1196 lines
102 KiB
JSON
1196 lines
102 KiB
JSON
{
|
|
"EmbyLoginTerms": "Emby\ub294 \uac00\uc815\uc6a9 \ube44\ub514\uc624 \ubc0f \uc0ac\uc9c4\uacfc \uac19\uc740 \uac1c\uc778\uc6a9 \ubbf8\ub514\uc5b4 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\ub97c \uad00\ub9ac \ud560 \uc218 \u200b\u200b\uc788\ub3c4\ub85d \uc124\uacc4\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.{0} \uc0ac\uc6a9 \uc57d\uad00 {1}\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. Emby \uc18c\ud504\ud2b8\uc6e8\uc5b4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \uc774\ub7ec\ud55c \uc870\uac74\uc744 \uc218\ub77d\ud558\ub294 \uac83\uc73c\ub85c \uac04\uc8fc\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"MessageUnableToConnectToServer": "\uc120\ud0dd\ud55c \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\uac00 \uc2e4\ud589 \uc911\uc778\uc9c0 \ud655\uc778\ud6c4 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"EmbyIntroMessage": "Emby\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 Emby \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc2a4\ub9c8\ud2b8\ud3f0, \ud0dc\ube14\ub9bf \ubc0f \uae30\ud0c0 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\ub85c \ube44\ub514\uc624, \uc74c\uc545 \ubc0f \uc0ac\uc9c4\uc744 \uc27d\uac8c \uc2a4\ud2b8\ub9ac\ubc0d\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderSignInWithConnect": "Emby Connect\ub85c \ub85c\uadf8\uc778",
|
|
"HeaderWelcomeToEmby": "Emby\uc5d0 \uc624\uc2e0 \uac83\uc744 \ud658\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4!",
|
|
"HeaderNewUsers": "\uc0c8 \uc0ac\uc6a9\uc790",
|
|
"HeaderPleaseSignIn": "\ub85c\uadf8\uc778 \ud558\uc138\uc694",
|
|
"MessageInvalidUser": "\uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790\uba85 \ub610\ub294 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "\uae30\uac04 \ud55c\uc815 \uc77c\ud68c\uc131 \uad6c\ub9e4 \ub610\ub294 Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uad6c\ub3c5\uc744 \ud65c\uc131\ud654\ud558\uc5ec \uc774 \uae30\ub2a5\uc744 \uc7a0\uae08\uc744 \ud574\uc81c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.",
|
|
"MessageUnlockAppWithSupporter": "\uc774 \uae30\ub2a5\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \ud65c\uc131\ud654 \ub41c Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uad6c\ub3c5\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"MessageToValidateSupporter": "\ud65c\uc131\ud654\ub41c Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uad6c\ub3c5\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0, Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4\ub97c Emby \uc11c\ubc84 \ub300\uc2dc\ubcf4\ub4dc\uc5d0 \uc124\uce58\ud588\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774 \uba54\ub274\ub294 \uae30\ubcf8 \uba54\ub274\uc5d0\uc11c Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \uc561\uc138\uc2a4 \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ValueSpecialEpisodeName": "\uc2a4\ud398\uc15c - {0}",
|
|
"HeaderSignIn": "\ub85c\uadf8\uc778",
|
|
"Share": "\uacf5\uc720",
|
|
"Shared": "\uacf5\uc720\ub428",
|
|
"Info": "\uc815\ubcf4",
|
|
"Add": "\ucd94\uac00",
|
|
"Speed": "\uc18d\ub3c4",
|
|
"Chapters": "\ucc55\ud130",
|
|
"Password": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638",
|
|
"ChangePassword": "Change Password",
|
|
"LabelPassword": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638:",
|
|
"HeaderResetPassword": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ucd08\uae30\ud654",
|
|
"Series": "\uc2dc\ub9ac\uc988",
|
|
"Preview": "\ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30",
|
|
"Submit": "\uc804\uc1a1",
|
|
"Never": "\ud558\uc9c0\uc54a\uc74c",
|
|
"Table": "\ud14c\uc774\ube14",
|
|
"Plays": "\uc7ac\uc0dd \ud69f\uc218",
|
|
"LabelKeyword": "\ud0a4\uc6cc\ub4dc:",
|
|
"LabelKeywordType": "\ud0a4\uc6cc\ub4dc \uc720\ud615:",
|
|
"HeaderSelectColumns": "\uc5f4 \uc120\ud0dd",
|
|
"HeaderTopResults": "\uc0c1\uc704 \uacb0\uacfc",
|
|
"HeaderPinSidebar": "\uc0ac\uc774\ub4dc\ubc14 \uace0\uc815",
|
|
"Collapse": "\ubb34\ub108\ub728\ub9ac\uae30",
|
|
"LabelBackgroundVideoPlayback": "\ubc31\uadf8\ub77c\uc6b4\ub4dc \ube44\ub514\uc624 \uc7ac\uc0dd",
|
|
"BackgroundVideoPlaybackHelp": "\ud654\uba74\uc774 \uaebc\uc838 \uc788\uc744\ub54c\ub3c4 \ubc31\uadf8\ub77c\uc6b4\ub4dc \ube44\ub514\uc624 \uc7ac\uc0dd \ud5c8\uc6a9",
|
|
"AlwaysOn": "\ud56d\uc0c1 \ucf1c\uae30",
|
|
"HeadphonesOrExternalSpeakersConnected": "\ud5e4\ub4dc\ud3f0 \ub610\ub294 \uc678\ubd80 \uc2a4\ud53c\ucee4\uac00 \uc5f0\uacb0\ub42c\uc744 \ub54c",
|
|
"HeaderKeyboardAndRemote": "\ud0a4\ubcf4\ub4dc \ubc0f \uc6d0\uaca9\uc81c\uc5b4",
|
|
"NoSelectedItemsSupportOperation": "\uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"NoOperationsForSelectedItems": "\uc120\ud0dd\ub41c \ud56d\ubaa9\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uc791\uc5c5\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"UploadOnlyOnWifi": "WIFI\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\uc744\ub54c\ub9cc \uc5c5\ub85c\ub4dc",
|
|
"HeaderFoldersToUpload": "\uc5c5\ub85c\ub4dc\ud560 \ud3f4\ub354",
|
|
"LabelPasswordConfirm": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638 (\ud655\uc778):",
|
|
"HeaderMoveUpInOrder": "\uc21c\uc11c\ub300\ub85c \uc704\ub85c \uc774\ub3d9",
|
|
"HeaderDownUpInOrder": "\uc21c\uc11c\ub300\ub85c \uc544\ub798\ub85c \uc774\ub3d9",
|
|
"LabelUsername": "\uc0ac\uc6a9\uc790\uba85:",
|
|
"HeaderAddServer": "\uc11c\ubc84 \ucd94\uac00",
|
|
"HeaderSubtitleOffset": "\uc790\ub9c9 \uc624\ud504\uc14b",
|
|
"HeaderRemoveFromContinueWatching": "\uac8c\uc18d \uc2dc\uccad\ud558\uae30\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70",
|
|
"RemoveThisTitleFromContinueWatching": "\uacc4\uc18d \uc2dc\uccad\ud558\uae30\uc5d0\uc11c \uc774 \uc791\ud488\uc744 \uc81c\uac70 \ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"HeaderRemoveFromContinueListening": "\uacc4\uc18d \ub4e3\uae30\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70",
|
|
"RemoveThisTitleFromContinueListening": "\uacc4\uc18d \ub4e3\uae30\uc5d0\uc11c \uc774 \uc791\ud488\uc744 \uc81c\uac70\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"HeaderIncreaseSubtitleOffset": "\uc790\ub9c9 \uc624\ud504\uc14b \uc99d\uac00",
|
|
"HeaderDecreaseSubtitleOffset": "\uc790\ub9c9 \uc624\ud504\uc14b \uac10\uc18c",
|
|
"Close": "\ub2eb\uae30",
|
|
"HeaderSeeAll": "\ubaa8\ub450 \ubcf4\uae30",
|
|
"HeaderOpenInNewWindow": "\uc0c8 \ud0ed\uc5d0\uc11c \uc5f4\uae30",
|
|
"LabelEmail": "\uc774\uba54\uc77c:",
|
|
"LabelHost": "\ud638\uc2a4\ud2b8:",
|
|
"LabelHostHelp": "192.168.1.100 \ub610\ub294 https:\/\/myserver.com",
|
|
"LabelPort": "\ud3ec\ud2b8:",
|
|
"Disabled": "\uc0ac\uc6a9 \uc548 \ud568",
|
|
"Uninstall": "\uc124\uce58 \uc81c\uac70",
|
|
"NextValue": "\ub2e4\uc74c:{0}",
|
|
"HeaderNextItem": "\ub2e4\uc74c \ud56d\ubaa9",
|
|
"HeaderPreviousItem": "\uc774\uc804 \ud56d\ubaa9",
|
|
"NoTrailersMessage": "\uc608\uace0\ud3b8\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uace0\ud3b8\uc744 \ubcf4\uc2dc\ub824\uba74 {0}Emby \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \uce74\ud0c8\ub85c\uadf8{1}\uc5d0\uc11c \uc608\uace0\ud3b8 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc124\uce58\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"UninstallPluginConfirmation": "\uc815\ub9d0\ub85c \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc81c\uac70\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"HeaderUninstallPlugin": "\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \uc124\uce58 \uc81c\uac70",
|
|
"AreYouStillWatching": "\uc544\uc9c1 \uc2dc\uccad \uc911 \uc774\uc2e0\uac00\uc694?",
|
|
"LabelCurrentPassword": "\ud604\uc7ac \ube44\ubc00\ubc88\ud638:",
|
|
"LabelNewPassword": "\uc0c8 \ube44\ubc00\ubc88\ud638:",
|
|
"LabelNewPasswordConfirm": "\uc0c8 \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud655\uc778:",
|
|
"HeaderRemovePassword": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \uc0ad\uc81c",
|
|
"ServerUpdateNeeded": "\uc774 Emby Server\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud574\uc57c\ud569\ub2c8\ub2e4. {0} \ub85c \ubc29\ubb38 \ud6c4 \ucd5c\uc2e0\ubc84\uc804\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud558\uc2ed\uc2dc\uc694",
|
|
"LiveTvRequiresUnlock": "TV \uc0dd\ubc29\uc1a1\uc744 \uc774\uc6a9\ud558\ub824\uba74 Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uad6c\ub3c5\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"MessageThankYouForConnectSignUp": "Emby Connect\uc5d0 \uac00\uc785 \ud574 \uc8fc\uc154\uc11c \uac10\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadc0\ud558\uc758 \uc0c8 \uacc4\uc815\uc744 \ud655\uc778\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c0\uc2dc \uc0ac\ud56d\uc774 \ud3ec\ud568 \ub41c \uc774\uba54\uc77c\uc774 \uadc0\ud558\uc758 \uc8fc\uc18c\ub85c \ubc1c\uc1a1\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774\uba54\uc77c \uacc4\uc815\uc744 \ud655\uc778\ud55c \ub2e4\uc74c \uc5ec\uae30\ub85c \ub3cc\uc544\uc640 \ub85c\uadf8\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.",
|
|
"MessageThankYouForConnectSignUpNoValidation": "Emby Connect\uc5d0 \uac00\uc785\ud574 \uc8fc\uc154\uc11c \uac10\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4! \uc774\uc81c Emby Connect \uc815\ubcf4\ub85c \ub85c\uadf8\uc778\ud558\ub77c\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ub098\ud0c0\ub0a9\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ErrorMessagePasswordNotMatchConfirm": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638\uc640 \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud655\uc778\uc774 \uc77c\uce58\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ErrorMessageUsernameInUse": "\uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc778 \uc0ac\uc6a9\uc790\uba85\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"ErrorMessageEmailInUse": "\uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc778 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\ub85c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uac70\ub098 \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ubd84\uc2e4 \uae30\ub2a5\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"HeaderUpcomingOnTV": "\ubc29\uc1a1 \uc608\uc815 TV",
|
|
"HeaderOtherShowings": "\ub2e4\ub978 \ubc29\uc601\uc911\uc778 \uc791\ud488",
|
|
"Showings": "\ubc29\uc601\uc911\uc778 \uc791\ud488",
|
|
"HeaderConnectionFailure": "\uc5f0\uacb0 \uc2e4\ud328",
|
|
"HeaderConnectToServer": "\uc11c\ubc84 \uc811\uc18d",
|
|
"ConnectToServerManually": "\uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \uc11c\ubc84 \uc811\uc18d",
|
|
"LabelEnterConnectUserNameHelp": "Emby \uc628\ub77c\uc778 \uacc4\uc815\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790\uba85 \ub610\ub294 \uc774\uba54\uc77c\uc785\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderSignInError": "\ub85c\uadf8\uc778 \uc624\ub958",
|
|
"HeaderManualLogin": "\uc218\ub3d9 \ub85c\uadf8\uc778",
|
|
"PasswordResetConfirmation": "\uc815\ub9d0\ub85c \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc7ac\uc124\uc815 \ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"ContactAdminToResetPassword": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \ucd08\uae30\ud654\ud558\ub824\uba74 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"ForgotPasswordInNetworkRequired": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc7ac\uc124\uc815 \ud558\uc2dc\ub824\uba74 \uadc0\ud558\uc758 \ud648 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"ForgotPasswordFileCreated": "\uc9c4\ud589 \ubc29\ubc95\uc774 \uc124\uba85\ub41c \ub2e4\uc74c\uc758 \ud30c\uc77c\uc774 \uadc0\ud558\uc758 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc0dd\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ForgotPasswordFileExpiration": "\ucd08\uae30\ud654 PIN \ucf54\ub4dc\uac00 {0}\uc5d0 \ub9cc\ub8cc\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"InvalidForgotPasswordPin": "\uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \ub9cc\ub8cc\ub41c PIN \ucf54\ub4dc\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"PasswordResetForUsers": "\ub2e4\uc74c \uc0ac\uc6a9\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub85c\uadf8\uc778 \ud558\uc2dc\ub824\uba74 \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \uc5c6\uc774 \ub85c\uadf8\uc778\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"HeaderForgotPassword": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ubd84\uc2e4",
