u00eb t\u00eb redaktojn\u00eb t\u00eb gjitha dosjet me an\u00eb t\u00eb menaxhuesit t\u00eb metadatave.",
|
|
"ChannelAccessHelp": "Zgjidh kanalet q\u00eb do t\u00eb ndash me k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdorues. Administrator\u00ebt do t\u00eb jen\u00eb t\u00eb aft\u00eb t\u00eb redaktojn\u00eb t\u00eb gjitha kanalet me an\u00eb t\u00eb menaxhuesit t\u00eb metadatave.",
|
|
"LabelSelectUsers": "Zgjidh p\u00ebrdoruesit:",
|
|
"ImageUploadAspectRatioHelp": "1:1 Raport i Pamjes i Rekomanduar. Vet\u00ebm JPG\/PNG.",
|
|
"AlreadyPaidHelp1": "N\u00ebse keni paguar instalimin e nj\u00eb versioni m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr t\u00eb Media Browser p\u00ebr Android, nuk nevojitet t\u00eb paguani p\u00ebrs\u00ebri p\u00ebr t\u00eb aktivizuar k\u00ebt\u00eb app. Kliko OK p\u00ebr t\u00eb na d\u00ebrguar nj\u00eb emai n\u00eb {0} dhe do ta aktivizojm\u00eb ne p\u00ebr ty.",
|
|
"AlreadyPaidHelp2": "Ke Emby Premiere? Thjesht anullo k\u00ebt\u00eb dialog, konfiguro Emby Premiere n\u00eb Kuadrin e Kontrollit t\u00eb Emby Server duke shkuar n\u00eb Ndihm\u00eb -> Emby Premiere, dhe do t\u00eb zhbllokohet automatikisht.",
|
|
"TabMyPlugins": "Plugin-et e mija",
|
|
"TabCatalog": "Katalog",
|
|
"HeaderAutomaticUpdates": "P\u00ebrdit\u00ebsime Automatike",
|
|
"Standard": "Standart",
|
|
"TabSupporterKey": "\u00c7el\u00ebsi Emby Premiere",
|
|
"TabBecomeSupporter": "Merr Emby Premiere",
|
|
"TabEmbyPremiere": "Emby Premiere",
|
|
"OptionHideUserLocal": "Fshihe k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdorues nga ekranet e hyrjes n\u00eb rrjetin lokal",
|
|
"OptionHideUserRemote": "Fshihe k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdorues nga ekranet e hyrjes kur je i lidhur n\u00eb distanc\u00eb",
|
|
"OptionHideUserFromLoginHelp": "I dobish\u00ebm p\u00ebr llogari private apo t\u00eb fshehura t\u00eb administratorit. P\u00ebrdoruesi duhet t\u00eb hyj\u00eb manualisht duke futur emrin e p\u00ebrdoruesit dhe fjal\u00ebkalimin.",
|
|
"HideFromUnusedDevices": "Fshihe k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdorues nga ekranet e hyrjes t\u00eb pajisjeve ku nuk kan\u00eb hyr\u00eb kurr\u00eb.",
|
|
"OptionDisableUser": "\u00c7aktivizo k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdorues",
|
|
"OptionDisableUserHelp": "I \u00e7aktivizuar, ky p\u00ebrdorues nuk do t\u00eb jelohet t\u00eb lidhet me serverin. Lidhjet ekzistuese do t\u00eb nd\u00ebrpriten menj\u00ebher\u00eb.",
|
|
"OptionAllowUserToManageServer": "Lejo k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdorues t\u00eb menaxhoj\u00eb serverin",
|
|
"HeaderFeatureAccess": "Akses Filmi",
|
|
"OptionAllowMediaPlayback": "Lejo riprodhimin e medias",
|
|
"AllLibraries": "Gjith\u00eb bibliotekat",
|
|
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Lejo Fshirjen e Medias Nga",
|
|
"AllowDeletionFromAll": "Lejo fshirjen e medias nga t\u00eb gjitha bibliotekat",
|
|
"LiveTVRecordingManagement": "Menaxhim i Regjistrimit t\u00eb Live TV",
|
|
"OptionAllowRemoteControlOthers": "Lejo kontrollin n\u00eb distanc\u00eb t\u00eb p\u00ebrdoruesve t\u00eb tjer\u00eb",
|
|
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "Lejo kontrollin n\u00eb distanc\u00eb t\u00eb pajisjeve t\u00eb ndara",
|
|
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "Pajisja Dlna konsiderohet e ndar\u00eb deri n\u00eb momentin kur nj\u00eb p\u00ebrdorues merr n\u00eb dor\u00eb kontrollin e saj.",
|
|
"OptionAllowLinkSharing": "Lejo ndarjen me social media",
|
|
"OptionAllowLinkSharingHelp": "Vet\u00ebm faqet e internetit me informacione mbi median do t\u00eb bashk\u00eb-ndahen. Skedat e mediave nuk bashk\u00eb-ndahen kurr\u00eb publikisht. Bashk\u00eb-ndarjet jan\u00eb t\u00eb p\u00ebrkohshme dhe do t\u00eb skadojn\u00eb pas {0} dit\u00ebsh.",
|
|
"Cache": "Cache",
|
|
"OptionRelease": "Publikim Zyrtar",
|
|
"LabelAllowServerAutoRestartPlugin": "Lejo serverin t\u00eb riniset automatikisht p\u00ebr t\u00eb aplikuar p\u00ebrdit\u00ebsimet e plugin-it",
|
|
"LabelAllowServerAutoRestartServerOrPlugin": "Lejo serverin t\u00eb riniset automatikisht p\u00ebr t\u00eb aplikuar p\u00ebrdit\u00ebsimet e serverit apo t\u00eb plugin-it",
|
|
"LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Serveri do t\u00eb riniset vet\u00ebm gjat\u00eb periudhave boshe, kur asnj\u00eb p\u00ebrdorues \u00ebsht\u00eb aktiv.",
|
|
"LabelRunServerAtStartup": "Ekzekuto serverin n\u00eb nisje",
|
|
"LabelRunServerAtStartupHelp": "Kjo do t\u00eb aktivizoj\u00eb ikon\u00ebn e Emby n\u00eb nisjen e Windows. N\u00ebse ke instaluar nj\u00eb sh\u00ebrbim p\u00ebr Windows , l\u00ebre t\u00eb pa seleksionuar dhe konfiguro sh\u00ebrbimin q\u00eb t\u00eb ekzekutohet n\u00eb nisje.",
|
|
"ButtonSelectDirectory": "Zgjidh Directory",
|
|
"LabelCachePath": "Shtegu i cache",
|
|
"DefaultMetadataLangaugeDescription": "K\u00ebto jan\u00eb parametrat e tu t\u00eb parazgjedhura dhe mund t\u00eb personalizohen p\u00ebr \u00e7do bibliotek\u00eb.",
|
|
"LabelCachePathHelp": "Specifiko nj\u00eb vendndodhje t\u00eb personalizuar per file-et e caches s\u00eb serverit, si p\u00ebrshembull imazhet. L\u00ebre bosh p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrdorur vendodhjen e parazgjedhur nga serveri.",
|
|
"LabelRecordingPath": "Shtegu i parazgjedhur p\u00ebr regjistrim:",
|
|
"LabelMovieRecordingPath": "Shtegu i regjistrimit t\u00eb filmave (fakultativ):",
|
|
"LabelSeriesRecordingPath": "Shtegu i regjistrimit t\u00eb serialeve (fakultativ):",
|
|
"HeaderProgramData": "T\u00eb Dh\u00ebnat e Programit",
|
|
"LabelRecordingPathHelp": "Specifiko vendndodhjen e parazgjedhur p\u00ebr t\u00eb ruajtur regjistrimet. N\u00ebse bosh, dosja t\u00eb dh\u00ebnat e programit e serverit do t\u00eb p\u00ebrdoret.",
|
|
"LabelMetadataPath": "Shtegu i metadatave",
|
|
"LabelMetadataPathHelp": "Specifiko nj\u00eb vendndodhje p\u00ebr grafikat dhe metadatat e shkarkuara, ose boshoje p\u00ebr t\u2019u rikthyer tek e parazgjedhura. N\u00ebse e ndryshon k\u00ebt\u00eb, do t\u00eb t\u00eb duhet ti spostosh p\u00ebrmbajtjet manualisht nga vendndodhja e vjet\u00ebr tek e reja. N\u00ebse ndryshon ndonj\u00ebher\u00eb manualisht p\u00ebrmbajtjet e dosjes s\u00eb metadatave, do t\u00eb t\u00eb duhet t\u00eb ekzekutosh {0}skano dosjen e metadatave detyr\u00eb e planifikuar{1}.",
|
|
"LabelTranscodingTempPath": "Shtegu i p\u00ebrkohsh\u00ebm p\u00ebr transkodim:",
|
|
"LabelTranscodingTempPathHelp": "Kjo dosje p\u00ebrmban file funksionale t\u00eb p\u00ebrdorura nga transkoduesi. Specifiko nj\u00eb shteg t\u00eb personalizuar, ose l\u00ebre bosh p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrdorur t\u00eb parazgjedhur\u00ebn nga serveri.",
|
|
"GenerateVideoPreviewThumbnailsHelp": "Imazhet thumbnail me pamjet paraprake t\u00eb videos ofrojn\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsime t\u00eb \u00e7astit nd\u00ebrsa k\u00ebrkon n\u00eb app-et e p\u00ebrkrahura nga ky funksion. Gjenerimi i imazheve thumbnail mund t\u00eb k\u00ebrkoj\u00eb nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb, t\u00eb shkaktoj\u00eb p\u00ebrdorim t\u00eb lart\u00eb t\u00eb CPU-s\u00eb dhe konsumim t\u00eb m\u00ebtejsh\u00ebm t\u00eb hap\u00ebsir\u00ebs s\u00eb diskut.",
|
|
"AsAScheduledTask": "si nj\u00eb detyr\u00eb e planifikuar",
|
|
"AsAScheduledTaskAndMediaAdded": "si nj\u00eb detyr\u00eb e planifikuar dhe kur media i shtohet bibliotek\u00ebs",
|
|
"ButtonRefreshGuideData": "Rifresko t\u00eb Dh\u00ebnat e Udh\u00ebzuesit",
|
|
"LabelNumberOfGuideDays": "Numri i dit\u00ebve p\u00ebr t\u00eb shkarkuar t\u00eb dh\u00ebnat e guid\u00ebs:",
|
|
"LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Shkarkimi i nj\u00eb sasie m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb dh\u00ebnash ditore nga guida ofron aft\u00ebsin\u00eb t\u00eb planifikoni akoma m\u00eb p\u00ebrpara dhe t\u00eb shikoni m\u00eb shum\u00eb listime, por do t\u00eb k\u00ebrkoj\u00eb m\u00eb shum\u00eb koh\u00eb shkarkimi. Automatike do t\u00eb p\u00ebrzgjedh\u00eb duk u bazuar n\u00eb numrin e kanaleve. T\u00eb lutem vi re q\u00eb pavar\u00ebsisht nga numri i dit\u00ebve q\u00eb p\u00ebrzgjedh, t\u00eb dh\u00ebnat duhet t\u00eb ekzistojn\u00eb n\u00eb guid\u00ebn baz\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb shkarkohen. Disa burime t\u00eb dh\u00ebnash t\u00eb guid\u00ebs ofrojn\u00eb vet\u00ebm 24 or\u00eb. Emby Guide Data p\u00ebrkrah deri n\u00eb 14 dit\u00eb.",
|
|
"HeaderFetchImages": "Merr Imazhe:",
|
|
"LabelMaxBackdropsPerItem": "Numri maksimal i sfondeve p\u00ebr artikull:",
|
|
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "Numri maksimal i screenshot p\u00ebr artikull:",
|
|
"LabelMinBackdropDownloadWidth": "Gjer\u00ebsia minimale e shkarkimit t\u00eb sfondeve:",
|
|
"LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Gjer\u00ebsia minimale e shkarkimit t\u00eb screenshot:",
|
|
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Shto Stimulim",
|
|
"HeaderAddScheduledTaskTrigger": "Shto Stimulim",
|
|
"ButtonAdd": "Shto",
|
|
"LabelTriggerType": "Lloj Stimuli:",
|
|
"OptionDaily": "I P\u00ebrditsh\u00ebm",
|
|
"OptionWeekly": "I P\u00ebrjavsh\u00ebm",
|
|
"OptionOnInterval": "Me interval",
|
|
"OptionOnAppStartup": "N\u00eb nisje t\u00eb aplikacionit",
|
|
"OptionAfterSystemEvent": "Pas nj\u00eb veprimtarie t\u00eb sistemit",
|
|
"LabelDay": "Dita:",
|
|
"LabelTime": "Ora:",
|
|
"LabelEvent": "Veprimtaria:",
|
|
"OptionWakeFromSleep": "Zgjohu nga gjumi",
|
|
"LabelEveryXMinutes": "\u00c7do:",
|
|
"LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Emri n\u00eb ekran p\u00ebr sezonin special:",
|
|
"LabelEnableRealtimeMonitor": "Aktivizo monitorimin n\u00eb koh\u00eb reale:",
|
|
"LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Ndryshimet e file-ve do t\u00eb p\u00ebrpunohen menj\u00ebher\u00eb, n\u00eb sistemet q\u00eb p\u00ebrkrahin k\u00ebt\u00eb funksion.",
|
|
"Community": "Komunitet",
|
|
"HeaderEmbyNews": "Emby News",
|
|
"LabelFriendlyServerName": "Em\u00ebr serveri i thjeshtuar:",
|
|
"LabelFriendlyServerNameHelp": "Ky em\u00ebr do t\u00eb p\u00ebrdoret p\u00ebr t\u00eb identifikuar k\u00ebt\u00eb server. I l\u00ebn\u00eb bosh, do t\u00eb p\u00ebrdoret emri i kompjuterit.",
|
|
"LabelPreferredDisplayLanguage": "Gjuha e preferuar n\u00eb ekran:",
|
|
"LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "P\u00ebrkthimi i Emby \u00ebsht\u00eb nj\u00eb projekt i vazhduesh\u00ebm.",
|
|
"LabelReadHowYouCanContribute": "M\u00ebso si t\u00eb ndihmosh.",
|
|
"LabelCustomCss": "Css i personalizuar:",
|
|
"LabelCustomCssHelp": "Apliko css-n\u00eb t\u00ebnde t\u00eb personalizuar n\u00eb nd\u00ebrfaqen web.",
|
|
"LabelLocalHttpServerPortNumber": "Numri i port\u00ebs lokale http:",
|
|
"LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "Numri i port\u00ebs tcp ku serveri http i Emby duhet t\u00eb lidhet.",
|
|
"LabelPublicHttpPort": "Numri i port\u00ebs http publike:",
|
|
"LabelPublicHttpPortHelp": "Numri i port\u00ebs publike q\u00eb duhet drejtuar tek porta http lokale.",
|
|
"LabelPublicHttpsPort": "Numri i port\u00ebs https publike:",
|
|
"LabelPublicHttpsPortHelp": "Numri i port\u00ebs publike q\u00eb duhet drejtuar tek porta https lokale.",
|
|
"RequireHttps": "K\u00ebrko https p\u00ebr lidhje t\u00eb jashtme",
|
|
"RequireHttpsHelp": "N\u00ebse aktivizohet, lidhjet me http do t\u00eb ridrejtohen n\u00eb https.",
|
|
"LabelHttpsPort": "Numri i port\u00ebs https lokale:",
|
|
"LabelHttpsPortHelp": "Numri i port\u00ebs tcp ku serveri https i Emby duhet t\u00eb lidhet.",
|
|
"LabelEnableAutomaticPortMap": "Aktivizo hartimin automatik t\u00eb portave",
|
|
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "P\u00ebrpiqu t\u00eb drejtosh automatikisht port\u00ebn publike tek porta lokale n\u00ebp\u00ebrmjet UPnP. Mund t\u00eb mos funksionoj\u00eb me disa modele router-ash.",
|
|
"LabelExternalDDNS": "Domen i jasht\u00ebm:",
|
|
"LabelExternalDDNSHelp": "N\u00ebse ke DNS apo em\u00ebr domeni dinamik, shkruaje k\u00ebtu, pa protokoll apo port\u00eb. App-et e Emby do ta p\u00ebrdorin kur t\u00eb lidhen n\u00eb distanc\u00eb. Kjo fush\u00eb duhet t\u00eb plot\u00ebsohet kur p\u00ebrdoret me nj\u00eb \u00e7ertifikat\u00eb ssl t\u00eb personalizuar. Shembull: mydomain.com.",
|
|
"LabelMinResumePercentage": "P\u00ebrqindje rifillimi minimale:",
|
|
"LabelMaxResumePercentage": "P\u00ebrqindje rifillimi maksimale:",
|
|
"LabelMinResumeDuration": "Koh\u00ebzgjatje rifillimi minimale (sekonda):",
|
|
"LabelMinResumePercentageHelp": "Titujt supozohen t\u00eb pa riprodhuar n\u00ebse ndalohen para k\u00ebsaj kohe",
|
|
"LabelMaxResumePercentageHelp": "Titujt supozohen t\u00eb riprodhuar plot\u00ebsisht n\u00ebse ndalohen pas k\u00ebsaj kohe",
|
|
"LabelMinResumeDurationHelp": "Titujt m\u00eb t\u00eb shkurt\u00ebr se kaq nuk do t\u00eb jen\u00eb t\u00eb rifilluesh\u00ebm",
|
|
"HeaderStatus": "Gjendja",
|
|
"Subscriptions": "Abonime",
|
|
"HeaderProgram": "Program",
|
|
"HeaderClients": "Klient\u00eb",
|
|
"LabelCompleted": "T\u00eb kompletuar",
|
|
"LabelFailed": "T\u00eb d\u00ebshtuar",
|
|
"LabelSkipped": "T\u00eb kap\u00ebrcyer",
|
|
"LabelSeries": "Seriale:",
|
|
"LabelEndingEpisodeNumber": "Numri i episodit t\u00eb fundit:",
|
|
"LabelEndingEpisodeNumberHelp": "K\u00ebrkohet vet\u00ebm p\u00ebr file me shum\u00eb episode",
|
|
"HeaderSupportTheTeam": "P\u00ebrkrah Skuadr\u00ebn e Emby",
|
|
"HeaderSupportTheTeamHelp": "Ndihmoni t\u00eb siguroni zhvillimin e vazhduesh\u00ebm t\u00eb k\u00ebtij projekti me blerjen e Emby Premiere. Nj\u00eb pjes\u00eb e fitimeve do t\u00eb derdhet p\u00ebr veglat e tjera falas q\u00eb na sh\u00ebrbejn\u00eb.",
|
|
"DonationNextStep": "Pas plot\u00ebsimit, t\u00eb lutem vazhdo dhe fut \u00e7el\u00ebsin t\u00ebnd t\u00eb Emby Premiere, t\u00eb cilin do ta marr\u00ebsh me email.",
|
|
"LabelSeasonFolderPattern": "Struktura e dosjes s\u00eb sezonit:",
|
|
"LabelSeasonZeroFolderName": "Emri i dosjes p\u00ebr sezonin zero:",
|
|
"HeaderResult": "Rezultat",
|
|
"LabelTransferMethod": "Metoda e transferimit",
|
|
"HeaderLatestNews": "Lajmet m\u00eb t\u00eb fundit",
|
|
"HeaderRunningTasks": "Detyra n\u00eb Funksionim",
|
|
"HeaderActiveDevices": "Pajisje Aktive",
|
|
"HeaderPendingInstallations": "Instalime n\u00eb Pritje",
|
|
"ButtonRestartNow": "Rinis Tani",
|
|
"ButtonShutdown": "Fik Emby Server",
|
|
"ButtonUpdateNow": "P\u00ebrdit\u00ebso Tani",
|
|
"TabHosting": "Hosting",
|
|
"PleaseUpdateManually": "T\u00eb lutem fik Emby Server dhe instalo versionin m\u00eb t\u00eb fundit.",
|
|
"ServerUpToDate": "Emby Server \u00ebsht\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsuar",
|
|
"LabelComponentsUpdated": "Element\u00ebt e m\u00ebtejsh\u00ebm jan\u00eb instaluar ose p\u00ebrdit\u00ebsuar:",
|
|
"MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "T\u00eb lutem rinis serverin p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrfunduar aplikimin e p\u00ebrdit\u00ebsimeve.",
|
|
"LabelDownMixAudioScale": "Rrit audion n\u00eb downmix:",
|
|
"LabelDownMixAudioScaleHelp": "Rrit audion n\u00eb downmix. Vendos 1 p\u00ebr t\u00eb ruajtur vler\u00ebn origjinale t\u00eb volumit.",
|
|
"LabelCurrentEmailAddress": "Adresa e email aktuale",
|
|
"LabelCurrentEmailAddressHelp": "Adresa email aktuale n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn t\u00eb \u00ebsht\u00eb d\u00ebrguar \u00e7el\u00ebsi.",
|
|
"HeaderForgotKey": "Harrova \u00c7el\u00ebsin",
|
|
"LabelSupporterEmailAddress": "Adresa email e p\u00ebrdorur p\u00ebr blerjen e \u00e7el\u00ebsit.",
|
|
"ButtonRetrieveKey": "Rimerr \u00c7el\u00ebsin",
|
|
"LabelSupporterKey": "\u00c7el\u00ebsi Emby Premiere (ngjite nga email):",
|
|
"LabelSupporterKeyHelp": "Fut \u00e7el\u00ebsin Emby Premiere p\u00ebr t\u00eb shijuar p\u00ebrfitimet shtes\u00eb.",
|
|
"MessageInvalidKey": "\u00c7el\u00ebsi Emby Premiere ka humbur ose i pavlefsh\u00ebm.",
|
|
"ErrorMessageInvalidKey": "P\u00ebr t\u00eb regjistruar \u00e7far\u00ebdo p\u00ebrmbajtje premium, duhet t\u00eb kesh nj\u00eb abonim Emby Premiere gjithashtu.",
|
|
"HeaderRequireManualLogin": "K\u00ebrko futjen manuale t\u00eb emrit t\u00eb p\u00ebrdoruesit p\u00ebr:",
|
|
"HeaderRequireManualLoginHelp": "Kur \u00e7aktivizohet, app-et e Emby mund t\u00eb paraqesin nje ekran hyrje me seleksionim vizual t\u00eb p\u00ebrdoruesve.",
|
|
"OptionOtherApps": "Aplikacione t\u00eb tjera",
|
|
"OptionMobileApps": "Aplikacione celulari",
|
|
"LabelSendNotificationToUsers": "D\u00ebrgo lajm\u00ebrimin tek:",
|
|
"LabelMaxBitrate": "Bitrate maksimal",
|
|
"LabelMaxBitrateHelp": "Specifiko nj\u00eb bitrate maksimal n\u00eb ambiente me gjer\u00ebsi bande t\u00eb kufizuar, ose n\u00ebse pajisja imponon limitin e saj.",
|
|
"LabelMusicStaticBitrate": "Bitrate p\u00ebr sinkronizim muzike:",
|
|
"LabelMusicStaticBitrateHelp": "Specifiko nj\u00eb bitrate maksimal kur sinkronizon muzik\u00eb",
|
|
"LabelDeviceDescription": "P\u00ebrshkrim i pajisjes",
|
|
"HeaderDownloadSubtitlesFor": "Shkarko titra p\u00ebr:",
|
|
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Kap\u00ebrce n\u00ebse video-ja p\u00ebrmban titra t\u00eb ngulitura",
|
|
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Ruajtja e versionit text t\u00eb titrave do t\u00eb leht\u00ebsoj\u00eb transmetimin dhe do t\u00eb frenoj\u00eb transkodimin e videos.",
|
|
"HeaderDownloadLanguages": "Gjuh\u00ebt e Shkarkimit",
|
|
"LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Kap\u00ebrce n\u00ebse gjurma audio e parazgjedhur p\u00ebrputhet me gjuh\u00ebn e shkarkimit",
|
|