|
|
"ForgotPasswordUsernameHelp": "\uc0ac\uc6a9\uc790\uba85\uc744 \uae30\uc5b5\ud558\uc2e0\ub2e4\uba74 \uc0ac\uc6a9\uc790\uba85\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"HeaderPasswordReset": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \uc7ac\uc124\uc815",
|
|
"AttributeNew": "\uc2e0\uaddc",
|
|
"Done": "\uc644\ub8cc",
|
|
"HeaderResetToDefault": "Reset to Default",
|
|
"Deinterlacing": "\ub514\uc778\ud130\ub808\uc774\uc2a4",
|
|
"HeaderBurningInSubtitles": "\uc790\ub9c9 \uad7d\uae30",
|
|
"Premiere": "\ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4",
|
|
"LabelPinCode": "PIN \ucf54\ub4dc:",
|
|
"LabelLocalNetworkPinCode": "\ub0b4\ubd80 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c PIN \ucf54\ub4dc:",
|
|
"LabelLocalNetworkPasswordMode": "\ub0b4\ubd80 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ub85c\uadf8\uc778 \ubaa8\ub4dc:",
|
|
"RequirePasswordInLocalNetwork": "\ub0b4\ubd80 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc694\uad6c\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"NoPasswordInLocalNetwork": "\ub0b4\ubd80 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc694\uad6c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"PinCodeInLocalNetwork": "\uc22b\uc790\ub85c\ub9cc \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9c4 \ub0b4\ubd80 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c PIN \ucf54\ub4dc",
|
|
"LocalNetworkPasswordModeHelp": "Emby \uc11c\ubc84\uc640 \uac19\uc740 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0\uc11c \ub85c\uadf8\uc778\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"HeaderLocalNetworkAccess": "\ub0b4\ubd80 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc811\uc18d",
|
|
"Live": "\uc0dd\ubc29\uc1a1",
|
|
"Reset": "\ucd08\uae30\ud654",
|
|
"Repeat": "\ubc18\ubcf5",
|
|
"Track": "\ud2b8\ub799",
|
|
"Tracks": "\ud2b8\ub799",
|
|
"HeaderCameraUpload": "\uce74\uba54\ub77c \uc5c5\ub85c\ub4dc",
|
|
"TrackCount": "{0} \ud2b8\ub799",
|
|
"ItemCount": "{0} \ud56d\ubaa9",
|
|
"NumberChannelsValue": "{0} \ucc44\ub110",
|
|
"HeaderLatestMusic": "\ucd5c\uadfc \uc74c\uc545",
|
|
"HeaderLatestAudioBooks": "\ucd5c\uadfc \ucd94\uac00\ud55c \uc624\ub514\uc624\ubd81",
|
|
"HeaderLatestDownloadedVideos": "\ucd5c\uadfc \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud55c \ube44\ub514\uc624",
|
|
"HeaderRecentlyPlayed": "\ucd5c\uadfc \uc7ac\uc0dd",
|
|
"Recent": "Recent",
|
|
"HeaderFrequentlyPlayed": "\uc790\uc8fc \uc7ac\uc0dd",
|
|
"HeaderMoreLikeThis": "\ube44\uc2b7\ud55c \uc7ac\uc0dd\ubb3c",
|
|
"HeaderMoreLikeThisOnLiveTV": "\ube44\uc2b7\ud55c TV \uc0dd\ubc29\uc1a1",
|
|
"OriginalAirDateValue": "\ucd5c\ucd08 \ubc29\uc1a1\uc77c: {0}",
|
|
"EndsAtValue": "{0}\uc5d0 \uc885\ub8cc",
|
|
"HeaderSelectDate": "\ub0a0\uc9dc \uc120\ud0dd",
|
|
"AirDate": "\ubc29\uc1a1\uc77c",
|
|
"Played": "\uc7ac\uc0dd\ud568",
|
|
"Daily": "\ub9e4\uc77c",
|
|
"RequireHashMatch": "\uac80\uc0c9\uc5b4 \uc77c\uce58 \ud56d\ubaa9\ub9cc",
|
|
"RequireHashMatchHelp": "\uac80\uc0c9\uc5b4 \uc77c\uce58 \ud56d\ubaa9\ub9cc \uac80\uc0c9\ud558\uba74 \ube44\ub514\uc624 \ud30c\uc77c\uacfc \uc815\ud655\ud788 \uc77c\uce58\ud558\uace0 \uac80\uc99d\ub41c \uc790\ub9c9\ub9cc \uac80\uc0c9\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uc790\ub9c9 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uac00\ub2a5\uc131\uc774 \ub192\uc544 \uc9c0\uc9c0\ub9cc \uc790\ub9c9 \uc2f1\ud06c\uac00 \ub9de\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \uc798\ubabb\ub41c \uc5b8\uc5b4\uc758 \uc790\ub9c9\uc774 \ud45c\uc2dc \ub420 \uac00\ub2a5\uc131\uc774 \ub192\uc544\uc9d1\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SearchForForcedSubtitlesOnly": "\uac15\uc81c \uc790\ub9c9\ub9cc",
|
|
"SearchForForcedSubtitlesOnlyHelp": "\uc678\uad6d\uc5b4 \uc790\ub9c9\uc774\uc788\ub294 \uc601\uc0c1\ubb3c\uc5d0\ub9cc \uac15\uc81c \uc790\ub9c9\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LastEpisodeDateAdded": "\ucd5c\uadfc \ud68c\ucc28\uac00 \ucd94\uac00\ub41c \ub0a0\uc9dc",
|
|
"LabelPlaystate": "\uc7ac\uc0dd\uc5ec\ubd80:",
|
|
"LabelGenre": "\uc7a5\ub974:",
|
|
"LabelStudio": "\uc2a4\ud29c\ub514\uc624:",
|
|
"LabelContainer": "\ucee8\ud14c\uc774\ub108:",
|
|
"LabelTag": "\ud0dc\uadf8:",
|
|
"EpisodeTitle": "\uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc \uc81c\ubaa9",
|
|
"Audio": "\uc624\ub514\uc624",
|
|
"Video": "\ube44\ub514\uc624",
|
|
"Subtitle": "\uc790\ub9c9",
|
|
"Image": "\uc774\ubbf8\uc9c0",
|
|
"LabelYear": "\ub144\ub3c4:",
|
|
"LabelAudioLayout": "Audio layout:",
|
|
"LabelAudioCodec": "\uc624\ub514\uc624 \ucf54\ub371:",
|
|
"LabelAudioLanguage": "\uc624\ub514\uc624 \uc5b8\uc5b4:",
|
|
"LabelSubtitleLanguage": "\uc790\ub9c9 \uc5b8\uc5b4:",
|
|
"LabelVideoCodec": "\ube44\ub514\uc624 \ucf54\ub371:",
|
|
"LabelSubtitleCodec": "\uc790\ub9c9 \ucf54\ub371:",
|
|
"LabelParentalRating": "\ub4f1\uae09:",
|
|
"BecauseYouLikeValue": "{0} \uc744(\ub97c) \uc88b\uc544\ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0",
|
|
"BecauseYouWatchedValue": "{0} \uc744(\ub97c) \uc2dc\uccad\ud558\uc600\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0",
|
|
"DirectedByValue": "{0} \uac10\ub3c5",
|
|
"StarringValue": "{0} \uc8fc\uc5f0",
|
|
"Invitations": "\ucd08\ub300",
|
|
"ActorAsRole": "{0}(\uc73c)\ub85c",
|
|
"ButtonOk": "\ud655\uc778",
|
|
"GroupItemsIntoCollections": "\uceec\ub809\uc158\uc73c\ub85c \ud56d\ubaa9 \ubb36\uae30",
|
|
"GroupItemsIntoCollectionsHelp": "\ucd94\uac00\ub41c \uceec\ub809\uc158\uc744 \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud56d\ubaa9\uc744 \uadf8\ub8f9\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\uc815 \ud544\ud130 \ub610\ub294 \uc815\ub82c \uc21c\uc11c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c\uc774 \uae30\ub2a5\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc9c0 \ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"GroupItemsIntoTags": "\ud56d\ubaa9\uc744 \ud0dc\uadf8\ub85c \uadf8\ub8f9\ud654",
|
|
"GroupItemsIntoTagsHelp": "\ucd94\uac00\ub41c \ud0dc\uadf8\ub97c \uae30\uc900\uc73c\ub85c \ud56d\ubaa9\uc744 \uadf8\ub8f9\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\uc815 \ud544\ud130\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud558\uac70\ub098 \uc815\ub82c \uc21c\uc11c\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uba74 \uc774 \uae30\ub2a5\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ube44\ud65c\uc131\ud654\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"Users": "\uc0ac\uc6a9\uc790",
|
|
"Library": "\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac",
|
|
"Devices": "\ub514\ubc14\uc774\uc2a4",
|
|
"Cancel": "\ucde8\uc18c",
|
|
"Restart": "\ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791",
|
|
"Shutdown": "\uc885\ub8cc",
|
|
"Logs": "\uc0ac\uc6a9\uae30\ub85d",
|
|
"Notifications": "\uc54c\ub9bc",
|
|
"SendTestNotification": "Send Test Notification",
|
|
"NotificationSent": "Notification sent",
|
|
"DeleteNotificationConfirmation": "Are you sure you wish to delete this notification?",
|
|
"DeleteNotification": "Delete Notification",
|
|
"AddNotification": "Add Notification",
|
|
"EditNotification": "Edit Notification",
|
|
"ErrorSendingNotification": "Error sending notification",
|
|
"LimitUserEventsTo": "Limit user events to:",
|
|
"LimitLibraryEventsTo": "Limit library events to:",
|
|
"ForAdditionalNotificationOptions": "\uc54c\ub9bc \uc11c\ube44\uc2a4\ub294 \uc11c\ubc84 \uad00\ub9ac\uc790\uac00 Emby {0} \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \uce74\ud0c8\ub85c\uadf8 {1} \uc5d0 \uc124\uce58\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"Plugins": "\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778",
|
|
"Systems": "\uc2dc\uc2a4\ud15c",
|
|
"Server": "\uc11c\ubc84",
|
|
"Dashboard": "\ub300\uc2dc\ubcf4\ub4dc",
|
|
"PlayOnAnotherDevice": "\ub2e4\ub978 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc7ac\uc0dd",
|
|
"HeaderConnectionHelp": "\uc5f0\uacb0 \ub3c4\uc6c0\ub9d0",
|
|
"AccessRestrictedTryAgainLater": "\uc811\uadfc\uc774 \uc81c\ud55c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"ButtonGotIt": "\ud655\uc778",
|
|
"RememberMe": "\ub85c\uadf8\uc778 \uc815\ubcf4 \uae30\uc5b5",
|
|
"ManageEmbyServer": "Emby \uc11c\ubc84 \uad00\ub9ac",
|
|
"ShutdownServer": "Emby \uc11c\ubc84 \uc885\ub8cc",
|
|
"RestartServer": "Emby \uc11c\ubc84 \uc7ac\uc2dc\ub3d9",
|
|
"RecordingCancelled": "\ub179\ud654\uac00 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SeriesCancelled": "\uc2dc\ub9ac\uc988\uac00 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"RecordingScheduled": "\ub179\ud654\uac00 \uc608\uc57d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SeriesRecordingScheduled": "\uc2dc\ub9ac\uc988 \ub179\ud654\uac00 \uc608\uc57d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderNewRecording": "\uc2e0\uaddc \ub179\ud654",
|
|
"HeaderWakeServer": "\uc11c\ubc84 \uae68\uc6b0\uae30",
|
|
"AttemptingWakeServer": "\uc11c\ubc84\ub97c \uae68\uc6b0\ub824\uace0\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc7a0\uc2dc\ub9cc \uae30\ub2e4\ub824\uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624 ...",
|
|
"WakeServerSuccess": "\uc131\uacf5!",
|
|
"HeaderCustomizeHomeScreen": "\ud648 \ud654\uba74 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc124\uc815",
|
|
"WakeServerError": "Wake On LAN \ud328\ud0b7\uc774 \uc11c\ubc84 \ucef4\ud4e8\ud130\ub85c \uc804\uc1a1\ub418\uc5c8\uc9c0\ub9cc Emby \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucef4\ud4e8\ud130\uac00 \uc644\uc804\ud788 \uc2dc\uc791\ub418\uae30\uae4c\uc9c0 \uc2dc\uac04\uc774 \ub354 \ud544\uc694\ud558\uac70\ub098 Emby \uc11c\ubc84\uac00 \ucef4\ud4e8\ud130\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ub418\uace0 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"Sundays": "\uc77c\uc694\uc77c",
|
|
"Mondays": "\uc6d4\uc694\uc77c",
|
|
"Tuesdays": "\ud654\uc694\uc77c",
|
|
"Wednesdays": "\uc218\uc694\uc77c",
|
|
"Thursdays": "\ubaa9\uc694\uc77c",
|
|
"Fridays": "\uae08\uc694\uc77c",
|
|
"Saturdays": "\ud1a0\uc694\uc77c",
|
|
"Days": "\uc694\uc77c",
|
|
"Network": "\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c",
|
|
"Networks": "\ubc29\uc1a1\uad6d",
|
|
"SortByValue": "{0} \uc21c\uc73c\ub85c \uc815\ub82c",
|
|
"HeaderSortBy": "\uc815\ub82c \uae30\uc900",
|
|
"LabelSortBy": "\uc815\ub82c \uae30\uc900:",
|
|
"LabelSortOrder": "\uc815\ub82c \uc21c\uc11c:",
|
|
"HeaderPhotoAlbums": "\uc0ac\uc9c4 \uc568\ubc94",
|
|
"Photos": "\uc0ac\uc9c4",
|
|
"HeaderAppearsOn": "\ucd9c\uc5f0\uc791\ud488",
|
|
"List": "\ubaa9\ub85d",
|
|
"HeaderRecordSeries": "\uc2dc\ub9ac\uc988 \ub179\ud654",
|
|
"HeaderCinemaMode": "\uadf9\uc7a5 \ubaa8\ub4dc",
|
|
"HeaderCloudSync": "\ud074\ub77c\uc6b0\ub4dc \ub3d9\uae30\ud654",
|
|
"Conversions": "\ubcc0\ud658",
|
|
"Downloads": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc",
|
|
"HeaderManageDownloads": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uad00\ub9ac",
|
|
"InternalStorage": "\ub0b4\ubd80 \uc800\uc7a5\uc18c",
|
|
"ExternalStorage": "\uc678\ubd80 \uc800\uc7a5\uc18c",
|
|
"UploadToFollowingServers": "\uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5c5\ub85c\ub4dc:",
|
|
"UploadingNumItems": "{1}\uc758 {0} \uc5c5\ub85c\ub4dc \uc911",
|
|
"DownloadNumItems": "{1}\uc758 {0} \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uc911",
|
|
"HeaderSampleRate": "\uc0d8\ud50c \ub808\uc774\ud2b8",
|
|
"HeaderReferenceFrames": "\ucc38\uc870 \ud504\ub808\uc784",
|
|
"HeaderBitDepth": "\ube44\ud2b8 \uc2ec\ub3c4",
|
|
"HeaderPixelFormat": "\ud53d\uc140 \ud615\uc2dd",
|
|
"Profile": "\ud504\ub85c\ud30c\uc77c",
|
|
"Bitrate": "\ube44\ud2b8\ub808\uc774\ud2b8",
|
|
"Expand": "\ud655\uc7a5",
|
|
"Container": "\ucee8\ud14c\uc774\ub108",
|
|
"Format": "\ud615\uc2dd",
|
|
"Path": "\uacbd\ub85c",
|
|
"Size": "\uc6a9\ub7c9",
|
|
"Resolution": "\ud574\uc0c1\ub3c4",
|
|
"HeaderCodecTag": "\ucf54\ub371 \ud0dc\uadf8",
|
|
"Framerate": "\ud504\ub808\uc784 \ub808\uc774\ud2b8",
|
|
"Interlaced": "\uc778\ud130\ub808\uc774\uc2a4",
|
|
"Anamorphic": "\uc544\ub098\ubab0\ud53d",
|
|
"Level": "\ub808\ubca8",
|
|
"Timestamp": "\ud0c0\uc784 \uc2a4\ud0ec\ud504",
|
|
"Language": "\uc5b8\uc5b4",
|
|
"Codec": "\ucf54\ub371",
|
|
"Stream": "\uc2a4\ud2b8\ub9bc",
|
|
"HeaderExtradata": "\ucd94\uac00 \ub370\uc774\ud130",
|
|
"HeaderOfflineDownloads": "\uc624\ud504\ub77c\uc778 \ubbf8\ub514\uc5b4",
|
|
"HeaderOfflineDownloadsDescription": "\uac04\ud3b8\ud55c \uc624\ud504\ub77c\uc778 \uc0ac\uc6a9\uc744 \uc704\ud574 \ubbf8\ub514\uc5b4\ub97c \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"CloudSyncFeatureDescription": "\uac04\ud3b8\ud55c \ubc31\uc5c5, \uc815\ub9ac \ubc0f \ubcc0\ud658\uc744 \uc704\ud574 \ubbf8\ub514\uc5b4\ub97c \ud074\ub77c\uc6b0\ub4dc\uc640 \ub3d9\uae30\ud654 \ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LiveTvFeatureDescription": "Emby \uc11c\ubc84\uc640 \ud638\ud658\ub418\ub294 TV \ud29c\ub108\uac00 \uc124\uce58\ub41c Emby \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c TV\ub97c \uc2a4\ud2b8\ub9ac\ubc0d \ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"DvrFeatureDescription": "Emby DVR\ub85c \uac1c\ubcc4 TV \uc0dd\ubc29\uc1a1 \ub179\ud654, \uc2dc\ub9ac\uc988 \ub179\ud654 \ub4f1\uc744 \uc608\uc57d\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"CinemaModeFeatureDescription": "\uadf9\uc7a5 \ubaa8\ub4dc\ub294 \uc601\uc0c1 \uc7ac\uc0dd \uc804, \uc608\uace0\ud3b8\uacfc \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uc601\uc0c1\uc744 \uc7ac\uc0dd\ud558\uc5ec \uadf9\uc7a5\uc5d0 \uc628 \uac83 \uac19\uc740 \uae30\ubd84\uc744 \ub290\ub07c\uac8c \ud574 \uc90d\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderFreeApps": "\ubb34\ub8cc Emby \uc571",
|
|
"FreeAppsFeatureDescription": "\ub2f9\uc2e0\uc758 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c Emby \uc571\uc744 \ubb34\ub8cc\ub85c \uc774\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderBecomeProjectSupporter": "Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uad6c\ub3c5\ud558\uae30",
|
|
"HeaderViewServerInfo": "\uc11c\ubc84 \uc815\ubcf4 \ubcf4\uae30",
|
|
"LabelEmailAddress": "E-mail \uc8fc\uc18c:",
|
|
"PromoConvertRecordingsToStreamingFormat": "Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub179\ud654 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc2a4\ud2b8\ub9ac\ubc0d\uc5d0 \uc801\ud569\ud55c \ud615\uc2dd\uc73c\ub85c \uc790\ub3d9 \ubcc0\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub179\ud654\ub294 Emby \uc11c\ubc84 \uc124\uc815\uc744 \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \uc989\uc11d\uc5d0\uc11c MP4 \ub610\ub294 MKV\ub85c \ubcc0\ud658\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"PlaybackTvModeRequiresEmbyPremiere": "TV \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c \ubbf8\ub514\uc5b4\ub97c \uc7ac\uc0dd\ud558\ub824\uba74 \ud65c\uc131 {0}Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uad6c\ub3c5 {1}\uc774(\uac00) \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"FeatureRequiresEmbyPremiere": "\uc774 \uae30\ub2a5\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \ud65c\uc131\ud654 \ub41c {0} Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uad6c\ub3c5\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4{1}.",
|
|
"HeaderConvertYourRecordings": "\ub179\ud654 \ub0b4\uc6a9 \ubcc0\ud658",
|
|
"Record": "\ub179\ud654",
|
|
"Save": "\uc800\uc7a5",
|
|
"Edit": "\ud3b8\uc9d1",
|
|
"HeaderSavePlaylist": "\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d \uc800\uc7a5",
|
|
"Latest": "\ucd5c\uadfc",
|
|
"Download": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc",
|
|
"Downloaded": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub428",
|
|
"Downloading": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\uc911",
|
|
"Advanced": "\uace0\uae09",
|
|
"LinkedToEmbyConnect": "Emby Connect\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub428",
|
|
"Delete": "\uc0ad\uc81c",
|
|
"Both": "\ub458 \ub2e4",
|
|
"LabelChannelDisplay": "\ucc44\ub110 \ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774:",
|
|
"HeaderDeleteServer": "\uc11c\ubc84 \uc0ad\uc81c",
|
|
"HeaderDeleteItem": "\ud56d\ubaa9 \uc0ad\uc81c",
|
|
"HeaderDeleteUser": "\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc0ad\uc81c",
|
|
"DeleteItemConfirmation": "\uc815\ub9d0 {0}(\uc744)\ub97c \uc9c0\uc6b0\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"DeleteServerConfirmation": "\uc815\ub9d0\ub85c {0}(\uc744)\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"DeleteUserConfirmation": "\uc815\ub9d0\ub85c \uc0ac\uc6a9\uc790 {0}(\uc744)\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"HeaderDeleteDevice": "\ub514\ubc14\uc774\uc2a4 \uc0ad\uc81c",
|
|
"DeleteDeviceConfirmation": "\uc774 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? \ub2e4\uc74c\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc774 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\ub85c \ub85c\uadf8\uc778\ud558\uba74 \ub2e4\uc2dc \ub098\ud0c0\ub0a9\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ConfirmDeleteItem": "\uc774 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uba74 \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uacfc \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ubaa8\ub450\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"FollowingFilesWillBeDeleted": "\ub2e4\uc74c \ud30c\uc77c\ub4e4\uacfc \ud3f4\ub354\ub4e4\uc774 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4:",
|
|
"AreYouSureToContinue": "\uc815\ub9d0\ub85c \uc9c4\ud589 \ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"Refresh": "\uc0c8\ub85c \uace0\uce68",
|
|
"RefreshingMetadataDots": "\uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130 \uc0c8\ub85c\uace0\uce68 \ud558\ub294 \uc911...",
|
|
"ScanningLibraryFilesDots": "\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uc2a4\uce94 \uc911...",
|
|
"HeaderFavoritesThenByChannelNumber": "\ucc44\ub110 \ubc88\ud638\ubcc4\ub85c \uc990\uaca8\ucc3e\uae30 \ud655\uc778",
|
|
"HeaderAddToCollection": "\uceec\ub809\uc158\uc5d0 \ucd94\uac00",
|
|
"HeaderFavoritesThenByTitle": "\uc81c\ubaa9\uc21c\uc73c\ub85c \uc990\uaca8\ucc3e\uae30 \ud655\uc778",
|
|
"HeaderFavoritesThenByDefault": "\uae30\ubcf8 \ucc44\ub110 \uc21c\uc11c\ub85c \uc990\uaca8\ucc3e\uae30 \ud655\uc778",
|
|
"HeaderDefaultChannelOrder": "\uae30\ubcf8 \ucc44\ub110 \uc21c\uc11c",
|
|
"HeaderAddToFavorites": "\uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0 \ucd94\uac00",
|
|
"HeaderRemoveFromFavorites": "\uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70",
|
|
"HeaderNewCollection": "\uc0c8 \uceec\ub809\uc158",
|
|
"HeaderNewPlaylist": "\uc0c8 \uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d",
|
|
"AllCollections": "All Collections",
|
|
"AllPlaylists": "All Playlists",
|
|
"Create": "\uc0dd\uc131",
|
|
"HeaderAddedToPlaylist": "\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00\ub428",
|
|
"HeaderAddedToCollection": "\uceec\ub809\uc158\uc5d0 \ucd94\uac00\ub428",
|
|
"OneItemAddedTo": "\"{0}\"\uc5d0 1 \ud56d\ubaa9 \ucd94\uac00\ub428.",
|
|
"ItemsAddedTo": "\"{1}\"\uc5d0 {0} \ud56d\ubaa9 \ucd94\uac00\ub428.",
|
|
"HeaderAddedToPlayQueue": "\uc7ac\uc0dd \ub300\uae30\uc5f4\uc5d0 \ucd94\uac00\ub428",
|
|
"HeaderPlayingNext": "\ub2e4\uc74c \uc7ac\uc0dd",
|
|
"LabelCollection": "\uceec\ub809\uc158:",
|
|
"Help": "\ub3c4\uc6c0\ub9d0",
|
|
"HeaderGetHelp": "\ub3c4\uc6c0 \uc694\uccad",
|
|
"LabelDisplayMode": "\ud45c\uc2dc\ubc29\uc2dd:",
|
|
"Desktop": "\ucef4\ud4e8\ud130",
|
|
"Mobile": "\ud734\ub300\ud3f0\/\ud0c0\ube14\ub81b",
|
|
"Navigation": "\ud0d0\uc0c9",
|
|
"HeaderVideoPlayback": "\ube44\ub514\uc624 \uc7ac\uc0dd",
|
|
"TV": "TV",
|
|
"HeaderEmbyConnect": "Emby Connect",
|
|
"Seasons": "\uc2dc\uc98c",
|
|
"OneTrack": "1 \ud2b8\ub799",
|
|
"OneSeason": "1 \uc2dc\uc98c",
|
|
"Libraries": "\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac",
|
|
"NumberSeasonsValue": "{0}\uc2dc\uc98c",
|
|
"DisplayModeHelp": "Emby\ub97c \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 \ud654\uba74 \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LabelDisplayLanguage": "\ud45c\uc2dc \uc5b8\uc5b4:",
|
|
"LabelDisplayLanguageHelp": "Emby \ubc88\uc5ed\uc740 \ud604\uc7ac \uc9c4\ud589\uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LearnHowYouCanContribute": "\uc5ec\ub7ec\ubd84\uc774 \uae30\uc5ec\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc54c\ub824\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"NewCollectionHelp": "\uceec\ub809\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \uac1c\uc778\uc758 \ucde8\ud5a5\uc5d0 \ub9de\uac8c \uc601\ud654 \ubc0f \ub2e4\ub978 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\ub4e4\uc744 \uc815\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SearchForCollectionInternetMetadata": "\uc778\ud130\ub137\uc5d0\uc11c \ud3ec\uc2a4\ud130\uc640 \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130 \uac80\uc0c9",
|
|
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "\uac01 \uc2dc\uc98c\uc758 \ub204\ub77d\ub41c \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc \ud45c\uc2dc",
|
|
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Emby \uc11c\ubc84 \uc124\uc815\uc5d0\uc11c TV \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub3c4 \uc774 \uae30\ub2a5\uc744 \ud65c\uc131\ud654\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"EnableThemeSongs": "\ud14c\ub9c8 \uc74c\uc545 \uc0ac\uc6a9",
|
|
"EnableBackdrops": "\ubc30\uacbd \uc0ac\uc6a9",
|
|
"EnableThemeSongsHelp": "\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\ub97c \ud0d0\uc0c9\ud560 \ub54c \ud14c\ub9c8\uc74c\uc545\uc744 \uc7ac\uc0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"EnableBackdropsHelp": "\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\ub97c \ud0d0\uc0c9\ud560 \ub54c \ubc30\uacbd\uc5d0 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"EnableThemeVideos": "\ud14c\ub9c8 \uc601\uc0c1 \uc0ac\uc6a9",
|
|
"EnableThemeVideosHelp": "\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\ub97c \ud0d0\uc0c9\ud560 \ub54c \ud14c\ub9c8 \uc601\uc0c1\uc744 \uc7ac\uc0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"RunAtStartup": "\uc2dc\uc791\ud560 \ub54c \uc2e4\ud589\ud558\uae30",
|
|
"LabelScreensaver": "\ud654\uba74\ubcf4\ud638\uae30:",
|
|
"LabelSoundEffects": "\uc74c\ud5a5\ud6a8\uacfc:",
|
|
"LabelSkin": "\uc2a4\ud0a8:",
|
|
"LabelName": "\uc774\ub984:",
|
|
"NewCollectionNameExample": "\uc608\uc2dc: Star Wars Collection",
|
|
"MessageItemsAdded": "\ud56d\ubaa9 \ucd94\uac00\ub428.",
|
|
"OptionNew": "\uc2e0\uaddc...",
|
|
"LabelPlaylist": "\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d:",
|
|
"AddToPlaylist": "\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00",
|
|
"HeaderAddToPlaylist": "\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00",
|
|
"Subtitles": "\uc790\ub9c9",
|
|
"LabelTheme": "\ud14c\ub9c8:",
|
|
"LabelSettingsTheme": "\ud14c\ub9c8 \uc124\uc815:",
|
|
"LabelThemeAccentColor": "\uac15\uc870 \uc0c9\uc0c1:",
|
|
"ThemeAccentColorDescription": "\uc911\uc694\ud55c \uc9c0\ud45c, \uc544\uc774\ucf58 \ubc0f \ud14d\uc2a4\ud2b8\uc758 \uc0c9\uc0c1\uc744 \uc774 \uc0c9\uc0c1\uc73c\ub85c \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SearchForSubtitles": "\uc790\ub9c9 \uac80\uc0c9",
|
|
"LabelLanguage": "\uc5b8\uc5b4:",
|
|
"Search": "\uac80\uc0c9",
|
|
"NoSubtitleSearchResultsFound": "\uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"NoLyricsSearchResultsFound": "\uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. {0} \uac00\uc0ac \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc {1} \ub97c \uc124\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"Lyrics": "\uac00\uc0ac",