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "\u00c7zgjidh k\u00ebt\u00eb p\u00ebr tu siguruar q\u00eb t\u00eb gjitha videot t\u00eb ken\u00eb titra, pavar\u00ebsisht nga gjuha audio.",
|
|
"SendMessage": "D\u00ebrgo mesazh",
|
|
"HeaderSendMessage": "D\u00ebrgo Mesazh",
|
|
"ButtonSend": "D\u00ebrgo",
|
|
"ViewPlaybackInfo": "Shfaq informacione mbi riprodhimin",
|
|
"LabelMessageText": "Teksti i mesazhit:",
|
|
"LabelMessageTitle": "Titulli i mesazhit:",
|
|
"MessageNoAvailablePlugins": "Plugin t\u00eb padisponuesh\u00ebm.",
|
|
"HeaderTypeText": "Fut Tekstin",
|
|
"LabelTypeText": "Tekst",
|
|
"OptionAuto": "Auto",
|
|
"ButtonEditOtherUserPreferences": "Redakto profilin e k\u00ebtij p\u00ebrdoruesi, foton dhe preferencat personale.",
|
|
"ViewTypeMovies": "Filma",
|
|
"ViewTypeTvShows": "Televizion",
|
|
"ViewTypeGames": "Loj\u00ebra",
|
|
"ViewTypeMusic": "Muzik\u00eb",
|
|
"ViewTypeMusicSongs": "K\u00ebng\u00eb",
|
|
"ViewTypeMusicFavorites": "T\u00eb preferuar\/a",
|
|
"ViewTypeMusicFavoriteAlbums": "Albume t\u00eb Preferuara",
|
|
"ViewTypeMusicFavoriteArtists": "Artist\u00eb t\u00eb Preferuar",
|
|
"ViewTypeMusicFavoriteSongs": "K\u00ebng\u00eb t\u00eb Preferuara",
|
|
"OptionLibraryFolders": "Dosjet e medias",
|
|
"TitleRemoteControl": "Kontroll n\u00eb Distanc\u00eb",
|
|
"TabBranding": "Branding",
|
|
"HeaderBrandingHelp": "Personalizo paraqitjen e Emby sipas nevojave t\u00eb grupit apo organizat\u00ebs t\u00ebnde.",
|
|
"LabelLoginDisclaimer": "Paralajm\u00ebrim n\u00eb hyrje:",
|
|
"LabelLoginDisclaimerHelp": "Kjo do t\u00eb shfaqet n\u00eb fund t\u00eb faqes s\u00eb hyrjes.",
|
|
"LabelMetadata": "Metadata:",
|
|
"HeaderTranscodingTemporaryFiles": "Duke transkoduar File-t e P\u00ebrkohshme",
|
|
"HeaderBranding": "Branding",
|
|
"HeaderApiKeys": "\u00c7el\u00ebsat Api",
|
|
"HeaderApiKeysHelp": "Aplikacionet e jashtme duhet t\u00eb ken\u00eb nj\u00eb \u00e7el\u00ebs Api p\u00ebr t\u00eb komunikuar me Emby Server. \u00c7el\u00ebsat l\u00ebshohen kur hyni me nj\u00eb llogari Emby, ose kur i dhuroni manualisht aplikacionit nj\u00eb \u00e7el\u00ebs.",
|
|
"HeaderApiKey": "\u00c7el\u00ebs Api",
|
|
"HeaderApp": "Aplikacion",
|
|
"HeaderDevice": "Pajisje",
|
|
"HeaderUser": "P\u00ebrdorues",
|
|
"TabView": "Pamje",
|
|
"ButtonView": "Pamje",
|
|
"TabUsers": "P\u00ebrdorues",
|
|
"HeaderFeatures": "Karakteristika",
|
|
"HeaderAdvanced": "T\u00eb avancuara",
|
|
"HeaderScheduledTasks": "Detyra t\u00eb Planifikuara",
|
|
"HeaderResumeSettings": "Parametrat e Rifillimit",
|
|
"HeaderFetcherSettings": "Parametrat e Prur\u00ebsit",
|
|
"HeaderActivity": "Aktivitet",
|
|
"MessageServerConfigurationUpdated": "Konfigurimi i serverit \u00ebsht\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsuar",
|
|
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Seksioni {0} i konfigurimit t\u00eb serverit \u00ebsht\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsuar",
|
|
"ProviderValue": "Provider: {0}",
|
|
"LabelAirTime:": "Ora e transmetimit:",
|
|
"ButtonPurchase": "Blerje",
|
|
"HeaderInstall": "Instalo",
|
|
"LabelSelectVersionToInstall": "Zgjidh versionin q\u00eb do t\u00eb instalosh:",
|
|
"LinkLearnMoreAboutSubscription": "M\u00ebso rreth Emby Premiere",
|
|
"MessagePluginRequiresSubscription": "Ky plugin do t\u00eb k\u00ebrkoj\u00eb nj\u00eb abonim aktiv Emby Premiere pas 14 dit\u00ebve t\u00eb prov\u00ebs falas.",
|
|
"MessagePremiumPluginRequiresMembership": "Ky plugin do t\u00eb k\u00ebrkoj\u00eb nj\u00eb abonim aktiv Emby Premiere n\u00ebse do ta blesh pas 14 dit\u00ebve t\u00eb prov\u00ebs falas.",
|
|
"HeaderDeveloperInfo": "Informacion mbi Programuesin",
|
|
"HeaderRevisionHistory": "Kronologjia e Revizionimit",
|
|
"ButtonViewWebsite": "Shiko faqen e internetit",
|
|
"OptionSaveMetadataAsHidden": "Ruaj metadatat dhe imazhet si file t\u00eb fshehura",
|
|
"LabelConnectEmail": "(Opsionale) Adresa e e-mail-it p\u00ebr Emby Connect:",
|
|
"LabelConnectEmailHelp": "Lidhe opsionalisht k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdorues lokal me nj\u00eb llogari Emby Connect ekzistuese p\u00ebr t\u00eb aktivizuar aksesin e thjeshtuar nga \u00e7do aplikacion Emby edhe pa e ditur adres\u00ebn IP t\u00eb serverit.",
|
|
"ButtonLearnMoreAboutEmbyConnect": "M\u00ebso m\u00eb shume rreth Emby Connect",
|
|
"LabelDateAddedBehavior": "Sjellje e datuar p\u00ebr p\u00ebrmbajtje t\u00eb re:",
|
|
"OptionDateAddedImportTime": "P\u00ebrdor dat\u00ebn e skanimit n\u00eb bibliotek\u00eb",
|
|
"OptionDateAddedFileTime": "P\u00ebrdor dat\u00ebn e krijimit t\u00eb file-it",
|
|
"LabelDateAddedBehaviorHelp": "N\u00ebse nj\u00eb vler\u00eb metadate \u00ebsht\u00eb prezente, ajo do t\u00eb p\u00ebrdoret para t\u00eb gjitha k\u00ebtyre opsioneve.",
|
|
"HeaderLibrarySettings": "Parametrat e Bibliotek\u00ebs",
|
|
"HeaderSubtitleDownloads": "Shkarkimet e Titrave",
|
|
"HeaderCameraUploadHelp": "App-et Emby mund t\u00eb ngarkojn\u00eb automatikisht fotot e shkrepura nga aparatet tuaja l\u00ebvizese n\u00eb Emby Server.",
|
|
"LabelCameraUploadPath": "Shtegu i ngarkimit nga kamera:",
|
|
"LabelCameraUploadPathHelp": "Zgjidh nj\u00eb shteg ngarkimi t\u00eb personalizuar. Parametrat e parazgjedhura n\u00eb seksionin Ngarkim nga Kamera do t\u00eb anashkalohen. E l\u00ebn\u00eb bosh, nj\u00eb dosje e parazgjedhur do t\u00eb p\u00ebrdoret. N\u00ebse p\u00ebrdorni nj\u00eb shteg personal duhet ta shtoni si bibliotek\u00eb n\u00eb konfigurimin e bibliotek\u00ebs Emby.",
|
|
"DefaultCameraUploadPathHelp": "Zgjidh nj\u00eb shteg ngarkimi t\u00eb personalizuar. E l\u00ebn\u00eb bosh, nj\u00eb dosje e parazgjedhur do t\u00eb p\u00ebrdoret. N\u00ebse p\u00ebrdorni nj\u00eb shteg personal duhet ta shtoni si bibliotek\u00eb n\u00eb konfigurimin e bibliotek\u00ebs Emby.",
|
|
"LabelCreateCameraUploadSubfolder": "Krijo nj\u00eb n\u00ebn-dosje p\u00ebr secil\u00ebn pajisje",
|
|
"LabelCreateCameraUploadSubfolderHelp": "Duke klikuar mbi nj\u00eb pajisje nga faqja e Pajisje-ve, mund ti caktosh asaj dosje specifike.",
|
|
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Vendos nj\u00eb em\u00ebr ekrani t\u00eb personalizuar ose l\u00ebre bosh p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrdorur emrin e raportuar nga pajisja.",
|
|
"TabParentalControl": "Kontroll Prind\u00ebror",
|
|
"HeaderAccessSchedule": "Program Aksesi",
|
|
"HeaderAccessScheduleHelp": "Krijo nj\u00eb plan aksesi p\u00ebr t\u00eb kufizuar aksesin vet\u00ebm brenda or\u00ebve t\u00eb caktuara.",
|
|
"LabelAccessDay": "Dit\u00eb e jav\u00ebs:",
|
|
"LabelAccessStart": "Orari i nisjes:",
|
|
"LabelAccessEnd": "Orari i p\u00ebrfundimit:",
|
|
"HeaderSchedule": "Programimi",
|
|
"HeaderLibraryAccess": "Akses i Bibliotek\u00ebs",
|
|
"HeaderChannelAccess": "Akses i Kanaleve",
|
|
"LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Fut emrin t\u00ebnd t\u00eb p\u00ebrdoruesit, n\u00ebse t\u00eb kujtohet.",
|
|
"TitlePasswordReset": "Rivendos Fjal\u00ebkalimin",
|
|
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blloko artikujt me klasifikim t\u00eb panjohur apo jo ekzistues.",
|
|
"LabelBlockContentWithTags": "Kufizo Artikujt me Etiketa",
|
|
"LabelTagRestrictionMode": "M\u00ebnyra e kufizimit t\u00eb etiketave:",
|
|
"BlockItemsWithTheseTags": "Blloko artikujt me k\u00ebto etiketa",
|
|
"AllowItemsWithTheseTags": "Lejo vet\u00ebm artikujt me k\u00ebto etiketa",
|
|
"OptionAllowContentDownloading": "Lejo shkarkimin e medias",
|
|
"LabelNewUserNameHelp": "Emrat e p\u00ebrdoruesit mund t\u00eb p\u00ebrmbajn\u00eb shkronja (a-z), shifra (0-9), vija (-), vija posht\u00eb (_), apostrofa (\u2018), dhe pika (.)",
|
|
"HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "Ky p\u00ebrdorues \u00ebsht\u00eb aktualisht i \u00e7aktivizuar. P\u00ebr t\u00eb aktivizuar k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdorues, t\u00eb lutem shih opsionin n\u00eb fund t\u00eb k\u00ebsaj faqeje.",
|
|
"OptionEnableTranscodingThrottle": "Aktivizo throttling",
|
|
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp": "Pro\u00e7esi i throttling do t\u00eb rregulloj\u00eb automatikisht shpejt\u00ebsin\u00eb e transkodimit n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb minimizoje p\u00ebrdorimin e cpu-s\u00eb gjat\u00eb riprodhimit.",
|
|
"OptionAllowSyncTranscoding": "Lejo shkarkimin e medias q\u00eb nevojit transkodim",
|
|
"AllowMediaConversion": "Lejo konversionin e medias",
|
|
"AllowMediaConversionHelp": "Lejo ose ndalo aksesin e funksionit t\u00eb konvertimit t\u00eb medias.",
|
|
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Lejo transkodimin e audios, n\u00ebse e nevojshme, gjat\u00eb riprodhimit t\u00eb medias",
|
|
"OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Lejo transkodimin e videos, n\u00ebse e nevojshme, gjat\u00eb riprodhimit t\u00eb medias",
|
|
"OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Lejo nd\u00ebrrimin e formateve t\u00eb kontejner\u00ebve, n\u00ebse e nevojshme, gjat\u00eb riprodhimit t\u00eb medias.",
|
|
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "Kufizimi i transkodimit do t\u00eb \u00e7aktivizoj\u00eb p\u00ebrzgjedhjen e cil\u00ebsis\u00eb dhe mund t\u00eb shkaktoj\u00eb d\u00ebshtime riprodhimi n\u00eb app-et Emby p\u00ebr shkak t\u00eb formateve media t\u00eb pa p\u00ebrkrahura ose gjer\u00ebsis\u00eb s\u00eb band\u00ebs s\u00eb rrjetit t\u00eb pamjaftueshme.",
|
|
"LabelRemoteClientBitrateLimit": "Limit bitrate-i p\u00ebr Streaming n\u00eb internet (Mbps):",
|
|
"LabelRemoteClientBitrateLimitHelp": "Nj\u00eb limit opsional i bitrate p\u00ebr secil\u00ebn rrym\u00eb streaming, p\u00ebr t\u00eb gjitha pajisjet jasht\u00eb rrjetit. Ky \u00ebsht\u00eb i dobish\u00ebm p\u00ebr t\u00eb parandaluar pajisjet q\u00eb t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb nj\u00eb bitrate m\u00eb t\u00eb lart\u00eb se ai i pranuar nga rrjeti yt. Kjo mund t\u00eb rezultoj\u00eb n\u00eb ngarkes\u00eb pune m\u00eb t\u00eb lart\u00eb p\u00ebr CPU-n\u00eb e serverit t\u00ebnd q\u00eb do t\u00eb p\u00ebrpiqet t\u00eb transkodoj\u00eb videot menj\u00ebher\u00eb dhe bitrate m\u00eb t\u00eb ul\u00ebt.",
|
|
"LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "Kjo do t\u00eb mbikaloj\u00eb vler\u00ebn e p\u00ebrgjithshme t\u00eb parazgjedhur, e vendosur n\u00eb parametrat e avancuara t\u00eb serverit.",
|
|
"LabelConversionCpuCoreLimit": "Limiti core i CPU-s\u00eb:",
|
|
"LabelConversionCpuCoreLimitHelp": "Kufizo numrin e core-ve t\u00eb CPU-s\u00eb q\u00eb do t\u00eb p\u00ebrdoren gjat\u00eb konvertimit n\u00eb sfond.",
|
|
"OptionEnableFullSpeedConversion": "Aktivizo konversionin me shpejt\u00ebsi maksimale",
|
|
"OptionEnableFullSpeedConversionHelp": "Si rregull, konversionet kryhen me shpejt\u00ebsi t\u00eb ul\u00ebt p\u00ebr t\u00eb minimizuar konsumin e burimeve.",
|
|
"OptionEnableAutomaticServerUpdates": "Aktivizo p\u00ebrdit\u00ebsimet automatike t\u00eb serverit",
|
|
"HeaderType": "Lloj",
|
|
"HeaderTunerDevices": "Pajisje Sinkronizimi",
|
|
"HeaderTVSources": "Burime TV",
|
|
"HeaderAddTvSource": "Shto Burim TV",
|
|
"HeaderAddDevice": "Shto Pajisje",
|
|
"HeaderExternalServices": "Sh\u00ebrbime t\u00eb Jashtme",
|
|
"LabelTunerIpAddress": "Adresa IP e Sinkronizuesit:",
|
|
"HeaderGuideProviders": "Burimet e t\u00eb Dh\u00ebnave t\u00eb Guid\u00ebs",
|
|
"HeaderAddGuideSource": "Shto Burim p\u00ebr t\u00eb Dh\u00ebnat e Guid\u00ebs",
|
|
"AddGuideProviderHelp": "Shto nj\u00eb burim p\u00ebr informacionet e Guid\u00ebs TV",
|
|
"LabelZipCode": "Kodi Postar:",
|
|
"GuideProviderSelectListings": "Zgjidh Listimet",
|
|
"GuideProviderLogin": "Hyr",
|
|
"LabelLineup": "Rreshtim:",
|
|
"MessageTunerDeviceNotListed": "Pajisja jote sinkronizuese nuk \u00ebsht\u00eb e listuar? Provo t\u00eb instalosh nj\u00eb provider t\u00eb jasht\u00ebm sh\u00ebrbimesh p\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr opsione Live TV.",
|
|
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Kufizohu tek kanalet e sh\u00ebnuara si t\u00eb preferuara",
|
|
"ImportFavoriteChannelsHelp": "E aktivizuar, vet\u00ebm kanalet e sh\u00ebnuara si t\u00eb preferuara n\u00eb pajisjen sinkronizuese do t\u00eb importohen.",
|
|
"LabelEnableThisTuner": "Aktivizo k\u00ebt\u00eb sinkronizues",
|
|
"LabelEnableThisTunerHelp": "\u00c7zgjidhe p\u00ebr t\u00eb parandaluar importimin e kanaleve nga ky sinkronizues.",
|
|
"LabelTranscodingThreadCount": "Thread count n\u00eb transkodim:",
|
|
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "Seleksiono maksimumin e thread count p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrdorur gjat\u00eb transkodimit. Reduktimi i thread count do t\u00eb ul\u00eb p\u00ebrdorimin e cpu por mund t\u00eb prish\u00eb eksperienc\u00ebn e riprodhimit. Jo t\u00eb gjith\u00eb koduesit dhe dekoduesit suportojn\u00eb multi-threading, k\u00ebshtu q\u00eb mund t\u00eb ndikoj\u00eb n\u00eb disa raste por jo n\u00eb t\u00eb tjera.",
|
|
"OptionMax": "Maksimum",
|
|
"HeaderDefaultRecordingSettings": "Parametrat e Parazgjedhur t\u00eb Regjistrimit",
|
|
"LabelHardwareAccelerationType": "P\u00ebrshpejtim Hardware:",
|
|
"LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "I disponuesh\u00ebm vet\u00ebm n\u00eb sisteme t\u00eb suportuara.",
|
|
"LabelFolder": "Dosje:",
|
|
"LabelDisplayName": "Emri n\u00eb ekran:",
|
|
"OptionDownloadImagesInAdvance": "Shkarko imazhet paraprakisht",
|
|
"OptionDownloadImagesInAdvanceHelp": "Zakonisht, shumica e imazheve shkarkohen vet\u00ebm kur k\u00ebrkohet nga nj\u00eb aplikacion Emby. Aktivizo k\u00ebt\u00eb opsion p\u00ebr t\u00eb shkarkuar t\u00eb gjitha imazhet paraprakisht, nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb importohet media e re. Mund t\u00eb shkaktoj\u00eb skanime m\u00eb t\u00eb gjata t\u00eb bibliotek\u00ebs.",
|
|
"MessageThankYouForSupporting": "Faleminderit q\u00eb p\u00ebrkrahni Emby.",
|
|
"FileReadCancelled": "Leximi i file-ve \u00ebsht\u00eb anulluar.",
|
|
"FileNotFound": "File-i nuk u gjet.",
|
|
"FileReadError": "Pati nj\u00eb gabim nd\u00ebrsa po lexohej file-i.",
|
|
"PinCodeResetComplete": "Kodi pin u rivendos.",
|
|
"PinCodeResetConfirmation": "Je i sigurt q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb rivendos\u00ebsh kodin pin?",
|
|
"HeaderPinCodeReset": "Rivendos Kodin Pin",
|
|
"NoPluginConfigurationMessage": "Ky plugin nuk ka parametra p\u00ebr t\u00eb konfiguruar.",
|
|
"HeaderNewApiKey": "\u00c7el\u00ebs Api i Ri",
|
|
"LabelAppNameExample": "Shembull: Sickbeard, NzbDrone",
|
|
"HeaderNewApiKeyHelp": "Jepi leje nj\u00eb aplikacioni t\u00eb komunikoj\u00eb me Emby Server.",
|
|
"MessageKeyEmailedTo": "\u00c7el\u00ebsi iu d\u00ebrgua {0}.",
|
|
"HeaderConfirmation": "Konfirmim",
|
|
"MessageKeyUpdated": "Faleminderit. \u00c7el\u00ebsi yt Emby Premiere u p\u00ebrdit\u00ebsua.",
|
|
"MessageKeyRemoved": "Faleminderit. \u00c7el\u00ebsi yt Emby Premiere u hoq.",
|
|
"TextEnjoyBonusFeatures": "Shijo P\u00ebrmbajtje Speciale",
|
|
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "Pati nj\u00eb gabim me ngarkimin e informacioneve t\u00eb Emby Premiere. T\u00eb lutem provo p\u00ebrs\u00ebri m\u00eb von\u00eb.",
|
|
"ValueTimeLimitSingleHour": "Limit kohor: 1 or\u00eb",
|
|
"ValueTimeLimitMultiHour": "Limit kohor: {0} or\u00eb",
|
|
"General": "T\u00eb P\u00ebrgjithshme",
|
|
"HeaderScreenSavers": "Screen Saver",
|
|
"Reporting": "Duke raportuar",
|
|
"LabelStopping": "Duke ndaluar",
|
|
"LabelCancelled": "I anulluar",
|
|
"HeaderSelectCertificatePath": "Zgjidh Shtegun e \u00c7ertifikat\u00ebs:",
|
|
"HeaderSupporterBenefit": "Nj\u00eb abonim Emby Premiere aktiv t\u00eb sjell p\u00ebrfitime shtes\u00eb si akses n\u00eb Emby DVR, media offline, plugin-e premium dhe m\u00eb shum\u00eb. {0}M\u00ebso m\u00eb shum\u00eb{1}.",
|
|
"LabelAbortedByServerShutdown": "(D\u00ebshtuar nga fikja e serverit)",
|
|
"LabelScheduledTaskLastRan": "U ekzekutua p\u00ebr her\u00eb t\u00eb fundit {0}, zgjati {1}.",
|
|
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Fshi Stimuluesin e Detyr\u00ebs",
|
|
"MessageDeleteTaskTrigger": "Je i sigurt q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb fshish k\u00ebt\u00eb stimulues detyre?",
|
|
"MessageNoPluginsDueToAppStore": "P\u00ebr t\u00eb menaxhuar plugin-et, t\u00eb lutem p\u00ebrdor aplikacionin web t\u00eb Emby.",
|
|
"LabelVersionInstalled": "{0} instaluar",
|
|
"HeaderSelectServerCachePath": "Zgjidh Shtegun e Cache-s t\u00eb Serverit",
|
|
"HeaderSelectTranscodingPath": "Zgjidh Shtegun e P\u00ebrkohsh\u00ebm t\u00eb Transkodimit",
|
|
"HeaderSelectMetadataPath": "Zgjidh Shtegun e Metadatave",
|
|
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Shfleto ose fut shtegun q\u00eb do p\u00ebrdoret p\u00ebr file-t cache t\u00eb serverit. Dosja duhet t\u00eb jet\u00eb e shkruajtshme.",
|
|
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Shfleto ose fut shtegun q\u00eb do p\u00ebrdoret p\u00ebr transkodimin e file-ve t\u00eb p\u00ebrkohshme. Dosja duhet t\u00eb jet\u00eb e shkruajtshme.",
|
|
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Shfleto ose fut shtegun ku do t\u00eb magazinohen metadatat. Dosja duhet t\u00eb jet\u00eb e shkruajtshme.",
|
|
"MessageFileWillBeDeleted": "File-i q\u00eb vijon do t\u00eb fshihet:",
|
|
"MessageSureYouWishToProceed": "Je i sigurt q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb vazhdosh?",
|
|
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "File-i q\u00eb vijon do t\u00eb zhvendoset nga:",
|
|
"MessageDestinationTo": "tek:",
|
|
"MessageConfirmRestart": "Je i sigurt q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb rinis\u00ebsh Emby Server?",
|
|