|
|
"SearchForLyrics": "\uac00\uc0ac \uac80\uc0c9",
|
|
"Finish": "\ub05d\ub0b4\uae30",
|
|
"File": "\ud30c\uc77c",
|
|
"Exit": "\uc885\ub8cc",
|
|
"Sleep": "\uc808\uc804",
|
|
"Setup": "\uc124\uc815",
|
|
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "\uc774 \uc790\ub9c9 \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"ConfirmDeletion": "\uc0ad\uc81c \ud655\uc778",
|
|
"MySubtitles": "\ub0b4 \uc790\ub9c9",
|
|
"MessageDownloadQueued": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\uac00 \ub300\uae30\uc5f4\uc5d0 \ucd94\uac00\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderEditSubtitles": "\uc790\ub9c9 \ud3b8\uc9d1",
|
|
"UnlockGuide": "\ud3b8\uc131\ud45c \ud45c\uc2dc",
|
|
"HeaderRefreshMetadata": "\uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130 \uc0c8\ub85c\uace0\uce68",
|
|
"HeaderRefreshAllMetadata": "\ubaa8\ub4e0 \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130 \uc0c8\ub85c\uace0\uce68",
|
|
"ReplaceExistingImages": "\ud604\uc7ac \uc774\ubbf8\uc9c0 \uad50\uccb4",
|
|
"ReplaceExistingImagesHelp": "\uae30\uc874 \uc774\ubbf8\uc9c0\uac00 \ubaa8\ub450 \uc0ad\uc81c\ub418\uace0 \uc0c8 \uc774\ubbf8\uc9c0\uac00 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub429\ub2c8\ub2e4. \uacbd\uc6b0\uc5d0 \ub530\ub77c \uc774\uc804\ubcf4\ub2e4 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc774\ubbf8\uc9c0\uac00 \uc904\uc5b4\ub4e4 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ReplaceAllMetadata": "\ubaa8\ub4e0 \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130 \uad50\uccb4",
|
|
"SearchForMissingMetadata": "\ub204\ub77d\ub41c \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130 \uac80\uc0c9",
|
|
"LabelRefreshMode": "\uc0c8\ub85c\uace0\uce68 \ubaa8\ub4dc:",
|
|
"NoItemsFound": "\ud56d\ubaa9\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderSaySomethingLike": "\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uba85\ub839\uc5b4\ub97c \ub9d0\ud558\uc138\uc694...",
|
|
"ButtonTryAgain": "\ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694",
|
|
"HeaderYouSaid": "\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc774 \ub9d0\ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4...",
|
|
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8 \uba85\ub839\uc5b4\ub97c \uc778\uc2dd\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"MessageIfYouBlockedVoice": "\uc571 \uc124\uce58\uc2dc \uc74c\uc131\uc778\uc2dd \uae30\ub2a5\uc73c\ub85c\uc758 \uc811\uadfc \uad8c\ud55c\uc744 \ud5c8\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uc168\ub2e4\uba74 \ub2e4\uc2dc \uc2e4\ud589\ud558\uc2dc\uae30 \uc804\uc5d0 \uad8c\ud55c\uc744 \ud600\uc6a9\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.",
|
|
"ValueDiscNumber": "\ub514\uc2a4\ud06c {0}",
|
|
"Unrated": "\ub4f1\uae09\ubbf8\uc815",
|
|
"Favorite": "\uc990\uaca8\ucc3e\uae30",
|
|
"Like": "\uc88b\uc544\uc694",
|
|
"Dislike": "\uc2eb\uc5b4\uc694",
|
|
"RefreshDialogHelp": "\uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130\ub294 \uc124\uc815\uacfc Emby \ub300\uc2dc\ubcf4\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc124\uc815\ud55c \uc778\ud130\ub137 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc124\uc815\uc5d0 \ub530\ub77c \uc0c8\ub85c\uace0\uce68 \ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"Open": "\uc5f4\uae30",
|
|
"Play": "\uc7ac\uc0dd",
|
|
"Pause": "\uc77c\uc2dc\uc815\uc9c0",
|
|
"HeaderPlayQueue": "\ub300\uae30\uc5f4 \uc7ac\uc0dd",
|
|
"HeaderAddToPlayQueue": "\uc7ac\uc0dd \ub300\uae30\uc5f4\uc5d0 \ucd94\uac00",
|
|
"Shuffle": "\uc11e\uae30",
|
|
"Identify": "\uc815\ubcf4\ud655\uc778",
|
|
"HeaderRemoveIdentification": "Remove Identification",
|
|
"ResetMetadataConfirmation": "Are you sure you wish to reset all metadata?",
|
|
"HeaderEditMetadata": "\uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130 \uc218\uc815",
|
|
"Convert": "\ubcc0\ud658\ud558\uae30",
|
|
"Resume": "\uc774\uc5b4\ubcf4\uae30",
|
|
"InstantMix": "\uc778\uc2a4\ud134\ud2b8 \ubbf9\uc2a4",
|
|
"HeaderInstantMix": "\uc778\uc2a4\ud134\ud2b8 \ubbf9\uc2a4",
|
|
"HeaderViewSeason": "\uc2dc\uc98c \ubcf4\uae30",
|
|
"HeaderViewSeries": "\uc2dc\ub9ac\uc988 \ubcf4\uae30",
|
|
"HeaderViewAlbum": "\uc568\ubc94 \ubcf4\uae30",
|
|
"HeaderViewArtist": "\uc544\ud2f0\uc2a4\ud2b8 \ubcf4\uae30",
|
|
"HeaderPlayAll": "\ubaa8\ub450 \uc7ac\uc0dd",
|
|
"PictureInPicture": "\ubd80\uac00\uc601\uc0c1(PIP)",
|
|
"Fullscreen": "\uc804\uccb4\ud654\uba74",
|
|
"ExitFullscreen": "\uc804\uccb4\ud654\uba74 \ub098\uac00\uae30",
|
|
"Rewind": "\ub418\uac10\uae30",
|
|
"FastForward": "\ube68\ub9ac \uac10\uae30",
|
|
"Remove": "\uc81c\uac70",
|
|
"Rename": "\uc774\ub984 \ubcc0\uacbd",
|
|
"Queue": "\ub300\uae30\uc5f4\uc5d0 \ucd94\uac00",
|
|
"QueueAllFromHere": "\uc5ec\uae30\ubd80\ud130 \ubaa8\ub450 \ub300\uae30\uc5f4\uc5d0 \ucd94\uac00",
|
|
"PlayAllFromHere": "\uc5ec\uae30\ubd80\ud130 \ubaa8\ub450 \uc7ac\uc0dd",
|
|
"PlayFromBeginning": "\ucc98\uc74c\ubd80\ud130 \uc7ac\uc0dd",
|
|
"ResumeAt": "{0}\ubd80\ud130 \uc774\uc5b4\uc11c \uc7ac\uc0dd",
|
|
"HeaderRemoveFromPlaylist": "\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70",
|
|
"HeaderRemoveFromPlayQueue": "Remove from Play Queue",
|
|
"HeaderRemoveFromCollection": "\uceec\ub809\uc158\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70",
|
|
"Sort": "\uc815\ub82c",
|
|
"Trailer": "\uc608\uace0\ud3b8",
|
|
"SelectNone": "\ubaa8\ub450 \ud574\uc81c",
|
|
"SelectAll": "\ubaa8\ub450 \uc120\ud0dd",
|
|
"HeaderMarkPlayed": "\uc7ac\uc0dd\ud568\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc",
|
|
"HeaderMarkUnplayed": "\uc7ac\uc0dd\uc548\ud568\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc",
|
|
"HeaderGroupVersions": "\uadf8\ub8f9 \ubc84\uc804",
|
|
"PleaseSelectTwoItems": "\ucd5c\uc18c \ub450 \uac1c\uc758 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "\ub179\ud654 \ucde8\uc18c \ud655\uc778",
|
|
"MessageConfirmRecordingCancellation": "\ub179\ud654\ub97c \ucde8\uc18c\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"Album": "\uc568\ubc94",
|
|
"AlbumArtist": "\uc568\ubc94 \uc544\ud2f0\uc2a4\ud2b8",
|
|
"Error": "\uc624\ub958",
|
|
"VoiceInput": "\uc74c\uc131\uc785",
|
|
"LabelContentType": "\ucf58\ud150\uce20 \uc885\ub958:",
|
|
"LabelPath": "\uacbd\ub85c:",
|
|
"Playlists": "\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d",
|
|
"LabelTitle": "\uc81c\ubaa9:",
|
|
"LabelOriginalTitle": "\uc6d0\ubcf8\uc81c\ubaa9:",
|
|
"LabelSortTitle": "\uc81c\ubaa9 \uc815\ub82c:",
|
|
"LabelDateAdded": "\ucd94\uac00\ud55c \ub0a0\uc9dc:",
|
|
"DateAdded": "\ucd94\uac00\ud55c \ub0a0\uc9dc",
|
|
"DateModified": "Date Modified",
|
|
"DatePlayed": "\uc7ac\uc0dd\ud55c \ub0a0\uc9dc",
|
|
"ConfigureDateAdded": "Emby \uc11c\ubc84 \ub300\uc2dc\ubcf4\ub4dc\uc758 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc5d0\uc11c \uc124\uc815\ub41c \uc124\uc815\uc5d0 \ub530\ub77c \ucd94\uac00\ub41c \ub0a0\uc9dc\uac00 \uc815\ud574\uc9d1\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LabelStatus": "\uc0c1\ud0dc:",
|
|
"LabelArtists": "\uc544\ud2f0\uc2a4\ud2b8:",
|
|
"LabelArtistsHelp": "\ubd84\ub9ac \uc0ac\uc6a9\ud560 \ubc30\uc218;",
|
|
"HeaderAlbumArtists": "\uc568\ubc94 \uc544\ud2f0\uc2a4\ud2b8",
|
|
"LabelAlbumArtists": "\uc568\ubc94 \uc544\ud2f0\uc2a4\ud2b8:",
|
|
"LabelAlbum": "\uc568\ubc94",
|
|
"Artist": "\uc544\ud2f0\uc2a4\ud2b8",
|
|
"Artists": "\uc544\ud2f0\uc2a4\ud2b8",
|
|
"ImdbRating": "IMDb \ud3c9\uc810",
|
|
"CommunityRating": "\ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0 \ud3c9\uc810",
|
|
"LabelCommunityRating": "\ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0 \ud3c9\uc810:",
|
|
"LabelCriticRating": "\ud3c9\ub860\uac00 \ud3c9\uc810:",
|
|
"CriticRating": "\ud3c9\ub860\uac00 \ud3c9\uc810",
|
|
"LabelWebsite": "\uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8:",
|
|
"LabelTagline": "\ud0dc\uadf8\ub77c\uc778:",
|
|
"LabelOverview": "\uc904\uac70\ub9ac:",
|
|
"LabelShortOverview": "\uc904\uac70\ub9ac \uc694\uc57d:",
|
|
"LabelReleaseDate": "\uac1c\ubd09\uc77c:",
|
|
"LabelPlaceOfBirth": "\ucd9c\uc0dd\uc9c0:",
|
|
"Aired": "\ubc29\uc601\ub428",
|
|
"LabelAirDays": "\ubc29\uc601\uc77c:",
|
|
"LabelAirTime": "\ubc29\uc601 \uc2dc\uac01:",
|
|
"LabelRuntimeMinutes": "\uc0c1\uc601 \uc2dc\uac04 (\ubd84):",
|
|
"LabelCustomRating": "\ucee4\uc2a4\ud140 \ub4f1\uae09:",
|
|
"LabelOriginalAspectRatio": "\uc6d0 \ud654\uba74\ube44\uc728:",
|
|
"Label3DFormat": "3D \ud615\uc2dd:",
|
|
"FormatValue": "\ud615\uc2dd: {0}",
|
|
"DownloadsValue": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc {0}",
|
|
"HashMatch": "\uac80\uc0c9\uc5b4 \uc77c\uce58",
|
|
"EnableExternalVideoPlayers": "\uc678\ubd80 \ube44\ub514\uc624 \ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \uc0ac\uc6a9",
|
|
"EnableExternalVideoPlayersHelp": "\uc7ac\uc0dd\uc744 \uc2dc\uc791\ud560\ub54c \uc678\ubd80 \ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \uba54\ub274\uac00 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderSpecialEpisodeInfo": "\uc2a4\ud398\uc15c \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc \uc815\ubcf4",
|
|
"LabelAirsDuringSeason": "\uc2dc\uc98c \uc911 \ubc29\uc1a1:",
|
|
"LabelAirsAfterSeason": "\ub2e4\uc74c\uc2dc\uc98c \uc7ac\uc0dd:",
|
|
"LabelAirsBeforeEpisode": "\uc774\uc804 \ud68c\ucc28 \uc7ac\uc0dd:",
|
|
"HeaderExternalIds": "\uc678\ubd80 Ids:",
|
|
"HeaderDisplaySettings": "\ud654\uba74 \uc124\uc815",
|
|
"PlaylistOrder": "\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d \uc21c\uc11c",
|
|
"CollectionOrder": "\uceec\ub809\uc158 \uc21c\uc11c",
|
|
"LabelDisplayOrder": "\ud45c\uc2dc \uc21c\uc11c:",
|
|
"Display": "\ud654\uba74",
|
|
"Countries": "\uad6d\uac00",
|
|
"Genres": "\uc7a5\ub974",
|
|
"Studios": "\uc2a4\ud29c\ub514\uc624",
|
|
"Tags": "\ud0dc\uadf8",
|
|
"Links": "\ub9c1\ud06c",
|
|
"Movie": "\uc601\ud654",
|
|
"Program": "Program",
|
|
"Channel": "Channel",
|
|
"Episode": "\uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc",
|
|
"Season": "\uc2dc\uc98c",
|
|
"HeaderMetadataSettings": "\uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130 \uc124\uc815",
|
|
"People": "\uc778\ubb3c",
|
|
"Number": "\ubc88\ud638",
|
|
"Lock": "\uc7a0\uae08",
|
|
"HeaderScreenLocked": "\ud654\uba74 \uc7a0\uae08",
|
|
"HeaderUnlockControls": "\uc7a0\uae08 \ud574\uc81c \ucee8\ud2b8\ub864",
|
|
"HeaderTapToUnlock": "\ud0ed\ud574\uc11c \uc7a0\uae08 \ud574\uc81c",
|
|
"LabelMetadataDownloadLanguage": "\uc120\ud638\ud558\ub294 \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130 \uc5b8\uc5b4:",
|
|
"LabelImageDownloadLanguage": "\uc120\ud638\ud558\ub294 \ud3ec\uc2a4\ud130 \uc5b8\uc5b4:",
|
|
"LabelLockItemToPreventChanges": "\ubcc0\uacbd\ud560 \uc218 \uc5c6\uac8c \ud56d\ubaa9 \uc7a0\uae08",
|
|
"LockThisField": "\uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130\ub97c \uc0c8\ub85c \uace0\uce60 \ub54c \uc774\ud6c4 \ubcc0\uacbd\uc744 \ubc29\uc9c0\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc7a0\uac00\uc8fc\uc138\uc694",
|
|
"MessageLeaveEmptyToInherit": "\uad6d\uc81c \uae30\ubcf8\uac12 \ud639\uc740 \uc0c1\uc704 \ud56d\ubaa9\uc73c\ub85c\ubd80\ud130 \uc804\uc2b9\ub41c \ud56d\ubaa9\uc740 \ube44\uc6cc\ub450\uae30",
|
|
"LabelCountry": "\uad6d\uac00:",
|
|
"LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
|
|
"LabelBirthYear": "\uc0dd\ub144:",
|
|
"LabelBirthDate": "\uc0dd\uc77c:",
|
|
"LabelDeathDate": "\uc0ac\ub9dd\uc77c:",
|
|
"LabelEndDate": "\uc885\ub8cc \ub0a0\uc9dc:",
|
|
"LabelSeasonNumber": "\uc2dc\uc98c \uc218:",
|
|
"LabelEpisodeNumber": "\ud68c\ucc28 \uc218:",
|
|
"LabelTrackNumber": "\ud2b8\ub799 \ubc88\ud638:",
|
|
"LabelNumber": "\ubc88\ud638:",
|
|
"LabelDiscNumber": "\uc74c\ubc18 \uc218:",
|
|
"LabelParentNumber": "\uc0c1\uc704\ubc88\ud638:",
|
|
"SortName": "\uc815\ub82c \uc81c\ubaa9",
|
|
"OriginalTitle": "\uc6d0\ubcf8 \uc81c\ubaa9",
|
|
"ReleaseDate": "\uac1c\ubd09 \ub0a0\uc9dc",
|
|
"Continuing": "\ubc29\uc601\uc911",
|
|
"Ended": "\uc885\ub8cc\ub428",
|
|
"HeaderEnabledFields": "\ud65c\uc131\ud654\ub41c \ud56d\ubaa9",
|
|
"HeaderEnabledFieldsHelp": "\ub370\uc774\ud130\ub97c \uc218\uc815\ud558\uc9c0 \ubabb\ud558\uac8c \ud558\uac70\ub098 \uc7a0\uadf8\ub824\uba74 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc120\ud0dd \ud574\uc81c \ud558\uc138\uc694.",
|
|
"Backdrops": "\ubc30\uacbd",
|
|
"Images": "\uc774\ubbf8\uc9c0",
|
|
"Runtime": "\uc0c1\uc601\uc2dc\uac04",
|
|
"ProductionLocations": "\uc81c\uc791\uc0ac \uc704\uce58",
|
|
"BirthLocation": "\uc81c\uc791\uad6d\uac00",
|
|
"ParentalRating": "\uc0c1\uc601\ub4f1\uae09",
|
|
"PlayCount": "\uc7ac\uc0dd\ud69f\uc218",
|
|
"Name": "\uc81c\ubaa9",
|
|
"Overview": "\uc904\uac70\ub9ac",
|
|
"LabelType": "\uc885\ub958:",
|
|
"LabelPersonRole": "\uc5ed\ud560:",
|
|
"LabelPersonRoleHelp": "\uc608\uc2dc: \uc544\uc774\uc2a4\ud06c\ub9bc \ud2b8\ub7ed \uc6b4\uc804\uc0ac",
|
|
"Actor": "\ubc30\uc6b0",
|
|
"Composers": "\uc791\uace1\uac00",
|
|
"Composer": "\uc791\uace1\uac00",
|
|
"Director": "\uac10\ub3c5",
|
|
"GuestStar": "\ud2b9\ubcc4\ucd9c\uc5f0",
|
|
"Producer": "\uc81c\uc791\uc790",
|
|
"Writer": "\uc791\uac00",
|
|
"MessageNoSyncJobsFound": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ubc84\ud2bc\uc744 \ub20c\ub7ec \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"MessageNoDownloadsFound": "\uc624\ud504\ub77c\uc778 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ubc84\ud2bc\uc744 \ub20c\ub7ec \uc624\ud504\ub77c\uc778 \ubbf8\ub514\uc5b4\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud558\uc138\uc694.",
|
|
"InstallingPackage": "{0}(\uc744)\ub97c \uc124\uce58\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"PackageInstallCompleted": "{0}(\uc774)\uac00 \uc124\uce58\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"PackageInstallFailed": "{0}\uc758 \uc124\uce58\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"PackageInstallCancelled": "{0}\uc758 \uc124\uce58\uac00 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SeriesYearToPresent": "{0} - \ud604\uc7ac",
|
|
"OneDevice": "1\uac1c\uc758 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4",
|
|
"DeviceCountValue": "{0}\uac1c\uc758 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4",
|
|
"OneLog": "1\uac1c\uc758 \ub85c\uadf8",
|
|
"LogCountValue": "{0}\uac1c\uc758 \ub85c\uadf8",
|
|
"OneVote": "1\uac1c\uc758 \ud3c9\uac00",
|
|
"VoteCountValue": "{0}\uac1c\uc758 \ud3c9\uac00",
|
|
"OneLike": "1\uac1c\uc758 \uc88b\uc544\uc694",
|
|
"LikeCountValue": "{0}\uac1c\uc758 \uc88b\uc544\uc694",
|
|
"OneUser": "1\uba85\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790",
|
|
"UserCountValue": "{0}\uba85\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790",
|
|
"OneLibrary": "1\uac1c\uc758 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac",
|
|
"LibraryCountValue": "{0}\uac1c\uc758 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac",
|
|
"ValueOneItem": "1 \ud56d\ubaa9",
|
|
"ValueOneEpisode": "1 \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc",
|
|
"ValueEpisodeCount": "{0} \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc",
|
|
"ValueSeconds": "{0} \ucd08",
|
|
"Albums": "\uc568\ubc94",
|
|
"Song": "\ub178\ub798",
|
|
"Songs": "\ub178\ub798",
|
|
"Authors": "\uc791\uac00",
|
|
"Books": "\ucc45",
|
|
"AudioBooks": "\uc624\ub514\uc624\ubd81",
|
|
"HeaderAudioBooks": "\uc624\ub514\uc624\ubd81",
|
|
"HeaderIdentifyItemHelp": "\ud55c \uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \uac80\uc0c9\uc5b4\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694. \uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc\uc758 \uc22b\uc790\ub97c \ub298\ub9ac\ub824\uba74 \uac80\uc0c9\uc5b4 \uc218\ub97c \uc904\uc774\uc138\uc694.",
|
|
"PleaseEnterNameOrId": "\uc678\ubd80 ID\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"MessageItemSaved": "\ud56d\ubaa9\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SearchResults": "\uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc",
|
|
"ServerNameIsRestarting": "Emby \uc11c\ubc84 - {0} \uc774 \uc7ac\uc2dc\uc791 \ub418\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ServerNameIsShuttingDown": "Emby \uc11c\ubc84 - {0} (\uc744)\ub97c \uc885\ub8cc\ud558\ub294 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderDeleteItems": "\ud56d\ubaa9\uc0ad\uc81c",
|
|
"ConfirmDeleteItems": "\uc774 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uba74 \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uacfc \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ubaa8\ub450\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"PleaseRestartServerName": "Emby \uc11c\ubc84{0}(\uc744)\ub97c \uc7ac\uc2dc\uc791 \ud558\uc138\uc694.",
|
|
"ConvertingDots": "\ubcc0\ud658\uc911...",
|
|
"LabelQuality": "\ud488\uc9c8:",
|
|
"LabelSyncNoTargetsHelp": "\uc624\ud504\ub77c\uc778 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uc751\uc6a9\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc774 \uc124\uce58\ub418\uc5b4\uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"DownloadingDots": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\uc911...",
|
|
"LearnMore": "\ub354 \uc54c\uc544\ubcf4\uae30",
|
|
"LabelProfile": "\ud504\ub85c\ud30c\uc77c:",
|
|
"LabelBitrateMbps": "\ube44\ud2b8\ub808\uc774\ud2b8 (Mbps):",
|
|
"ConvertUnwatchedVideosOnly": "\uc2dc\uccad\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \ube44\ub514\uc624\ub9cc \ubcc0\ud658",
|
|
"SyncUnwatchedVideosOnly": "\uc2dc\uccad\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \ube44\ub514\uc624\ub9cc \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc",
|
|
"ConvertUnwatchedVideosOnlyHelp": "\uc2dc\uccad\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \ube44\ub514\uc624\ub9cc \ubcc0\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "\uc644\uc804\ud788 \uc7ac\uc0dd\ub41c \uac83\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub3d9\uc601\uc0c1\ub9cc \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub418\uba70 \ub3d9\uc601\uc0c1\uc774 \uc644\uc804\ud788 \uc7ac\uc0dd\ub418\uba74 \uae30\uae30\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AutomaticallySyncNewContent": "\uc0c8 \ucee8\ud150\uce20 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc",
|
|
"AutomaticallySyncNewContentHelp": "\uc774 \ud3f4\ub354\uc5d0 \ucd94\uac00\ub41c \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ucee8\ud150\uce20\ub97c \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc774 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\ub85c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AutomaticallyConvertNewContent": "\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ucee8\ud150\uce20 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658",
|
|
"AutomaticallyConvertNewContentHelp": "\uc774 \ud3f4\ub354\uc5d0 \ucd94\uac00\ub41c \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ucee8\ud150\uce20\ub97c \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LabelItemLimit": "\ud56d\ubaa9 \uc81c\ud55c:",
|
|
"ConvertItemLimitHelp": "\uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d. \ubcc0\ud658\ud560 \ud56d\ubaa9 \uc218\ub97c \uc81c\ud55c\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"DownloadItemLimitHelp": "\uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d. \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud560 \ud56d\ubaa9 \uc218\ub97c \uc81c\ud55c\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"PleaseSelectDeviceToSyncTo": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud560 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"Screenshots": "\uc2a4\ud06c\ub9b0\uc0f7",
|
|
"MoveRight": "\uc624\ub978\ucabd\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9",
|
|
"MoveLeft": "\uc67c\ucabd\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9",
|
|
"HeaderUploadNewImage": "\uc0c8 \uc774\ubbf8\uc9c0 \uc5c5\ub85c\ub4dc",
|
|
"HeaderDeleteImage": "\uc774\ubbf8\uc9c0 \uc0ad\uc81c",
|
|
"ConfirmDeleteImage": "\uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"HeaderEditImages": "\uc774\ubbf8\uc9c0 \uc218\uc815",
|
|
"Settings": "\uc124\uc815",
|
|
"ShowIndicatorsFor": "\ub2e4\uc74c \ud56d\ubaa9\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ud558\uae30:",
|
|
"Episodes": "\ud68c\ucc28",
|
|
"Programs": "\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8",
|
|
"HeaderCastCrew": "\ubc30\uc5ed \ubc0f \uc81c\uc791\uc9c4",
|
|
"DvrSubscriptionRequired": "TV \uc0dd\ubc29\uc1a1, DVR \uae30\ub2a5\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uad6c\ub3c5\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderCancelRecording": "\ub179\ud654 \ucde8\uc18c",
|
|
"HeaderKeepRecording": "\ub179\ud654 \ubcf4\uad00",
|
|
"HeaderCancelSeries": "\uc2dc\ub9ac\uc988 \ucde8\uc18c",
|
|
"HeaderKeepSeries": "\uc2dc\ub9ac\uc988 \ubcf4\uad00",
|
|
"HeaderLearnMore": "\ub354 \uc54c\uc544\ubcf4\uae30",
|
|
"SeriesSettings": "\uc2dc\ub9ac\uc988 \uc124\uc815",
|
|
"HeaderRecordingOptions": "\ub179\ud654 \uc635\uc158",
|
|
"HeaderDoNotRecord": "\ub179\ud654 \uc548\ud568",
|
|
"HeaderSeriesOptions": "\uc2dc\ub9ac\uc988 \uc635\uc158",
|
|
"Layout": "\ub808\uc774\uc544\uc6c3",
|
|
"Channels": "\ucc44\ub110",
|
|
"LabelChannels": "\ucc44\ub110:",
|
|
"ChannelNameOnly": "{0}\ucc44\ub110\ub9cc \ubcf4\uae30",
|
|
"Anytime": "\ud56d\uc0c1",
|
|
"AnyLanguage": "\uc544\ubb34 \uc5b8\uc5b4\ub098",
|
|
"AroundTime": "{0} \uc8fc\uc704",
|
|
"HeaderLatestMovies": "\ucd5c\uadfc \uc601\ud654",
|
|
"All": "\ubaa8\ub450",
|
|
"Stop": "\uc815\uc9c0",
|
|
"AllChannels": "\ubaa8\ub4e0 \ucc44\ub110",
|
|
"LabelRecord": "\ub179\ud654:",
|
|
"NewEpisodesOnly": "\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud68c\ucc28\ub9cc",
|
|
"AllEpisodes": "\ubaa8\ub4e0 \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc",
|
|
"LabelStartWhenPossible": "\uac00\ub2a5\ud560 \ub54c \uc7ac\uc0dd:",
|
|
"LabelStopWhenPossible": "\uac00\ub2a5\ud560 \ub54c \uc815\uc9c0:",
|
|
"MinutesBefore": "\ubd84 \uc804",
|
|
"MinutesAfter": "\ubd84 \ud6c4",
|
|
"SkipEpisodesAlreadyInMyLibrary": "\uc774\ubbf8 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc5d0 \uc788\ub294 \ud68c\ucc28\ub294 \ub179\ud654\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c",
|
|
"SkipEpisodesAlreadyInMyLibraryHelp": "\uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\ub294 \uc2dc\uc98c\uacfc \ud68c\ucc28 \ubc88\ud638\ub97c \ube44\uad50\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LabelKeepUpTo": "\ubcf4\uad00\ud560 \uac2f\uc218:",
|
|
"AsManyAsPossible": "\ucd5c\ub300\ud55c \ub9ce\uc774",
|
|
"DefaultErrorMessage": "\uc694\uad6c \ucc98\ub9ac \uacfc\uc815\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"UntilIDelete": "\uc0ad\uc81c\ud560 \ub54c \uae4c\uc9c0",
|
|
"UntilSpaceNeeded": "\uc800\uc7a5\uacf5\uac04\uc774 \ubd80\uc871\ud560 \ub54c \uae4c\uc9c0",
|
|
"Categories": "\ubd84\ub958",
|
|
"Sports": "\uc2a4\ud3ec\uce20",
|
|
"News": "\ub274\uc2a4",
|
|
"Movies": "\uc601\ud654",
|
|
"Music": "\uc74c\uc545",
|
|
"Kids": "\uc5b4\ub9b0\uc774",
|
|
"MoreFromValue": "{0} \uc758 \ub354\ubcf4\uae30",
|
|
"DiedValue": "\uc0ac\ub9dd: {0}",
|
|
"BornValue": "\ucd9c\uc0dd: {0}",
|
|
"BornValueWithPlace": "\ucd9c\uc0dd: {0} in {1}",
|
|
"EnableColorCodedBackgrounds": "\uceec\ub7ec\ucf54\ub4dc\ub97c \uc774\uc6a9\ud55c \ubc30\uacbd\ud654\uba74 \uc0ac\uc6a9",
|
|
"SortChannelsBy": "\ucc44\ub110 \uc815\ub82c \uae30\uc900:",
|
|
"ChannelNumber": "\ucc44\ub110\ubc88\ud638",
|
|
"HeaderBenefitsEmbyPremiere": "Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4\uc758 \ud61c\ud0dd",
|
|
"ThankYouForTryingEnjoyOneMinute": "1\ubd84 \ub3d9\uc548 \uac10\uc0c1\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Emby\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud574 \uc8fc\uc154\uc11c \uac10\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderTryPlayback": "1\ubd84 \uac10\uc0c1",
|
|
"HowDidYouPay": "\uc5b4\ub5bb\uac8c \uacc4\uc0b0\ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"IHaveEmbyPremiere": "Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uac00\uc785\uc790",
|
|