"MessageConfirmShutdown": "Je i sigurt q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb fik\u00ebsh Emby Server?",
|
|
"LabelLocalAccessUrl": "Aksesi (LAN) n\u00eb sht\u00ebpi: {0}",
|
|
"LabelRemoteAccessUrl": "Aksesi (WAN) n\u00eb distanc\u00eb: {0}",
|
|
"LabelRunningOnPort": "Po ekzekutohet n\u00eb port\u00ebn http {0}",
|
|
"LabelRunningOnPorts": "Po ekzekutohet n\u00eb port\u00ebn http {0}, dhe port\u00ebn https {1}",
|
|
"LabelCurrentPath": "Shtegu aktual:",
|
|
"HeaderSelectMediaPath": "Zgjidh Shtegun e Medias",
|
|
"HeaderSelectPath": "Zgjidh Shtegun",
|
|
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Shtegjet e rrjetit mund t\u00eb futen manualisht n\u00eb rast se butoni Rrjet d\u00ebshton n\u00eb lokalizimin e pajisjeve t\u00eb tua. P\u00ebr shembull, {0} ose {1}.",
|
|
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "P\u00ebr BSD, mund t\u00eb t\u00eb duhet t\u00eb konfigurosh memorje brenda FreeNAS Jail-it t\u00ebnd n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u2019i lejoni Emby-t ta aksesoj\u00eb.",
|
|
"MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "P\u00ebr Linux n\u00eb Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, OpenSuse ose Ubuntu duhet t\u2019i lejoni p\u00ebrdoruesit t\u00eb sistemit Emby t\u00eb pakt\u00ebn akses leximi n\u00eb vendndodhjet e memorjes t\u00ebnde.",
|
|
"MetadataManager": "Menaxhues i Metadatave",
|
|
"OptionBlockLiveTvChannels": "Kanale Live TV",
|
|
"OptionBlockChannelContent": "P\u00ebrmbajtje e Kanalit Internet",
|
|
"ButtonRevoke": "Revoko",
|
|
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Je i sigurt q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb revokosh k\u00ebt\u00eb \u00e7el\u00ebs api? Lidhja e aplikacionit me Emby Server do t\u00eb nd\u00ebrpritet menj\u00ebher\u00eb.",
|
|
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "Revoko \u00c7el\u00ebs Api",
|
|
"MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing": "T\u00eb lutem prano kushtet e sh\u00ebrbimit para se t\u00eb vazhdosh.",
|
|
"HeaderChangeFolderType": "Ndrysho Llojin e P\u00ebrmbajtjes",
|
|
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "P\u00ebr t\u00eb ndryshuar llojin, t\u00eb lutem hiqe dhe rind\u00ebrtoje bibliotek\u00ebn me llojin e ri.",
|
|
"HeaderAlert": "Alarm",
|
|
"MessagePleaseRestart": "T\u00eb lutem rinis p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrdit\u00ebsimin.",
|
|
"MessageSettingsSaved": "Parametrat u ruajt\u00ebn.",
|
|
"OptionHomeVideos": "Video & foto sht\u00ebpiake",
|
|
"OptionBooks": "Libra",
|
|
"HeaderMetadataReaders": "Lexues Metadatash",
|
|
"LabelMetadataReadersHelp": "Rendit burimet e lokale t\u00eb preferuara t\u00eb metadatave sipas prioritetit. File-i i par\u00eb i gjetur do t\u00eb lexohet.",
|
|
"HeaderSubtitleDownloaders": "Shkarkues Titrash",
|
|
"SubtitleDownloadersHelp": "Aktivizo dhe rendit shkarkuesit e tu t\u00eb preferuar t\u00eb titrave sipas prioritetit. M\u00eb shum\u00eb furnizues titrash mund t\u00eb instalohen duke p\u00ebrdorur katalogun e plugin t\u00eb Emby.",
|
|
"LabelMetadataDownloaders": "Shkarkues metadatash:",
|
|
"LabelMetadataDownloadersHelp": "Aktivizo dhe rendit shkarkuesit e tu t\u00eb preferuar t\u00eb metadatave sipas prioritetit. Shkarkuesit me prioritet m\u00eb t\u00eb ul\u00ebt do t\u00eb p\u00ebrdoren vet\u00ebm p\u00ebr t\u00eb mbushur informacionet munguese.",
|
|
"HeaderMetadataSavers": "Ruajt\u00ebs Metadatash",
|
|
"LabelMetadataSaversHelp": "Zgjidh formatet e file p\u00ebr t\u00eb ruajtur metadatat e tua.",
|
|
"LabelImageFetchers": "Prur\u00ebs imazhesh:",
|
|
"LabelImageFetchersHelp": "Aktivizo dhe rendit prur\u00ebsit e tu t\u00eb preferuar t\u00eb imazheve sipas prioritetit.",
|
|
"PersonTypePerson": "Personi",
|
|
"HeaderRemoveMediaLocation": "Hiq Vendndodhjen e Medias",
|
|
"MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Je i sigurt q\u00eb d\u00ebshiron t\u2019a heq\u00ebsh k\u00ebt\u00eb vendndodhje?",
|
|
"LabelNewName": "Em\u00ebr i ri:",
|
|
"HeaderRemoveLibrary": "Hiq Bibliotek\u00ebn",
|
|
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveLibrary": "Je i sigurt q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb heq\u00ebsh bibliotek\u00ebn \u201c{0}\u201d nga Emby Server? File-t mediatike nuk do t\u00eb preken.",
|
|
"ButtonRename": "Riem\u00ebro",
|
|
"HeaderPluginInstallation": "Instalim Plugin",
|
|
"MessageTrialExpired": "Periudha e prov\u00ebs p\u00ebr k\u00ebt\u00eb funksion ka skaduar.",
|
|
"MessageTrialWillExpireIn": "Periudha e prov\u00ebs p\u00ebr k\u00ebt\u00eb funksion do t\u00eb skadoj\u00eb n\u00eb {0} dit\u00eb",
|
|
"ValuePriceUSD": "\u00c7mimi: {0} (USD)",
|
|
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "Je i regjistruar p\u00ebr k\u00ebt\u00eb funksion, dhe do t\u00eb jeni t\u00eb aft\u00eb t\u00eb vazhdoni ta p\u00ebrdorni me nj\u00eb abonim Emby Premiere.",
|
|
"HeaderSelectExternalPlayer": "Zgjidh Riprodhues t\u00eb Jasht\u00ebm",
|
|
"HeaderExternalPlayerPlayback": "Riprodhim me Riprodhues t\u00eb Jasht\u00ebm",
|
|
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Zgjidh Shtegun e Personalizuar t\u00eb Siglave",
|
|
"HeaderThankYou": "Faleminderit",
|
|
"DeviceLastUsedByUserName": "P\u00ebrdorur p\u00ebr her\u00eb t\u00eb fundit nga {0}",
|
|
"HeaderSelectUploadPath": "Zgjidh Shtegun e Ngarkimeve",
|
|
"ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Ora e p\u00ebrfundimit duhet t\u00eb jet\u00eb m\u00eb e madhe se ora e fillimit.",
|
|
"MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "P\u00ebr t\u00eb konfiguruar k\u00ebt\u00eb plugin t\u00eb lutem hyr direkt n\u00eb serverin t\u00ebnd lokal.",
|
|
"MovieLibraryHelp": "Rishiko t\u00eb dh\u00ebnat e {0}guida e em\u00ebrtimit t\u00eb filmave Emby{1}.",
|
|
"TvLibraryHelp": "Rishiko t\u00eb dh\u00ebnat e {0}guida e em\u00ebrtimit t\u00eb TV Emby{1}.",
|
|
"BookLibraryHelp": "Librat shkollor\u00eb jan\u00eb t\u00eb suportuar. Rishiko t\u00eb dh\u00ebnat e {0}guida e em\u00ebrtimit t\u00eb Librave Emby{1}.",
|
|
"MessageGamePluginRequired": "K\u00ebrkon instalimin e plugin-it GameBrowser",
|
|
"HeaderUnlockApp": "\u00c7ky\u00e7 Aplikacionin",
|
|
"MessagePaymentServicesUnavailable": "Sh\u00ebrbimet e pagimit jan\u00eb aktualisht t\u00eb padisponueshme. T\u00eb lutem provo p\u00ebrs\u00ebri m\u00eb von\u00eb.",
|
|
"NoNewDevicesFound": "Nuk u gjet asnj\u00eb pajisje e re. P\u00ebr t\u00eb shtuar nj\u00eb sinkronizues t\u00eb ri, mbyll k\u00ebt\u00eb dialog dhe fut informacionin e pajisjes manualisht.",
|
|
"MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Je i sigurt q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb fshish k\u00ebt\u00eb pajisje?",
|
|
"MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Je i sigurt q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb fshish k\u00ebt\u00eb furnizues guide?",
|
|
"HeaderDeleteProvider": "Fshi Furnizuesin",
|
|
"ErrorAddingTunerDevice": "Pati nj\u00eb gabim n\u00eb shtimin e pajisjes sinkronizuese. T\u00eb lutem sigurohu q\u00eb \u00ebsht\u00eb i aksesuesh\u00ebm dhe provo p\u00ebrs\u00ebri.",
|
|
"ErrorSavingTvProvider": "Pati nj\u00eb gabim kur u ruajt furnizuesi TV. T\u00eb lutem sigurohu q\u00eb \u00ebsht\u00eb i aksesuesh\u00ebm dhe provo p\u00ebrs\u00ebri.",
|
|
"ErrorGettingTvLineups": "Pati nj\u00eb gabim me shkarkimin e list\u00ebs s\u00eb televizioneve. T\u00eb lutem sigurohu q\u00eb informacioni \u00ebsht\u00eb i sakt\u00eb dhe provo p\u00ebrs\u00ebri.",
|
|
"MessageCreateAccountAt": "Krijo nj\u00eb llogari tek {0}",
|
|
"ErrorPleaseSelectLineup": "T\u00eb lutem zgjidh nj\u00eb list\u00eb dhe provo p\u00ebrs\u00ebri. N\u00ebse nuk gjendet at\u00ebher\u00eb kontrollo q\u00eb emri yt i p\u00ebrdoruesit, fjal\u00ebkalimi dhe kodi postar jan\u00eb t\u00eb sakt\u00eb.",
|
|
"HeaderTryEmbyPremiere": "Provo Emby Premiere",
|
|
"ErrorValidatingSupporterInfo": "Pati nj\u00eb gabim n\u00eb v\u00ebrtetimin e informacionit t\u00eb Emby Premiere. T\u00eb lutem provo p\u00ebrs\u00ebri m\u00eb von\u00eb.",
|
|
"LabelLocalSyncStatusValue": "Statusi: {0}",
|
|
"HeaderTopPlugins": "Plugin Top",
|
|
"ForAdditionalLiveTvOptions": "Shfleto {0}katalog plugin{1} t\u00eb Emby p\u00ebr t\u00eb instaluar provider Live TV shtes\u00eb.",
|
|
"AddUser": "Shto P\u00ebrdorues",
|
|
"HeaderEmailAddress": "Adresa e E-Mail",
|
|
"NumLocationsValue": "dosje {0}",
|
|
"PleaseAddAtLeastOneFolder": "T\u00eb lutem shto t\u00eb pakt\u00ebn nj\u00eb dosje n\u00eb k\u00ebt\u00eb bibliotek\u00eb duke klikuar butonin Shto",
|
|
"ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Pati nj\u00eb gabim n\u00eb shtimin e shtegut t\u00eb medias. T\u00eb lutem sigurohu q\u00eb shtegu \u00ebsht\u00eb i vlefsh\u00ebm dhe pro\u00e7esi i Emby Server ka akses n\u00eb at\u00eb vendndodhje.",
|
|