"IPurchasedThisApp": "\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \uad6c\uc785\ud588\uc74c",
|
|
"ButtonRestorePreviousPurchase": "\uad6c\uc785 \ubcf5\uad6c",
|
|
"ButtonUnlockWithPurchase": "\uad6c\ub9e4\ud558\uc5ec \uc81c\ud55c \ud480\uae30",
|
|
"ButtonUnlockPrice": "{0}\uc81c\ud55c \ud480\uae30",
|
|
"EmbyPremiereMonthlyWithPrice": "Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uc6d4\uac04{0}",
|
|
"HeaderAlreadyPaid": "\uad6c\ub9e4 \ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"ButtonPlayOneMinute": "1\ubd84 \uc7ac",
|
|
"PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "\uc120\ud638 \ucc44\ub110\uc744 \ucc98\uc74c\uc73c\ub85c \uc704\uce58\ud558\uae30",
|
|
"HeaderUnlockFeature": "\uae30\ub2a5\uc81c\ud55c \ud574\uc81c",
|
|
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \ud68c\uc6d0\uc774 \ub418\uc2dc\uba74 \uadf9\uc7a5\ubaa8\ub4dc\uc640 \uac19\uc740 \ub2e4\uc591\ud55c \uae30\ub2a5\uc744 \ucd94\uac00\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\ub294\uac83\uc744 \uc54c\uace0 \uacc4\uc2ed\ub2c8\uae4c?",
|
|
"HeaderPlayMyMedia": "\ub0b4 \ubbf8\ub514\uc5b4 \uc7ac\uc0dd",
|
|
"HeaderDiscoverEmbyPremiere": "Emby \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4\uc5d0 \ub300\ud574 \uc54c\uc544\ubcf4\uae30",
|
|
"HeaderNowPlaying": "\uc9c0\uae08 \uc7ac\uc0dd \uc911",
|
|
"Items": "\ud56d\ubaa9",
|
|
"AppName": "App Name",
|
|
"OneChannel": "\ud558\ub098\uc758 \ucc44\ub110",
|
|
"ConfirmRemoveDownload": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"RemoveDownload": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uc0ad\uc81c",
|
|
"KeepDownload": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ubcf4\uad00",
|
|
"AddedOnValue": "{0} \ucd94\uac00\ub428",
|
|
"RemovingFromDevice": "\ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c\uc911",
|
|
"KeepOnDevice": "\ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0 \ubcf4\uad00",
|
|
"CancelDownload": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ucde8\uc18c",
|
|
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "\uc804\uc1a1 \uc900\ube44\ub428",
|
|
"SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "\ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c\uc911",
|
|
"SyncJobItemStatusQueued": "\ub300\uae30\uc911",
|
|
"SyncJobItemStatusConverting": "\ubcc0\ud658\uc911",
|
|
"SyncJobItemStatusTransferring": "\uc804\uc1a1\uc911",
|
|
"SyncJobItemStatusSynced": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub428",
|
|
"SyncJobItemStatusFailed": "\uc2e4\ud328",
|
|
"SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "\ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c\ub428",
|
|
"SyncJobItemStatusCancelled": "\ucde8\uc18c\ub428",
|
|
"Retry": "\ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4",
|
|
"Continue": "\uacc4\uc18d\ud558\uae30",
|
|
"ContinueInSecondsValue": "{0}\ucd08 \ud6c4\uc5d0 \uacc4\uc18d\ud558\uae30",
|
|
"HeaderRemoteControl": "\uc6d0\uaca9\uc81c\uc5b4",
|
|
"Disconnect": "\uc5f0\uacb0 \ud574\uc81c",
|
|
"EnableDisplayMirroring": "\ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774 \ubbf8\ub7ec\ub9c1 \uc0ac\uc6a9",
|
|
"HeaderPlayOn": "\uc7ac\uc0dd",
|
|
"Quality": "\ud488\uc9c8",
|
|
"Auto": "\uc790\ub3d9",
|
|
"AndroidUnlockRestoreHelp": "\uc774\uc804 \uad6c\ub9e4\ub97c \ubcf5\uc6d0\ud558\ub824\uba74 \uc6d0\ub798 \uad6c\ub9e4\ud55c \uac83\uacfc \ub3d9\uc77c\ud55c \uad6c\uae00 \ub610\ub294 \uc544\ub9c8\uc874 \uacc4\uc815\uc73c\ub85c \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub85c\uadf8\uc778\ud588\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc571 \uc2a4\ud1a0\uc5b4\uac00 \ud65c\uc131\ud654\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\uba70 \uc790\ub140 \ubcf4\ud638 \uae30\ub2a5\uc5d0 \uc758\ud574 \uc81c\ud55c\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uace0 \ud65c\uc131 \uc778\ud130\ub137 \uc5f0\uacb0\uc774 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774\uc804 \uad6c\ub9e4\ub97c \ubcf5\uc6d0\ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \ud55c \ubc88\ub9cc \uc218\ud589\ud558\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderAspectRatio": "\ud654\uba74\ube44\uc728",
|
|
"Original": "\uc6d0\ubcf8",
|
|
"Fill": "\ucc44\uc6b0\uae30",
|
|
"Cover": "\ud45c\uc9c0",
|
|
"MessageNoServersAvailableToConnect": "\uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc11c\ubc84\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacf5\uc720 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ucd08\ub300\ub97c \ubc1b\uc558\ub2e4\uba74 \uc544\ub798\uc5d0\uc11c \uc2b9\uc778\uc744 \ud655\uc778\ud558\uac70\ub098 \uc774\uba54\uc77c\uc758 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"MessagePlayAccessRestricted": "\uc774 \ucee8\ud150\uce20\uc758 \uc7ac\uc0dd\uc774 \uae08\uc9c0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uc0ac\ud56d\uc740 Emby \uc11c\ubc84 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"Accept": "\uc218\ub77d",
|
|
"Reject": "\uac70\uc808",
|
|
"Connect": "\uc811\uc18d",
|
|
"HeaderMyMedia": "\ub0b4 \ubbf8\ub514\uc5b4",
|
|
"HeaderMyMediaSmall": "\ub0b4 \ubbf8\ub514\uc5b4 (\uc791\uc74c)",
|
|
"LatestFromLibrary": "\ucd5c\uadfc \ucd94\uac00\ud55c {0}",
|
|
"HeaderLatestEpisodes": "\ucd5c\uadfc \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc",
|
|
"ContinuePlaying": "\uc774\uc5b4 \uc7ac\uc0dd",
|
|
"ContinueWatching": "\uacc4\uc18d \uc2dc\uccad\ud558\uae30",
|
|
"HeaderLatestChannelMedia": "\ucd5c\uadfc \ucc44\ub110 \ud56d\ubaa9",
|
|
"HeaderContinueWatching": "\uacc4\uc18d \uc2dc\uccad\ud558\uae30",
|
|
"HeaderContinueListening": "\uacc4\uc18d \ub4e3\uae30",
|
|
"HeaderActiveRecordings": "\uc0ac\uc6a9\uac00\ub2a5\ud55c \ub179\ud654\ud30c\uc77c",
|
|
"HeaderLatestRecordings": "\ucd5c\uadfc \ub179\ud654\ud30c\uc77c",
|
|
"LabelConvertTo": "\ubcc0\ud658\ud560 \uc704\uce58:",
|
|
"LabelDownloadTo": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud560 \uc704\uce58",
|
|
"HeaderDownloadToDots": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud560 \uc704\uce58...",
|
|
"Next": "\ub2e4\uc74c",
|
|
"LabelSource": "\uc18c\uc2a4:",
|
|
"LabelVersion": "\ubc84\uc804:",
|
|
"VersionNumber": "\ubc84\uc804 {0}",
|
|
"HeaderAllLanguages": "\ubaa8\ub4e0 \uc5b8\uc5b4",
|
|
"Previous": "\uc774\uc804",
|
|
"HeaderNextUp": "\ub2e4\uc74c",
|
|
"HeaderPlayNextUp": "\ub2e4\uc74c \uc7ac\uc0dd",
|
|
"HeaderLatestFrom": "\ucd5c\uadfc {0}",
|
|
"LabelHomeScreenSectionValue": "\ud648 \ud654\uba74 \uc139\uc158 {0}:",
|
|
"PasswordResetComplete": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ucd08\uae30\ud654\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"PasswordSaved": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc800\uc7a5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SettingsSaved": "\uc124\uc815\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"Upcoming": "\ubc29\uc1a1 \uc608\uc815",
|
|
"HeaderSelectImageFile": "\uc774\ubbf8\uc9c0 \ud30c\uc77c \uc120\ud0dd",
|
|
"None": "\uc5c6\uc74c",
|
|
"More": "\ub354 \ubcf4\uae30",
|
|
"Up": "\uc704",
|
|
"Down": "\uc544\ub798",
|
|
"Home": "\ud648",
|
|
"Back": "\ub4a4\ub85c",
|
|
"Random": "\ub79c\ub364",
|
|
"Playback": "\uc7ac\uc0dd",
|
|
"Favorites": "\uc990\uaca8\ucc3e\uae30",
|
|
"HeaderHomeScreen": "\ud648 \ud654\uba74",
|
|
"HeaderLatestChannelItems": "\ucd5c\uadfc \ucc44\ub110 \ud56d\ubaa9",
|
|
"HeaderLibraryOrder": "\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uc21c\uc11c",
|
|
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "\ucd5c\uc2e0 \ubbf8\ub514\uc5b4\uc5d0\uc11c \uc7ac\uc0dd\ud55c \ucee8\ud0e0\uce20 \uc81c\uc678",
|
|
"HeaderOnNow": "\uc9c0\uae08 \uc7ac\uc0dd\uc911",
|
|
"HeaderForKids": "\uc544\uc774\ub4e4\uc744 \uc704\ud55c",
|
|
"HeaderPlaybackError": "\uc7ac\uc0dd\uc624\ub958",
|
|
"PlaybackErrorNotAllowed": "\uc774 \ucee8\ud150\uce20\ub97c \uc7ac\uc0dd\ud560 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"RateLimitExceeded": "\uc0ac\uc6a9\uc81c\ud55c. \ub2f9\uc2e0\uc758 \uc5b4\uce74\uc6b4\ud2b8\uac00 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uc694\uccad \uc218\ub97c \ub118\uacbc\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub098\uc911\uc5d0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "\uc2a4\ud2b8\ub9ac\ubc0d\uc774 \uac00\ub2a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"PlaybackErrorPlaceHolder": "\uc774 \ube44\ub514\uc624\ub97c \uc7ac\uc0dd\ud558\ub824\uba74 \ub514\uc2a4\ud06c\ub97c \ub123\uc5b4\uc8fc\uc138\uc694.",
|
|
"PlaybackErrorNoPlayableItems": "\uc7ac\uc0dd \uac00\ub2a5\ud55c \ud56d\ubaa9\uc774 \ubc1c\uacac\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ube48 \ud3f4\ub354\ub97c \uc7ac\uc0dd\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"Guide": "\ud3b8\uc131\ud45c",
|
|
"Games": "\uac8c\uc784",
|
|
"GameSystem": "Game System",
|
|
"Suggestions": "\ucd94\ucc9c",
|
|
"HeaderFavoriteChannels": "\uc120\ud638 \ucc44\ub110",
|
|
"HeaderFavoriteCollections": "\uc990\uaca8\ucc3e\ub294 \uceec\ub809\uc158",
|
|
"HeaderFavoritePlaylists": "\uc990\uaca8\ucc3e\ub294 \uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d",
|
|
"Collection": "\uceec\ub809\uc158",
|
|
"Collections": "\uceec\ub809\uc158",
|
|
"LabelSelectFolderGroups": "\ub2e4\uc74c \ud3f4\ub354\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc601\ud654, \uc74c\uc545, TV\ubc29\uc1a1 \ub4f1\uc5d0 \ub530\ub77c \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubd84\ub958\ub429\ub2c8\ub2e4.:",
|
|
"LabelSelectFolderGroupsHelp": "\ud45c\uc2dc\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud3f4\ub354\ub4e4\uc740 \uc6d0\ub798\uc758 \uc0c1\ud0dc\ub85c \ubcf4\uc5ec\uc9d1\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"Mute": "\uc74c\uc18c\uac70",
|
|
"Unmute": "\uc74c\uc18c\uac70 \ucde8\uc18c",
|
|
"Folders": "\ud3f4\ub354",
|
|
"FileName": "\ud30c\uc77c \uc774\ub984",
|
|
"DisplayInOtherHomeScreenSections": "\ud648 \ud654\uba74\uc5d0 \ucd5c\uc2e0 \ubbf8\ub514\uc5b4, \uc774\uc5b4\ubcf4\uae30 \ub4f1\uc744 \ubcf4\uc5ec\uc90d\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"DisplayInMyMedia": "\ud648 \ud654\uba74\uc5d0 \ud45c\uc2dc",
|
|
"Shows": "\uc1fc",
|
|
"HeaderMusicVideo": "\ubba4\uc9c1 \ube44\ub514\uc624",
|
|
"HeaderMusicVideos": "\ubba4\uc9c1 \ube44\ub514\uc624",
|
|
"MusicVideos": "\ubba4\uc9c1 \ube44\ub514\uc624",
|
|
"Videos": "\ube44\ub514\uc624",
|
|
"MixedContent": "\ud63c\ud569 \ucf58\ud150\uce20",
|
|
"HomeVideos": "\ud648 \ube44\ub514\uc624",
|
|
"HomeVideosAndPhotos": "\ud648 \ube44\ub514\uc624 \ubc0f \uc0ac\uc9c4",
|
|
"TVShows": "TV \uc1fc",
|
|
"HeaderLibraryFolders": "\ubbf8\ub514\uc5b4 \ud3f4\ub354",
|
|
"HeaderTermsOfPurchase": "\uad6c\ub9e4 \uc57d\uad00",
|
|
"PrivacyPolicy": "\uac1c\uc778\uc815\ubcf4 \uc815\ucc45",
|
|
"TermsOfUse": "\uc774\uc6a9 \uc57d\uad00",
|
|
"HeaderRepeatMode": "\ubc18\ubcf5\ubaa8\ub4dc",
|
|
"HeaderToneMapping": "\ud1a4 \ub9e4\ud551",
|
|
"RepeatOne": "\ud558\ub098\ub9cc \ubc18\ubcf5",
|
|
"RepeatAll": "\ubaa8\ub450 \ubc18\ubcf5",
|
|
"LabelDefaultScreen": "\uae30\ubcf8 \ud654\uba74:",
|
|
"ConfirmEndPlayerSession": "{0}\uc758 Emby\ub97c \uc885\ub8cc\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"Yesterday": "\uc5b4\uc81c",
|
|
"Yes": "\uc608",
|
|
"No": "\uc544\ub2c8\uc624",
|
|
"HeaderScanLibraryFiles": "\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uac80\uc0c9",
|
|
"LiveTV": "TV \uc0dd\ubc29\uc1a1",
|
|
"Schedule": "\uc77c\uc815",
|
|
"Recordings": "\ub179\ud654\ub41c \ud30c\uc77c",
|
|
"ScanForNewAndUpdatedFiles": "\uc0c8 \ud30c\uc77c\uacfc \uac31\uc2e0\ub41c \ud30c\uc77c \uac80\uc0c9",
|
|