"ErrorAddingEmbyConnectAccount3": "Kjo llogari Emby \u00ebsht\u00eb e lidhur me nj\u00eb tjet\u00ebr p\u00ebrdorues lokal. Nj\u00eb llogari Emby mund t\u00eb jet\u00eb e lidhur me nj\u00eb dhe vet\u00ebm nj\u00eb p\u00ebrdorues lokal.",
|
|
"HeaderConfirmPluginInstallation": "Konfirmo Instalimin e Plugin",
|
|
"PleaseConfirmPluginInstallation": "T\u00eb lutem kliko OK p\u00ebr t\u00eb konfirmuar q\u00eb ke lexuar t\u00eb m\u00ebsip\u00ebrmet dhe d\u00ebshiron t\u00eb vazhdosh me instalimin e plugin-it",
|
|
"MessagePluginInstallDisclaimer": "Plugin-et e nd\u00ebrtuara nga pjes\u00ebtar\u00ebt e komunitetit Emby sh\u00ebrbejn\u00eb p\u00ebr t\u00eb zgjeruar eksperienc\u00ebn t\u00ebnde Emby me funksione dhe p\u00ebrfitime shtes\u00eb. Para se ti instalosh, merrni parasysh efektet q\u00eb mund t\u00eb ken\u00eb mbi serverin Emby, si p\u00ebrshembull, skanime m\u00eb t\u00eb gjata t\u00eb bibliotek\u00ebs, p\u00ebrpunime shtes\u00eb n\u00eb sfond dhe q\u00ebndrueshm\u00ebri m\u00eb t\u00eb ul\u00ebt sistemi.",
|
|
"TitleHardwareAcceleration": "P\u00ebrshpejtim Hardware",
|
|
"HardwareAccelerationWarning": "Aktivizimi i p\u00ebrshpejtimit hardware mund t\u00eb shkaktoj\u00eb paq\u00ebndrueshm\u00ebri n\u00eb disa ambjente. Sigurohu q\u00eb sistemi operativ dhe driver-at video jane plot\u00ebsisht t\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsuar. N\u00ebse ke v\u00ebshtir\u00ebsi n\u00eb riprodhimin e videos pas aktivizimit t\u00eb k\u00ebsaj, do t\u00eb t\u00eb duhet t\u00eb rikthesh parametrat n\u00eb Auto.",
|
|
"ValueExample": "Shembull: {0}",
|
|
"LabelFileOrUrl": "File ose url:",
|
|
"OptionEnableForAllTuners": "Aktivizo p\u00ebr t\u00eb gjitha pajisjet sinkronizuese",
|
|
"HeaderTuners": "Sinkronizuesit",
|
|
"LabelOptionalM3uUrl": "Url M3U (opsionale):",
|
|
"LabelOptionalM3uUrlHelp": "Disa pajisje suportojn\u00eb nj\u00eb listim kanalesh M3U.",
|
|
"DrmChannelsNotImported": "Kanale me DRM nuk do t\u00eb importohen.",
|
|
"LabelAllowHWTranscoding": "Lejo transkodim hardware",
|
|
"AllowHWTranscodingHelp": "N\u00ebse aktivizohet, lejo sinkronizuesin t\u00eb transkodoj\u00eb rrymat streaming menj\u00ebher\u00eb. Kjo mund t\u00eb reduktoj\u00eb transkodimin e k\u00ebrkuar nga Emby Server.",
|
|
"MetadataSettingChangeHelp": "Ndryshimi i \u00e7arametrave t\u00eb metadatave do t\u00eb ndikoj\u00eb p\u00ebrmbajtjen e re q\u00eb shtohet m\u00eb tej. P\u00ebr t\u00eb rifreskuar p\u00ebrmabajtjet ekzistuese, hap ekranin e detajeve dhe kliko butonin rifresko, ose kryej rifreskime n\u00eb grupe t\u00eb caktuara duke p\u00ebrdorur menaxhuesin e metadatave.",
|
|
"RecordingPathChangeMessage": "Ndryshimi i dosjes t\u00eb regjistrimeve nuk do t\u00eb spostoj\u00eb regjistrimet ekzistuese nga vendndodhja e vjet\u00ebr tek e reja. Do t\u00eb t\u00eb duhet ti l\u00ebviz\u00ebsh manualisht.",
|
|
"LabelLocalIpAddress": "Adresa IP lokale:",
|
|
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Opsionale. Mbikalo adres\u00ebn IP lokale q\u00eb Emby Server do ti prezantoj\u00eb aplikacioneve Emby. E l\u00ebn\u00eb bosh, serveri do ta zbuloj\u00eb adres\u00ebn IP lokale automatikisht.",
|
|
"SettingsWarning": "Ndryshimi i k\u00ebtyre vlerave mund t\u00eb shkaktoj\u00eb paq\u00ebndrueshm\u00ebri ose munges\u00eb lidhjeje. N\u00ebse ke probleme, rekomandojm\u00eb t\u2019i kthesh n\u00eb vlerat e parazgjedhura.",
|
|
"MapChannels": "Harto Kanalet",
|
|
"OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Ndryshimi i k\u00ebsaj do ti aplikohet metadatave t\u00eb reja duke filluar q\u00eb tani. Metadatat ekzistuese do t\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsohen her\u00ebn tjet\u00ebr q\u00eb do t\u00eb ruhen nga Emby Server.",
|
|
"EnablePhotos": "Aktivizo fotot",
|
|
"EnablePhotosHelp": "Fotot do t\u00eb zbulohen dhe shfaqen bashk\u00eb me file-t e tjera mediatike.",
|
|
"ImportPlaylists": "Importo file playlist",
|
|
"ImportPlaylistsHelp": "Playlist-at e gjendura n\u00eb direktorit\u00eb mediatike mund t\u00eb importohen n\u00eb Emby Server.",
|
|
"SaveThumbnailImagesIntoMediaFolders": "Ruaj mini imazhet e parashikimit t\u00eb videos n\u00eb dosjet mediatike",
|
|
"LabelGenerateVideoPreviewThumbnails": "Gjenero mini imazhe parshikimi video:",
|
|
"LabelEnableDebugLogging": "Aktivizo regjistrin e korrigjimeve",
|
|
"OptionEnableExternalContentInSuggestions": "Aktivizo p\u00ebrmbajtje t\u00eb jashtme n\u00eb sugjerime",
|
|
"OptionEnableExternalContentInSuggestionsHelp": "Lejo trailer nga interneti dhe programe televizive t\u00eb drejtp\u00ebrdrejta t\u00eb p\u00ebrfshihen brenda p\u00ebrmbajtjes s\u00eb sugjeruar.",
|
|
"LabelH264EncodingPreset": "Vler\u00eb e parazgjedhur p\u00ebr enkodim H264:",
|
|
"H264EncodingPresetHelp": "Zgjidh nj\u00eb vler\u00eb m\u00eb t\u00eb shpejt\u00eb p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar performanc\u00ebn, ose nj\u00eb vler\u00eb m\u00eb t\u00eb ngadalt\u00eb p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar cil\u00ebsin\u00eb.",
|
|
"LabelH264Crf": "CRF p\u00ebr enkodimin e H264:",
|
|
"H264CrfHelp": "Constant Rate Factor (CRF) \u00ebsht\u00eb parametri i cil\u00ebsis\u00eb i parazgjedhur p\u00ebr enkoduesin x264. Mund t\u00eb vendosni vlerat midis 0 dhe 51, ku vlera m\u00eb t\u00eb ul\u00ebta do t\u00eb rezultojn\u00eb n\u00eb cil\u00ebsi m\u00eb t\u00eb mir\u00eb (por n\u00eb p\u00ebrmasa m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb file-ve). Vlerat e sh\u00ebndetshme jan\u00eb midis 18 dhe 28. E parazgjedhura p\u00ebr x264 \u00ebsht\u00eb 23, k\u00ebshtu q\u00eb mund t\u00eb p\u00ebrdorni k\u00ebt\u00eb si pik\u00eb fillestare.",
|
|
"LabelOptionalNetworkPath": "(Opsionale) Dosja e bashk\u00eb-ndar\u00eb e rrjetit:",
|
|
"LabelOptionalNetworkPathHelp": "N\u00ebse kjo dosje \u00ebsht\u00eb bashk\u00eb-ndar\u00eb n\u00eb rrjetin t\u00ebnd, duke treguar shtegun e bashk\u00eb-ndarjes t\u00eb rrjetit mund t\u00eb lejoj\u00eb app-et Emby n\u00eb pajisje t\u00eb tjera t\u00eb aksesojn\u00eb file-t mediatike n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb direkte.",
|
|
"SynologyUpdateInstructions": "T\u00eb lutem lidhu me DSM dhe shko tek Package Center p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsuar.",
|
|
"HeaderRecordingPostProcessing": "Pas-P\u00ebrpunimi i Regjistrimit",
|
|
"LabelPostProcessorArguments": "Argumenta t\u00eb komand\u00ebs t\u00eb post-pro\u00e7esorit:",
|
|
"PostProcessorArgumentsHelp": "Variablat e m\u00ebtejshme jan\u00eb t\u00eb suportuara n\u00eb linj\u00ebn e komand\u00ebs p\u00ebr t\u00eb lejuar kalimin e t\u00eb dh\u00ebnave tek post-pro\u00e7esori yt:",
|
|
"LabelPostProcessor": "Aplikacion post-pro\u00e7esues:",
|
|
"DvrPostProcessorPathArgument": "{path}: Shtegu komplet p\u00ebr tek file-i i ri regjistrues",
|
|
"OptionAutomaticallyGroupSeries": "Bashkangjit automatikisht serialet e shp\u00ebrndar\u00eb n\u00eb m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb dosje.",
|
|
"OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "N\u00ebse aktivizohet, serialet e shp\u00ebrndara n\u00eb m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb dosje brenda k\u00ebsaj biblioteke do t\u00eb bashkangjiten n\u00eb nj\u00eb serial t\u00eb vet\u00ebm.",
|
|
"WhenDidYouPurchaseApp": "Kur e ke bler\u00eb k\u00ebt\u00eb app?",
|
|
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Prefero titujt e ngulitur mbi emrat e file-ve.",
|
|
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Kjo p\u00ebrcakton emrin e parazgjedhur n\u00eb ekran kur nuk disponohen metadata nga interneti ose metadata lokale.",
|
|
"FriendlyNameForReferenceHelp": "Nj\u00eb em\u00ebr i leht\u00eb p\u00ebr t\u2019u shfaqur, p\u00ebr referenc\u00ebn t\u00ebnde.",
|
|
"HeaderLiveTvTunerSetup": "Konfigurim i Sinkronizuesit Live TV",
|
|
"HeaderTVSourceSetup": "Konfigurim i Burimit TV",
|
|
"HeaderDetectMyDevices": "Zbulo Pajisje",
|
|
"MessagePleaseWait": "T\u00eb lutem prit. Mund t\u00eb zgjas\u00eb disa koh\u00eb.",
|
|
"DetectingDevices": "Duke zbuluar pajisjet",
|
|
"LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Mbas importit fillestar, rifresko automatikisht metadatat nga interneti:",
|
|
"LabelPlaceholderMetadataRefreshInternetMetadataEvery": "Rifresko automatikisht metadatat p\u00ebr episodet me tituj t\u00eb pap\u00ebrcaktuar si TBA:",
|
|
"EveryNDays": "\u00c7do {0} dit\u00eb",
|
|
"NDays": "{0} dit\u00eb",
|
|
"HeaderNewDevices": "Pajisje t\u00eb Reja",
|
|
"LabelCertificatePassword": "Fjal\u00ebkalimi i \u00e7ertifikat\u00ebs:",
|
|
"LabelCertificatePasswordHelp": "N\u00ebse \u00e7ertifikata jote k\u00ebrkon nj\u00eb fjal\u00ebkalim, t\u00eb lutem fute k\u00ebtu.",
|
|
"HeaderNewLibrary": "Bibliotek\u00eb e Re",
|
|
"HttpsRequiresCert": "P\u00ebr t\u00eb aktivizuar lidhje t\u00eb sigurta, do t\u00eb t\u00eb duhet t\u00eb jap\u00ebsh nj\u00eb \u00e7ertifikat\u00eb t\u00eb besuar SSL, si Lets Encrypt. T\u00eb lutem jep nj\u00eb \u00e7ertifikat\u00eb ose \u00e7aktivizo lidhjet e sigurta.",
|
|
"ServerRestartNeededAfterPluginInstall": "Emby Server duhet t\u00eb riniset pas instalimit t\u00eb plugin-it.",
|
|
"PluginInstalledMessage": "Plugin-i \u00ebsht\u00eb instaluar me sukses. Emby Server duhet t\u00eb riniset q\u00eb ndryshimet t\u00eb ken\u00eb efekt.",
|
|
"Themes": "Motive",
|
|
"MessagePremiereStatusGood": "Ke nj\u00eb plan Emby Premiere {0} dhe p\u00ebrdorimi i pajisjes t\u00ebnde \u00ebsht\u00eb brenda limitit.",
|
|
"MessagePremiereStatusClose": "Ke nj\u00eb plan Emby Premiere {0}, por p\u00ebrdorimi i pajisjes t\u00ebnde \u00ebsht\u00eb af\u00ebr limitit.",
|
|
"MessagePremiereExtendedPlans": "Konsidero nj\u00eb {0}plan pajisje i shtuar{1}",
|
|
"MessagePremiereStatusOver": "Ke nj\u00eb plan Emby Premiere {0}, por ke kaluar limitin e pajisjes!",
|
|
"ListItemPremiereSub": "Abonimi {0} i bler\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet {2} skadon {1}",
|
|
"LabelClickToCancel": "Kliko p\u00ebr t\u00eb anulluar k\u00ebt\u00eb abonim",
|
|
"LabelCancelInfo": "Mund ta menaxhosh k\u00ebt\u00eb abonim n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb direkte me {0}",
|
|
"LabelAlreadyCanceled": "Ky abonim \u00ebsht\u00eb anulluar. \u00c7el\u00ebsi do t\u00eb mbetet i vlefsh\u00ebm deri n\u00eb skadim.",
|
|
"HeaderCancelSub": "Anullo Emby Premiere.",
|
|
"MessageConfirmSubCancel": "JO, T\u00eb lutem mos ik\u2026 Do t\u00eb humbas\u00ebsh t\u00eb gjitha funksionet e shk\u00eblqyera t\u00eb Emby Premiere!",
|
|
"ButtonCancelSub": "E di, anulloje sidoqoft\u00eb",
|
|
"ButtonDontCancelSub": "Mbaj Emby Premiere",
|
|
"MessageSubCancelReqSent": "Emaili iu d\u00ebrgua pronarit t\u00eb \u00e7el\u00ebsit. T\u00eb lutem ndiq instruksionet n\u00eb at\u00eb email p\u00ebr t\u00eb kompletuar anullimin e k\u00ebtij abonimi. Shpresojm\u00eb t\u00eb t\u00eb shohim p\u00ebrs\u00ebri s\u00eb shpejti!",
|
|
"MessageSubCancelError": "Di\u00e7ka shkoi keq me anullimin. T\u00eb lutem d\u00ebrgo nj\u00eb email tek {0} dhe do t\u00eb ndihmojm\u00eb ne.",
|
|
"LabelAlreadyCancelled": "Ky abonim \u00ebsht\u00eb anulluar. Nuk do t\u00eb paguash p\u00ebrs\u00ebri por funksionet do t\u00eb ngelen aktive deri n\u00eb dat\u00ebn e m\u00ebsip\u00ebrme.",
|
|
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Lejo nxjerrjen e titrave menj\u00ebher\u00eb",
|
|
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Titrat e ngulitura mund t\u00eb nxirren nga videot dh ti dor\u00ebzohen aplikacioneve Emby n\u00eb tekst t\u00eb thjesht\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb parandalohet transkodimi video. N\u00eb disa sisteme kjo mund t\u00eb k\u00ebrkoj\u00eb nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb dhe t\u00eb shkaktoj\u00eb ngadal\u00ebsim t\u00eb riprodhimit video gjat\u00eb pro\u00e7esit t\u00eb nxjerrjes. \u00c7aktivizoje p\u00ebr t\u00eb pasur titrat e ngulitura t\u00eb fiksuara me transkodimin video kur ato nuk suportohen nativisht nga pajisja e klientit.",
|
|
"EnableDebugLoggingHelp": "Regjistri i korrigjimeve duhet t\u00eb aktivizohet vet\u00ebm n\u00ebse nevojitet p\u00ebr zgjidhje problemesh. Aksesi i lart\u00eb i sistemit t\u00eb file-ve mund t\u00eb parandaloj\u00eb q\u00eb serveri t\u00eb bjer\u00eb n\u00eb gjum\u00eb n\u00eb disa ambiente.",
|
|
"LabelSimultaneousConnectionLimit": "Limiti i streaming t\u00eb nj\u00ebkohsh\u00ebm:",
|
|
"SimultaneousConnectionLimitHelp": "Numri maksimal i lejuar p\u00ebr rryma streaming t\u00eb nj\u00ebkohshme. Fut 0 p\u00ebr i pakufizuar.",
|
|
"LaunchWebAppOnStartup": "Nis aplikacionin web t\u00eb Emby n\u00eb shfletuesin tim web kur Emby Server niset",
|
|
"LaunchWebAppOnStartupHelp": "Kjo do t\u00eb hap\u00eb aplikacionin web n\u00eb shfletuesin tuaj web t\u00eb parazgjedhur kur Emby Server fillimisht nis. Kjo nuk do t\u00eb ndodh\u00eb ku p\u00ebrdor funksionin rinis serverin.",
|
|
"LabelReferrerHeader": "Kreu i referuesit http:",
|
|
"LabelUserAgentHeader": "Kreu i user agent http:",
|
|
"SupplyCustomValueIfNeeded": "Jep nj\u00eb vler\u00eb t\u00eb personalizuar kreu http, n\u00ebse e nevojshme.",
|
|
"HeaderConfigureRemoteAccess": "Konfiguro Akses n\u00eb Distanc\u00eb",
|
|
"LearnHowToCreateSynologyShares": "M\u00ebso se si t\u00eb bashk\u00eb-ndash dosjet n\u00eb Synology.",
|
|
"LabelAllowedRemoteAddresses": "Filtri i adresave t\u00eb IP n\u00eb distanc\u00eb:",
|
|
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Modalitet i filtrit t\u00eb adresave IP n\u00eb distanc\u00eb:",
|
|
"Whitelist": "Lista e bardh\u00eb",
|
|
"Blacklist": "Lista e zez\u00eb",
|
|
"AllowedRemoteAddressesHelp": "List\u00eb e ndar\u00eb me presje e adresave IP ose IP\/netmask p\u00ebr rrjetet q\u00eb do t\u00eb lejohen t\u00eb lidhen n\u00eb distanc\u00eb. N\u00ebse lihet bosh, t\u00eb gjitha adresat n\u00eb distanc\u00eb do t\u00eb lejohen.",
|
|
"LabelLanNetworks": "Rrjete LAN:",
|
|
"LanNetworksHelp": "List\u00eb e ndar\u00eb me presje e adresave IP ose IP\/netmask p\u00ebr rrjetet q\u00eb do t\u00eb konsiderohen n\u00eb rrjetin lokal kur forcohen kufizime gjer\u00ebsie bande. N\u00ebse vendoset, t\u00eb gjitha adresat e tjera IP do t\u00eb konsiderohen si t\u00eb gjendura n\u00eb rrjetin e jasht\u00ebm dhe do t\u00eb jen\u00eb n\u00ebn kufizimin e gjer\u00ebsise s\u00eb band\u00ebs s\u00eb jashtme. N\u00ebse lihet bosh, vet\u00ebm subnet-i i serverit dhe subnet-et IP private t\u00eb p\u00ebrgjithshme (10.0.0.0\/8, 192.168.0.0\/24, etj.) do t\u00eb konsiderohen t\u00eb jen\u00eb n\u00eb rrjetin lokal.",
|
|
"LabelSecureConnectionsMode": "Modalitet i lidhjes s\u00eb sigurt\u00eb:",
|
|
"PreferredNotRequired": "I preferuar, por jo i k\u00ebrkuar",
|
|
"RequiredForAllRemoteConnections": "I k\u00ebrkuar p\u00ebr t\u00eb gjitha lidhjet n\u00eb distanc\u00eb",
|
|
"HandledByProxy": "I menaxhuar nga reverse proxy",
|
|
"SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "Ruaj titrat e shkarkuara n\u00eb dosjet mediatike",
|
|
"SaveSubtitlesIntoMediaFoldersHelp": "Magazinimi i titrave anash file-ve video do t\u00eb lejoj\u00eb nj\u00eb menaxhim m\u00eb t\u00eb thjesht\u00eb t\u00eb tyre.",
|
|
"AutomaticSubtitleDownloadInstructions": "P\u00ebr t\u00eb menaxhuar shkarkimin automatik t\u00eb titrave, kliko mbi nj\u00eb bibliotek\u00eb gjat\u00eb kofigurimit t\u00eb bibliotekave Emby dhe redakto parametrat e shkarkimit t\u00eb titrave p\u00ebr at\u00eb bibliotek\u00eb.",
|
|
"ProviderNeedsSetupWithUrl": "{0} k\u00ebrkon konfigurim shtes\u00eb n\u00eb ekranin {1} e parametrave t\u00eb{2} n\u00eb Emby Server.",
|
|
"LabelEnableHardwareAcceleration": "Aktivizo p\u00ebrshpejtimin hardware n\u00ebse i disponuesh\u00ebm:",
|
|
"HeaderPreferredHardwareDecoders": "Dekodues Hardware t\u00eb Preferuar",
|
|
"HeaderPreferredHardwareEncoders": "Enkodues Hardware t\u00eb Preferuar",
|
|
"AllowChangingImageAndPassword": "Lejo k\u00ebt\u00eb p\u00ebrdorues t\u00eb ndryshoj\u00eb fjal\u00ebkalimin e tij dhe foton e profilit",
|
|
"LabelSimultaneousStreamLimit": "Maksimumi i trasmetimeve video t\u00eb nj\u00ebkohshme:",
|
|
"SimultaneousStreamLimitHelp": "Kufizo numrin e seksioneve t\u00eb riprodhimit video t\u00eb nj\u00ebkohsh\u00ebm.",
|
|
"LabelMusicFolderStructure": "Struktura e dosjes s\u00eb muzik\u00ebs:",
|
|
"LabelMusicFolderStructureHelp": "Kjo i sugjeron skanerit t\u00eb bibliotek\u00ebs se si jan\u00eb t\u00eb organizuara dosjet e tua. N\u00ebse je i pasigurt\u00eb, ose n\u00ebse dosjet nuk p\u00ebrputhen sakt\u00ebsisht me nj\u00eb nga opsionet, at\u00ebhere t\u00eb lutem zgjidh opsionin e parazgjedhur t\u00eb T\u00eb Tjer\u00eb\/a.",
|
|
"OtherOrUnstructured": "T\u00eb tjera apo pa struktur\u00eb",
|
|
"PerfectArtistAlbumTrack": "T\u00eb organizuar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb perfekte n\u00eb dosje artist\\album, me k\u00ebng\u00ebt e vendosura n\u00eb dosjet e albumeve.",
|
|
"PerfectAlbumTrack": "T\u00eb organizuar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb perfekte n\u00eb dosje albumesh, me k\u00ebng\u00ebt e vendosura n\u00eb dosjet e albumeve.",
|
|
"LabelMinCollectionSize": "P\u00ebrmasa minimale e koleksionit automatik:",
|
|
"MinCollectionSizeHelp": "Krijo automatikisht koleksione kur ke t\u00eb pakt\u00ebn numrin e seleksionuar t\u00eb titujve n\u00eb bibliotek\u00ebn t\u00ebnde. Ndryshimi i k\u00ebsaj vlere nuk do t\u00eb ndikoj\u00eb mbi koleksionet ekzistuese.",
|
|
"LabelImportCollections": "Importo informacionet e koleksionit nga shkarkuesit e metadatave",
|
|
"LabelImportCollectionsHelp": "Kur aktivizohet, kjo do importoj\u00eb informacionin e koleksionit nga shkarkuesit e metadatave t\u00eb aktivizuar. Kjo mund t\u00eb shkaktoj\u00eb krijimin automatik t\u00eb koleksioneve t\u00eb padashura. \u00c7aktivizimi do t\u00eb parandaloj\u00eb krijimin automatik t\u00eb koleksioneve por nuk do t\u00eb fshij\u00eb ekzistueset.",