"NewVersionOfXAvailableForY": "{0} \uc740 {1} \uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"DirectStreamHelp1": "\ubbf8\ub514\uc5b4 \ud30c\uc77c\uc774 \uc774 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc7ac\uc0dd \uac00\ub2a5\ud55c \ud574\uc0c1\ub3c4\uc640 \ud30c\uc77c \uc885\ub958(H.264, AC3, etc.)\uc9c0\ub9cc \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud30c\uc77c \ud615\uc2dd(.mkv, .avi, .wmv, etc.)\uc73c\ub85c \uc800\uc7a5\ub418\uc5b4\uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc601\uc0c1\uc740 \uc2a4\ud2b8\ub9ac\ubc0d \uc804\uc5d0 \ubcc0\ud658\ud558\uc5ec \uc7ac\uc0dd\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"DirectStreamHelp2": "\uc6d0\ubcf8 \uc2a4\ud2b8\ub9ac\ubc0d\uc740 CPU \uc758 \ub9ac\uc18c\uc2a4\ub97c \ucd5c\uc18c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba70 \uc601\uc0c1\uc758 \ud654\uc9c8\uc800\ud558\uc5c6\uc774 \uc7ac\uc0dd \ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"MediaIsBeingConverted": "\uc601\uc0c1\uc744 \uc7ac\uc0dd\ud558\ub294 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0 \ud638\ud658\ub418\ub294 \ud615\uc2dd\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ud558\uc5ec \uc7ac\uc0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"StatsForNerds": "\uc601\uc0c1 \uc815\ubcf4",
|
|
"LabelReasonForTranscoding": "\ubcc0\ud658\ud558\ub294 \uc774\uc720:",
|
|
"HeaderHardwareAcceleratedDecoding": "\ud558\ub4dc\uc6e8\uc5b4 \uac00\uc18d \ub514\ucf54\ub529",
|
|
"HeaderHardwareAcceleratedEncoding": "\ud558\ub4dc\uc6e8\uc5b4 \uac00\uc18d \uc778\ucf54\ub529",
|
|
"HeaderDirectPlay": "\ub2e4\uc774\ub809\ud2b8 \uc7ac\uc0dd",
|
|
"DirectPlaying": "\uc6d0\ubcf8\uc7ac\uc0dd",
|
|
"DirectStreaming": "\uc6d0\ubcf8 \uc2a4\ud2b8\ub9ac\ubc0d",
|
|
"Transcode": "\ud2b8\ub79c\uc2a4\ucf54\ub4dc",
|
|
"Transcoding": "\ubcc0\ud658\ud558\uae30",
|
|
"ContainerBitrateExceedsLimit": "\ube44\ud2b8\ub808\uc774\ud2b8\uac00 \uae30\uc900\uc744 \ucd08\uacfc\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"VideoCodecNotSupported": "\ube44\ub514\uc624 \ucf54\ub371\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AudioCodecNotSupported": "\uc624\ub514\uc624 \ucf54\ub371\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SubtitleCodecNotSupported": "\uc790\ub9c9\uc758 \ud615\uc2dd\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"DirectPlayError": "\uc6d0\ubcf8\uc7ac\uc0dd \uc624\ub958",
|
|
"ContainerNotSupported": "\ud30c\uc77c\ud615\uc2dd\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"VideoLevelNotSupported": "\ube44\ub514\uc624 \ub808\ubca8\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AudioBitrateNotSupported": "\uc624\ub514\uc624 \ube44\ud2b8\ub808\uc774\ud2b8\uac00 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AudioChannelsNotSupported": "\uc624\ub514\uc624 \ucc44\ub110\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"VideoResolutionNotSupported": "\ube44\ub514\uc624 \ud574\uc0c1\ub3c4\uac00 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AudioProfileNotSupported": "\uc624\ub514\uc624 \ud504\ub85c\ud544\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AudioSampleRateNotSupported": "\uc624\ub514\uc624 \uc0d8\ud50c \uc18d\ub3c4\uac00 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AnamorphicVideoNotSupported": "\uc560\ub108\ubaa8\ud53d \ube44\ub514\uc624\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"InterlacedVideoNotSupported": "\uc778\ud130\ub808\uc774\uc2a4 \ube44\ub514\uc624\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SecondaryAudioNotSupported": "\uc624\ub514\uc624 \ud2b8\ub799 \ubcc0\ud658\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ErrorRemovingEmbyConnectAccount": "Emby Connect \uacc4\uc815\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc778\ud130\ub137\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2dc\uace0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud574 \ubcf4\uc138\uc694.",
|
|
"HeaderEmbyAccountRemoved": "Emby \uacc4\uc815\uc774 \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"MessageEmbyAccontRemoved": "\uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc758 Emby \uacc4\uc815\uc774 \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderInvitationSent": "\ucd08\ub300\uc7a5 \ubc1c\uc1a1",
|
|
"Offline": "\uc624\ud504\ub77c\uc778",
|
|
"HeaderSignUp": "\ud68c\uc6d0\uac00\uc785",
|
|
"ServerDownloadMessage": "\ubb34\ub8cc Emby \uc11c\ubc84\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\uc5ec \uc124\uce58\ud558\ub824\uba74 {0}\uc744 \ubc29\ubb38 \ud558\uc138\uc694.",
|
|
"ServerDownloadMessageWithoutLink": "\ubb34\ub8cc Emby \uc11c\ubc84\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\uace0 \uc124\uce58\ud558\ub824\uba74 Emby \uc6f9 \uc0ac\uc774\ud2b8\ub97c \ubc29\ubb38\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"MessageInvitationSentToUser": "{0}\uc5d0\uac8c \uc774\uba54\uc77c\uc774 \ubc1c\uc1a1\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0c1\ub300\ubc29\uc774 \ucd08\ub300\uc7a5\uc744 \uc218\ub77d\ud558\uba74 \ub2f9\uc2e0\uc758 Emby \uc11c\ubc84\ub97c \uacf5\uc720\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"MessageInvitationSentToNewUser": "Emby \ucd08\ub300\uc7a5\uc774 {0}\uc5d0\uac8c \ubc1c\uc1a1\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"GuestUserNotFound": "\uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub984\uc744 \uc815\ud655\ud788 \uc785\ub825\ud588\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2dc\uac70\ub098 \uadf8 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc758 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\ub97c \uc785\ub825\ud574 \ubcf4\uc2ed\uc2dc\uc624.",
|
|
"ErrorReachingEmbyConnect": "Emby Connect \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc811\uc18d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc778\ud130\ub137\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2dc\uace0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud574 \ubcf4\uc2ed\uc2dc\uc624.",
|
|
"ErrorAddingEmbyConnectAccount1": "Emby Connect \uacc4\uc815\uc744 \ucd94\uac00\ud558\ub294 \uc911 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Emby \uacc4\uc815\uc744 \uc18c\uc720\ud558\uace0 \uacc4\uc2e0\uac00\uc694? \uc544\ub2c8\ub77c\uba74 \uc774\uacf3\uc5d0\uc11c \uac00\uc785\ud558\uc138\uc694. {0}",
|
|
"ErrorAddingEmbyConnectAccount2": "\uc544\uc9c1\ub3c4 \ubb38\uc81c\uac00 \ud574\uacb0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\ub2e4\uba74 Emby \uacc4\uc815\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uba54\uc77c\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec {0}\uc73c\ub85c \uc774\uba54\uc77c\uc744 \ubcf4\ub0b4\uc138\uc694.",
|
|
"ErrorAddingGuestAccount1": "Emby Connect \uacc4\uc815\uc744 \ucd94\uac00\ud558\ub294 \uc911 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2f9\uc2e0\uc758 \uc190\ub2d8\uc774 Emby \uacc4\uc815\uc744 \uc18c\uc720\ud558\uace0 \uacc4\uc2e0\uac00\uc694? \uc544\ub2c8\ub77c\uba74 \uc774\uacf3\uc5d0\uc11c \uac00\uc785\ud558\uc138\uc694. {0}",
|
|
"ErrorAddingGuestAccount2": "\uc544\uc9c1\ub3c4 \ubb38\uc81c\uac00 \ud574\uacb0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\ub2e4\uba74 Emby \uacc4\uc815\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uba54\uc77c\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec {0}\uc73c\ub85c \uc774\uba54\uc77c\uc744 \ubcf4\ub0b4\uc138\uc694. \uc190\ub2d8\uacc4\uc815\uc758 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\ub3c4 \ud3ec\ud568\uc2dc\ucf1c\uc8fc\uc138\uc694.",
|
|
"MessageEmbyAccountAdded": "\uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c Emby \uacc4\uc815\uc774 \ucd94\uac00\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"MessagePendingEmbyAccountAdded": "\uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c Emby \uacc4\uc815\uc774 \ucd94\uac00\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacc4\uc815 \uc18c\uc720\uc790\uc5d0\uac8c \uc774\uba54\uc77c\uc774 \ubc1c\uc1a1\ub429\ub2c8\ub2e4. \ucd08\ub300\ub294 \uc774\uba54\uc77c\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub41c \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ud655\uc778\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderEmbyAccountAdded": "Emby \uacc4\uc815 \ucd94\uac00\ub428",
|
|
"Skip": "\uac74\ub108\ub6f0\uae30",
|
|
"HeaderAdditionalParts": "\ucd94\uac00 \uc7a5\uba74",
|
|
"ButtonGenerateNewPin": "\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud540 \uc0dd\uc131",
|
|
"ConnectLoginHelp1": "Emby Connect\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \uc5b4\ub514\uc11c\ub4e0 Emby Server\uc5d0 \uc27d\uac8c \uc561\uc138\uc2a4 \ud560 \uc218 \uc788\uc73c\uba70 \uac00\uc871 \ubc0f \uce5c\uad6c\uc640 \uc11c\ubc84\ub97c \uacf5\uc720 \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"CreatePinErrorMessage": "\ud540 \ucf54\ub4dc\ub97c \ub9cc\ub4dc\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud540 \ucf54\ub4dc\ub85c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.",
|
|
"PinExpiredMessage": "\ud540\ucf54\ub4dc\uac00 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud540\ucf54\ub4dc\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.",
|
|
"ConnectPinCodeHeader": "Emby Connect\ub85c \ub85c\uadf8\uc778\ud558\ub824\uba74 \ubaa8\ubc14\uc77c \ub514\ubc14\uc774\uc2a4 \ub610\ub294 \ucef4\ud4e8\ud130\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec {0}\ub85c \ubc29\ubb38\ud558\uace0 \ub2e4\uc74c \ud540 \ucf54\ub4dc\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.",
|
|
"LabelSubtitlePlaybackMode": "\uc790\ub9c9 \ubaa8\ub4dc:",
|
|
"ErrorDeletingItem": "\uc774 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. Emby \uc11c\ubc84\uac00 \ubbf8\ub514\uc5b4 \ud3f4\ub354\uc5d0 \uc4f0\uae30 \uad8c\ud55c\uc774 \ubd80\uc5ec\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2dc\uace0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"NoSubtitles": "\uc790\ub9c9 \uc5c6\uc74c",
|
|
"Default": "\uae30\ubcf8\uac12",
|
|
"Absolute": "\uc644\ubcbd\ud568",
|
|
"Smart": "\uc2a4\ub9c8\ud2b8",
|
|
"Small": "\uc791\uac8c",
|
|
"Smaller": "\ub354 \uc791\uac8c",
|
|
"Medium": "\uc911\uac04",
|
|
"Large": "\ud06c\uac8c",
|
|
"Larger": "\ub354 \ud06c\uac8c",
|
|
"ExtraLarge": "\uac00\uc7a5 \ud06c\uac8c",
|
|
"ExtraSmall": "\uac00\uc7a5 \uc791\uac8c",
|
|
"Forced": "\uac15\uc81c\ub85c",
|
|
"External": "\uc678\ubd80",
|
|
"HeaderEmbeddedTitle": "\ub0b4\uc7a5 \uc81c\ubaa9",
|
|
"OnlyForcedSubtitles": "\uac15\uc81c \uc790\ub9c9\ub9cc",
|
|
"AlwaysPlaySubtitles": "\ud56d\uc0c1 \uc790\ub9c9 \ud45c\uc2dc",
|
|
"DefaultSubtitlesHelp": "\uc790\ub9c9\uc740 \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub41c \uae30\ubcf8\uc774\ub098 \uac15\uc81c\uc124\uc815\ub41c \uc5b8\uc5b4\ub97c \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \ub85c\ub4dc \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc790\ub9c9\uc5b8\uc5b4\uac00 \uc5ec\ub7ec\uac1c\uc77c\uacbd\uc6b0 \uc5b8\uc5b4\uc124\uc815\uc5d0 \uc124\uc815\ub41c \uc5b8\uc5b4\uac00 \ub85c\ub4dc \ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"SmartSubtitlesHelp": "\uc624\ub514\uc624\uac00 \uc678\uad6d\uc5b4\uc778 \uacbd\uc6b0 \uc5b8\uc5b4 \uae30\ubcf8 \uc124\uc815\uacfc \uc77c\uce58\ud558\ub294 \uc790\ub9c9\uc744 \ubd88\ub7ec\uc635\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderSubtitleSettings": "\uc790\ub9c9 \uc124\uc815",
|
|
"HeaderSubtitleAppearance": "\uc790\ub9c9 \ubaa8\uc2b5",
|
|
"OnlyForcedSubtitlesHelp": "\uac15\uc81c\ub85c \ud45c\uc2dc\ub41c \uc790\ub9c9\ub9cc \ubd88\ub7ec \uc635\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AlwaysPlaySubtitlesHelp": "\uc624\ub514\uc624 \uc5b8\uc5b4\uc640 \uc0c1\uad00\uc5c6\uc774 \uc120\ud638\ud558\ub294 \uae30\ubcf8 \uc790\ub9c9 \uc5b8\uc5b4 \uc124\uc815\uc744 \ubd88\ub7ec\uc635\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"NoSubtitlesHelp": "\uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \uc790\ub9c9\uc744 \ubd88\ub7ec\uc624\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc7ac\uc0dd\ub3c4\uc911\uc5d0 \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \uc790\ub9c9\uc744 \ubd88\ub7ec\uc62c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LabelPreferredSubtitleLanguage": "\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc790\ub9c9 \uc5b8\uc5b4:",
|
|
"LabelTextSize": "\uae00\uc790 \ud06c\uae30:",
|
|
"TheseSettingsAffectSubtitlesOnThisDevice": "\uc774 \uc124\uc815\uc740 \uc774 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0\ub9cc \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LabelDropShadow": "\uadf8\ub9bc\uc790 \ubcf4\uc774\uae30:",