|
|
"LabelAllowAdultMetadata": "Lejo metadata p\u00ebr t\u00eb rritur",
|
|
"LabelAllowAdultMetadataHelp": "Lejo tituj p\u00ebr t\u00eb rritur q\u00eb p\u00ebrputhen kur k\u00ebrkoni internetin p\u00ebr metadata.",
|
|
"HeaderVideoPreviewThumbnails": "Mini imazhe Parashikimi Video",
|
|
"LabelEnableHDRToneMapping": "Aktivizo tone mapping HDR:",
|
|
"EnableHDRToneMappingHelp": "Funksioni Tone Mapping do t\u00eb siguroj\u00eb konversionin e sakt\u00eb t\u00eb ngjyr\u00ebs kur konvertohet p\u00ebrmbajtja HDR, e cila p\u00ebrndryshe do shfaqet e \u00e7ngjyrosur dhe e zbeht\u00eb. Komponent\u00eb shtes\u00eb t\u00eb driver-it mund t\u00eb duhen p\u00ebr t\u00eb suportuar p\u00ebrshpejtimin hardware me k\u00ebt\u00eb funksion aktiv. T\u00eb lutem kontrollo guid\u00ebn e konfigurimit t\u00eb p\u00ebrshpejtimit hardware.",
|
|
"WithHardwareAcceleratedTranscoding": "Po, vet\u00ebm me p\u00ebrshpejtim hardware",
|
|
"TranscodingStillInitializing": "Sh\u00ebrbimet e transkodimit t\u00eb Emby Server jan\u00eb akoma t\u00eb z\u00ebna. Ky ekran do t\u00eb rifreskohet automstikisht kur sh\u00ebrbimet e transkodimit do t\u00eb jen\u00eb gati.",
|
|
"WithEitherHardwareOrSoftwareTranscoding": "Po, me transkodim hardware apo software",
|
|
"ToneMappingInHardwareDescription": "Funksioni Tone Mapping do t\u00eb kryhet me p\u00ebrshpejtim hardware kur \u00ebsht\u00eb i aktivizuar dhe i p\u00ebrkrahur nga hardware-i, dhe do t\u00eb kap\u00ebrcehet n\u00eb t\u00eb gjitha rastet e tjera.",
|
|
"ToneMappingInSoftwareDescription": "Funksioni Tone mapping do t\u00eb kryhet n\u00eb software nga CPU-ja. Kjo \u00ebsht\u00eb shum\u00eb m\u00eb e ngadalt\u00eb se tone mapping me p\u00ebrshpejtim hardware dhe do t\u00eb k\u00ebrkoj\u00eb nj\u00eb aparat serveri shum\u00eb t\u00eb fuqish\u00ebm.",
|
|
"ToneMappingInBothDescription": "Funksioni Tone mapping do t\u00eb kryhet me p\u00ebrshpejtim hardware kur \u00ebsht\u00eb i aktivizuar dhe i suportuar nga hardware-i, dhe do t\u00eb kaloj\u00eb n\u00eb software ne rastet e tjera. Tone mapping n\u00eb software \u00ebsht\u00eb shum\u00eb m\u00eb i ngadalt\u00eb se ai n\u00eb hardware dhe do t\u00eb k\u00ebrkoj\u00eb nj\u00eb aparat serveri shum\u00eb t\u00eb fuqish\u00ebm.",
|
|
"AutoMapped": "Hartuar automatikisht",
|
|
"ManuallyMapped": "Hartuar manualisht",
|
|
"NotMappedToGuideData": "I pahartuar n\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat e guid\u00ebs",
|
|
"MappedToValue": "Hartuar n\u00eb {0}",
|
|
"LabelAutomaticallyWakeServerForRecordings": "Zgjo automatikisht aparatin e serverit p\u00ebr t\u00eb kryer regjistrime",
|
|
"LabelAutomaticallyWakeServerForRecordingsHelp": "Momentet e zgjimit do t\u00eb planifikohen me sistemin operativ t\u00eb serverit. \u00c7aktivizimi i k\u00ebtij opsioni do t\u00eb parandaloj\u00eb planifikimin e momenteve t\u00eb zgjimit n\u00eb t\u00eb ardhmen, por nuk do t\u00eb heqin planifikimet ekzistuese.",
|
|
"Database": "Databaz\u00eb",
|
|
"LabelOptimizeDatabaseOnShutdown": "P\u00ebrpiqu t\u00eb optimizosh databaz\u00ebn gjat\u00eb fikjeve t\u00eb serverit",
|
|
"LabelOptimizeDatabaseOnShutdownHelp": "Veprimi i optimizimit t\u00eb databaz\u00ebs \u00ebsht\u00eb zakonisht nj\u00eb no-op por do t\u00eb kryej\u00eb me raste nj\u00eb analiz\u00eb n\u00ebse b\u00ebrja e k\u00ebsaj do ti duhet planifikuesit t\u00eb k\u00ebrkesave. Kjo mund ti shkaktoj\u00eb Emby Server nj\u00eb koh\u00eb m\u00eb t\u00eb gjat\u00eb n\u00eb fikje.",
|
|
"LabelDatabaseCacheSize": "P\u00ebrmasa (MB) e cache-s s\u00eb databaz\u00ebs",
|
|
"LabelDatabaseCacheSizeHelp": "Vendos sasin\u00eb e t\u00eb dh\u00ebnave q\u00eb databaza do t\u00eb mbaj\u00eb n\u00eb memorje menj\u00ebher\u00eb, p\u00ebr \u00e7do file databaze. Nj\u00eb vler\u00eb m\u00eb e lart\u00eb mund t\u00eb ndihmoj\u00eb performanc\u00ebn e Emby Server. K\u00ebrkon nj\u00eb rinisje t\u00eb serverit p\u00ebr t\u00eb patur efekt.",
|
|
"LabelDatabaseAnalysisLimit": "Limiti i rreshtit t\u00eb analiz\u00ebs",
|
|
"LabelDatabaseAnalysisLimitHelp": "Kur databaza optimizohet, ky \u00ebsht\u00eb numri i p\u00ebraf\u00ebrt i rreshtave t\u00eb ekzaminuar n\u00eb \u00e7do indeks nga komanda ANALIZO. Nj\u00eb vler\u00eb m\u00eb e lart\u00eb do t\u00eb rris\u00eb efektivitetin e optimizimit t\u00eb databaz\u00ebs, por mund t\u00eb shkaktoj\u00eb vones\u00eb n\u00eb fikjen e Emby Server.",
|
|
"LabelVacuumDb": "B\u00ebji vacuum databaz\u00ebs n\u00eb nisjen e ardhshme t\u00eb Emby Server",
|
|
"LabelVacuumDbHelp": "Komanda vacuum rind\u00ebrton file-in e databaz\u00ebs, duke ripaketuar n\u00eb nj\u00eb sasi minimale hap\u00ebsire. N\u00eb disa raste kjo mund t\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsoj\u00eb performanc\u00ebn e Emby Server. Vi re q\u00eb serveri nuk do t\u00eb jet\u00eb i p\u00ebrdorsh\u00ebm gjat\u00eb veprimit t\u00eb vacuum, gjithashtu nuk do t\u00eb mundesh t\u00eb monitorosh ecueshm\u00ebrin\u00eb e vacuum. T\u00eb lutem evito mbylljen me forc\u00eb t\u00eb pro\u00e7esit pasi mund t\u00eb shkaktoj\u00eb korruptim t\u00eb databaz\u00ebs. Ky \u00ebsht\u00eb nj\u00eb operacion i nj\u00eb-hersh\u00ebm dhe ky opsion do t\u00eb rivendoset si i pazgjedhur n\u00eb nisjen e ardhshme t\u00eb serverit.",
|
|
"AdvancedOptionsWarning": "K\u00ebto jan\u00eb opsione t\u00eb p\u00ebrparuara dhe n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi duhet t\u00eb lihen n\u00eb vlerat e parazgjedhura p\u00ebrve\u00e7 n\u00ebse keni nj\u00eb arsye p\u00ebr t\u2019i ndryshuar.",
|
|
"HeaderRecentlyActiveDevices": "Pajisje Aktive s\u00eb Af\u00ebrmi",
|
|
"YesUntilServerRestart": "Po, deri n\u00eb rinisjen e ardhshme t\u00eb serverit",
|
|
"YesUntilLogRotate": "Po, deri n\u00eb rotacionin e ardhsh\u00ebm t\u00eb log file",
|
|
"LabelSubtitleDownloadMaxAge": "Ndalo prov\u00ebn e shkarkimit automatik t\u00eb titrave p\u00ebr videot m\u00eb t\u00eb vjetra se:",
|
|
"SubtitleDownloadMaxAgeHelp": "Kjo bazohet n\u00eb vler\u00ebn e metadat\u00ebs s\u00eb dat\u00ebs s\u00eb shtimit.",
|
|
"NoAgeLimit": "Pa limit moshe",
|
|
"AnonymizeLogContents": "Anonimizo p\u00ebrmbajtjet e log-ut",
|
|
"Markers": "Sh\u00ebnues",
|
|
"LabelGenerateIntroVideoMarkers": "Gjenero sh\u00ebnuesit e siglave",
|
|
"GenerateIntroVideoMarkersHelp": "Zbulon siglat e serialeve dhe shfaq butonin \u201cKap\u00ebrce Sigl\u00ebn\u201d n\u00eb aplikacionet Emby. Zbulimi i siglave mund t\u00eb zgjas\u00eb shum\u00eb koh\u00eb dhe t\u00eb shkaktoj\u00eb p\u00ebrdorim t\u00eb lart\u00eb t\u00eb CPU dhe diskut.",
|
|
"LabelCopyFromUser": "Kopjo parametrat nga p\u00ebrdoruesi:",
|
|
"CopyFromUserHelp": "Opsionale. Shpejto krijimin e p\u00ebrdoruesit t\u00eb ri duke kopjuar informacionin nga nj\u00eb p\u00ebrdorues ekzistues.",
|
|
"UserPolicy": "Rregullorja e P\u00ebrdoruesit (aksesi i bibliotek\u00ebs dhe karakteristikave, kontrollet prind\u00ebrore, etj.)",
|
|
"UserConfiguration": "Konfigurimi i P\u00ebrdoruesit (gjuha audio dhe e titrave e preferuar, renditja e bibliotekave, etj.)",
|
|
"HeaderCopyOptions": "Kopjo Opsionet",
|
|
"LabelMultiRestrictionMode": "M\u00ebnyr\u00eb kufizimi e shum\u00ebfisht\u00eb:",
|
|
"MultiRestrictionModeAll": "Lejo p\u00ebrmbajtje me kufizime klasifikimi dhe etikete t\u00eb nj\u00ebjta",
|
|
"MultiRestrictionModeAny": "Lejo p\u00ebrmbajtje me kufizime t\u00eb nj\u00ebjta klasifikimi ose etikete",
|
|
"AllowMappingByChannelNumber": "Lejo mapping t\u00eb udh\u00ebzoj\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat duke p\u00ebrdorur numrat e kanaleve",
|
|
"AllowMappingByChannelNumberHelp": "Kjo mund t\u00eb p\u00ebrdoret si metod\u00eb rezerv\u00eb p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrputhur kanalet e sintonizuesit me t\u00eb dh\u00ebnat e guid\u00ebs kurdo nuk gjendet nj\u00eb p\u00ebrputhje me emrin e kanalit. Kjo mund t\u00eb shpjer\u00eb n\u00eb perputhje t\u00eb pap\u00ebrshtashme n\u00ebse numrat e kanaleve t\u00eb sintonizuesit jan\u00eb t\u00eb pasakt\u00eb.",
|
|
"LabelPreferredSourceForChannelLogos": "Prefero logot e kanaleve nga t\u00eb dh\u00ebnat e guid\u00ebs mbi ato t\u00eb sintonizuesit kur t\u00eb dy i kan\u00eb t\u00eb disponuesh\u00ebm",
|
|
"LabelPreferredSourceForChannelNumbers": "Prefero numrat e kanaleve nga t\u00eb dh\u00ebnat e guid\u00ebs mbi ato t\u00eb sintonizuesit kur t\u00eb dy i kan\u00eb t\u00eb disponuesh\u00ebm",
|
|
"HeaderSoftwareEncoders": "Enkoduesit e Software-it",
|
|
"LabelProxyHeaderMode": "Read proxy headers to determine client IP addresses:",
|
|
"ProxyHeadersRemoteOnly": "Only when they contain remote network addresses",
|
|
"ProxyHeaderModeHelp": "Determines if request headers such as {0} and {1} should be used to determine the IP address of connecting devices."
|
|
} |