|
|
"LabelTextBackgroundColor": "\uc790\ub9c9 \ubc30\uacbd \uc0c9\uc0c1:",
|
|
"LabelWindowBackgroundColor": "\uc790\ub9c9 \ubc30\uacbd \uc0c9\uc0c1:",
|
|
"LabelFont": "\uae00\uc528\uccb4:",
|
|
"LabelTextColor": "\uc790\ub9c9 \uc0c9\uc0c1:",
|
|
"LabelBackgroundColor": "\uc790\ub9c9 \ubc30\uacbd \uc0c9\uc0c1:",
|
|
"LabelBackgroundOpacity": "\ubc30\uacbd \ubd88\ud22c\uba85\ub3c4:",
|
|
"Raised": "\ub298\uc774\uae30",
|
|
"Depressed": "\uc904\uc774\uae30",
|
|
"Uniform": "\uc720\ub2c8\ud3fc",
|
|
"DropShadow": "\uadf8\ub9bc\uc790 \ubcf4\uc774\uae30",
|
|
"SmallCaps": "\ub300\ubb38\uc790 \uc791\uac8c",
|
|
"SubtitleAppearanceSettingsDisclaimer": "\uc774 \uc124\uc815\ub4e4\uc740 \uadf8\ub798\ud53d \uc790\ub9c9 (PGS, DVD, etc.) \uc774\ub098 \uc790\ub9c9 \uc790\uccb4\uc5d0 \uc2a4\ud0c0\uc77c \uc124\uc815\uc774 \uc788\ub294 \uc790\ub9c9 (ASS\/SSA) \uc5d0\ub294 \uc801\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"Normal": "\uc77c\ubc18",
|
|
"SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "\uc774 \uc124\uc815\uc740 \uc774 \ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc7ac\uc0dd\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ud06c\ub86c\uce90\uc2a4\ud2b8 \uc7ac\uc0dd\uc5d0\ub3c4 \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderWaitingForWifi": "\uc640\uc774\ud30c\uc774\ub97c \uae30\ub2e4\ub9ac\ub294\uc911 \uc785\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"WifiRequiredToDownload": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub97c \uacc4\uc18d \ud558\uc2dc\ub824\uba74 \uc640\uc774\ud30c\uc774\uc5d0 \uc811\uc18d\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"DownloadOnlyOnWifi": "Wi-Fi\uc5d0\uc11c\ub9cc \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc",
|
|
"LabelMusicDownloadQuality": "\uc74c\uc545 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud488\uc9c8:",
|
|
"MusicDownloadQualityHelp": "\uc124\uc815\ubcf4\ub2e4 \ub192\uc740 \ube44\ud2b8 \uc804\uc1a1\ub960\uc744 \uac00\uc9c4 \uc624\ub514\uc624 \ud30c\uc77c\uc740 Emby \uc11c\ubc84\uac00 \ubcc0\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub354 \ub098\uc740 \ud488\uc9c8\uc744 \uc704\ud574\uc11c\ub294 \ub354 \ub192\uc740 \uac12\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \ub85c\uceec \uc800\uc7a5 \uacf5\uac04\uc744 \ubcf4\uc874\ud558\ub824\uba74 \ub354 \ub0ae\uc740 \uac12\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.",
|
|
"HeaderDownloadSettings": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uc124\uc815",
|
|
"LabelDownloadLocation": "\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uc704\uce58:",
|
|
"BrowseForFolder": "\ud3f4\ub354 \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30",
|
|
"Unlimited": "\ubb34\uc81c\ud55c",
|
|
"Hide": "\uc228\uae40",
|
|
"HeaderKeepWatching": "\uacc4\uc18d \ubcf4\uae30",
|
|
"HeaderNextEpisode": "\ub2e4\uc74c \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc \uc7ac\uc0dd",
|
|
"HeaderSecondsValue": "{0}\ucd08",
|
|
"AudioBitDepthNotSupported": "\uc624\ub514\uc624 \ube44\ud2b8\ub808\uc774\ud2b8\uac00 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"VideoProfileNotSupported": "\ube44\ub514\uc624 \ud504\ub85c\ud544\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"VideoFramerateNotSupported": "\ube44\ub514\uc624 \ud504\ub808\uc784\ub808\uc774\ud2b8\uac00 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"VideoBitDepthNotSupported": "\ube44\ub514\uc624 \ube44\ud2b8\uc2ec\ub3c4\uac00 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"RefFramesNotSupported": "\ube44\ub514\uc624 \ucc38\uc870 \ud504\ub808\uc784 \uc218\uac00 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ErrorConnectServerUnreachable": "\uc694\uccad\ud558\uc2e0 \uc791\uc5c5\uc744 \ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2f9\uc2e0\uc758 \uc11c\ubc84\uac00 Emby Connect \uc11c\ubc84 {0}\uc5d0 \uc811\uc18d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc778\ud130\ub137\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2dc\uace0 \ud30c\uc774\uc5b4\uc6d4\uacfc \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2dc\ub294 \ubcf4\uc548 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \ud1b5\uc2e0\uc774 \ud5c8\uc6a9\ub418\uc5b4\uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"HeaderStopRecording": "\ub179\ud654 \uc911\uc9c0",
|
|
"ManageRecording": "\ub179\ud654\ub41c \ud30c\uc77c \uad00\ub9ac",
|
|
"LabelDropImageHere": "\uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \ub04c\uc5b4\ub2e4 \ub193\uc73c\uc2dc\uac70\ub098 \ud0d0\uc0c9\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"MessageFileReadError": "\uc774 \ud30c\uc77c\uc744 \uc77d\ub294 \ub370 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"Browse": "\ud0d0\uc0c9",
|
|
"HeaderUploadImage": "\uc774\ubbf8\uc9c0 \uc5c5\ub85c\ub4dc",
|
|
"HeaderAddUpdateImage": "\ucd94\uac00\/\uc5c5\ub85c\ub4dc \uc774\ubbf8\uc9c0",
|
|
"HeaderShowFields": "\ud544\ub4dc \ubcf4\uc774\uae30",
|
|
"LabelView": "\ubcf4\uae30 :",
|
|
"LabelImageType": "\uc774\ubbf8\uc9c0 \ud615\uc2dd:",
|
|
"Upload": "\uc5c5\ub85c\ub4dc",
|
|
"Primary": "\uae30\ubcf8\uc801\uc778",
|
|
"PrimaryImageBlur": "\uae30\ubcf8 \uc774\ubbf8\uc9c0\uc5d0 \ube14\ub7ec \ucc98\ub9ac",
|
|
"Art": "\uc608\uc220",
|
|
"Backdrop": "\ubc30\uacbd",
|
|
"Banner": "\ubc30\ub108",
|
|
"Box": "\ubc15\uc2a4",
|
|
"BoxRear": "\ubc15\uc2a4 (\ub4b7\uba74)",
|
|
"Disc": "\ub514\uc2a4\ud06c",
|
|
"Logo": "\ub85c\uace0",
|
|
"LogoDark": "\ub85c\uace0 (\ub2e4\ud06c \ubc84\uc804)",
|
|
"LogoLight": "\ub85c\uace0 (\ub77c\uc774\ud2b8 \ubc84\uc804)",
|
|
"LogoLightColor": "\ub85c\uace0 (\uc0c9\uc774 \uc788\ub294 \ub77c\uc774\ud2b8 \ubc84\uc804)",
|
|
"Menu": "\uba54\ub274",
|
|
"Screenshot": "\uc2a4\ud06c\ub9b0\uc0f7",
|
|
"Thumb": "\uc378\ub124\uc77c",
|
|
"HeaderAudioSettings": "\uc624\ub514\uc624 \uc124\uc815",
|
|
"LabelAudioLanguagePreference": "\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc624\ub514\uc624 \uc5b8\uc5b4:",
|
|
"LabelPlayDefaultAudioTrack": "\uc5b8\uc5b4\uc5d0 \uc0c1\uad00\uc5c6\uc774 \uae30\ubcf8 \uc624\ub514\uc624 \ud2b8\ub799 \uc7ac\uc0dd",
|
|
"HeaderVideoQuality": "\ube44\ub514\uc624 \ud488\uc9c8",
|
|
"CinemaModeConfigurationHelp": "\uadf9\uc7a5 \ubaa8\ub4dc\ub294 \ubcf8 \uc601\ud654 \uc804\uc5d0 \uc608\uace0\ud3b8\uacfc \uc18c\uac1c \uc601\uc0c1\ub4f1\uc744 \uc7ac\uc0dd\ud558\uc5ec \uc744 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc758 \uac70\uc2e4\uc5d0\uc11c \uadf9\uc7a5\uc758 \uacbd\ud5d8\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"EnableNextVideoInfoOverlay": "\uc7ac\uc0dd \uc911 \ub2e4\uc74c \ube44\ub514\uc624 \uc815\ubcf4 \ubcf4\uae30",
|
|
"EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "\uc7ac\uc0dd\uc774 \ub05d\ub098\uac08 \ub54c, \uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d\uc758 \ub2e4\uc74c \ube44\ub514\uc624 \uc815\ubcf4\ub97c \ubcf4\uc5ec\uc90d\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"PlayNextEpisodeAutomatically": "\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ub2e4\uc74c \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc \uc7ac\uc0dd",
|
|
"LabelMaxChromecastBitrate": "\ud06c\ub86c\uce90\uc2a4\ud2b8 \uc2a4\ud2b8\ub9ac\ubc0d \ud488\uc9c8:",
|
|
"LabelSkipBackLength": "\ub418\uac10\uae30 \uc2dc\uac04:",
|
|
"LabelSkipForwardLength": "\ube68\ub9ac\uac10\uae30 \uc2dc\uac04:",
|
|
"EnableCinemaMode": "\uadf9\uc7a5 \ubaa8\ub4dc \uc0ac\uc6a9",
|
|
"LabelInternetQuality": "\uc778\ud130\ub137 \ud488\uc9c8:",
|
|
"HeaderMusicQuality": "\uc74c\uc545 \ud488\uc9c8",
|
|
"LabelHomeNetworkQuality": "\ud648 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ud488\uc9c8:",
|
|
"HeaderLatestMedia": "\ucd5c\uadfc \ubbf8\ub514\uc5b4",
|
|
"HeaderRestartingEmbyServer": "Emby \uc11c\ubc84 \uc7ac\uc2dc\uc791",
|
|
"RestartPleaseWaitMessage": "Emby \uc11c\ubc84\uac00 \uc885\ub8cc\ub420 \ub54c \uae4c\uc9c0 \uae30\ub2e4\ub838\ub2e4\uac00 \uc7ac\uc2dc\uc791 \ud558\uae30. \uc774 \uc124\uc815\uc740 1~2\ubd84 \uc815\ub3c4 \uc18c\uc694\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderPlayNext": "\ub2e4\uc74c \uc7ac\uc0dd",
|
|
"AutoBasedOnLanguageSetting": "\uc790\ub3d9 (\ub514\ubc14\uc774\uc2a4\uc758 \uc124\uc815\uc5d0 \ub530\ub77c)",
|
|
"SameAsMainTheme": "\uba54\uc778 \ud14c\ub9c8\uc640 \ub3d9\uc77c\ud558\uac8c",
|
|
"LabelDateTimeLocale": "\ub0a0\uc9dc\/\uc2dc\uac04 \uc9c0\uc5ed:",
|
|
"Genre": "\uc7a5\ub974",
|
|
"DirectorValue": "\uac10\ub3c5: {0}",
|
|
"DirectorsValue": "\uac10\ub3c5: {0}",
|
|
"GenreValue": "\uc7a5\ub974: {0}",
|
|
"GenresValue": "\uc7a5\ub974: {0}",
|
|
"TagsValue": "\ud0dc\uadf8: {0}",
|
|
"LabelAudio": "\uc624\ub514\uc624:",
|
|
"LabelVideo": "\ube44\ub514\uc624:",
|
|
"LabelSubtitles": "\uc790\ub9c9:",
|
|
"Off": "\ub044\uae30",
|
|
"Title": "\uc81c\ubaa9",
|
|
"Year": "\uc5f0\ub3c4",
|
|
"Filter": "\ud544\ud130",
|
|
"Filters": "\ud544\ud130",
|
|
"Unplayed": "\uc7ac\uc0dd\uc548\ud568",
|
|
"LabelTVHomeScreen": "TV \ubaa8\ub4dc \ud648 \ud654\uba74:",
|
|
"Horizontal": "\uc218\ud3c9",
|
|
"Vertical": "\uc218\uc9c1",
|
|
"GroupBySeries": "\uc2dc\ub9ac\uc988\ubcc4\ub85c \ubaa8\uc73c\uae30",
|
|
"HeaderVideoType": "\ube44\ub514\uc624 \uc885\ub958",
|
|
"HeaderSeriesStatus": "\uc2dc\ub9ac\uc988 \uc0c1\ud0dc",
|
|
"Features": "\ud2b9\uc9d5",
|
|
"Trailers": "\uc608\uace0\ud3b8",
|
|
"Extras": "\uae30\ud0c0",
|
|
"ThemeSongs": "\ud14c\ub9c8 \uc74c\uc545",
|
|
"ThemeVideos": "\ud14c\ub9c8 \ube44\ub514\uc624",
|
|
"HeaderFavoriteMovies": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \uc601\ud654",
|
|
"HeaderFavoritePhotos": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \uc0ac\uc9c4",
|
|
"HeaderFavoriteShows": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \uc1fc",
|
|
"HeaderFavoriteEpisodes": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc",
|
|
"HeaderFavoriteVideos": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \ube44\ub514\uc624",
|
|
"HeaderFavoriteGames": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \uac8c\uc784",
|
|
"HeaderFavoriteArtists": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \uc544\ud2f0\uc2a4\ud2b8",
|
|
"HeaderFavoriteAlbums": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \uc568\ubc94",
|
|
"HeaderFavoriteSongs": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \ub178\ub798",
|
|
"HeaderFavoriteAuthors": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \uc791\uac00",
|
|
"HeaderFavoriteAudioBooks": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \uc624\ub514\uc624\ubd81",
|
|
"Ascending": "\uc624\ub984\ucc28\uc21c",
|
|
"Descending": "\ub0b4\ub9bc\ucc28\uc21c",
|
|
"HeaderColorPrimaries": "\uceec\ub7ec \ud504\ub77c\uc774\uba38\ub9ac",
|
|
"HeaderColorSpace": "\uceec\ub7ec \uc2a4\ud398\uc774\uc2a4",
|
|
"HeaderColorTransfer": "\uc0c9\uc0c1 \ubcc0\ud658",
|
|
"HeaderVideoRange": "\ube44\ub514\uc624 \ub808\uc778\uc9c0",
|
|
"SeriesDisplayOrderHelp": "\uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\ub97c \ubc29\uc601\uc77c, DVD \uc8fc\ubb38\uc77c, \uc22b\uc790\uc21c\uc73c\ub85c \uc8fc\ubb38",
|
|
"LabelVerticalPositionFromBottom": "\uc218\uc9c1 \uc704\uce58 (\ubc14\ub2e5\uc5d0\uc11c \ubd80\ud130):",
|
|
"HeaderFavoritePeople": "\uc88b\uc544\ud558\ub294 \uc0ac\ub78c",
|
|
"MultiSelect": "\ub2e4\uc911-\uc120\ud0dd",
|
|
"HeaderSignOut": "\ub85c\uadf8\uc544\uc6c3",
|
|
"HeaderSelectServer": "\uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd",
|
|
"HeaderChangeServer": "\uc11c\ubc84 \ubcc0\uacbd",
|
|
"HeaderChangeUser": "\uc0ac\uc6a9\uc790 \ubcc0\uacbd",
|
|
"HeaderAppSettings": "\uc571 \uc124\uc815",
|
|
"HeaderLoginSettings": "\ub85c\uadf8\uc778 \uc124\uc815",
|
|
"LabelRememberLogin": "\ub85c\uadf8\uc778 \uc815\ubcf4 \uae30\uc5b5:",
|
|
"LabelAutomaticallySignOut": "\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ub85c\uadf8\uc544\uc6c3:",
|
|
"BetaTesterMessage": "Emby \ubca0\ud0c0 \ud14c\uc2a4\ud130\uac00 \ub418\uc5b4\uc8fc\uc154\uc11c \uac10\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4! {0}\uc758 Emby \ud14c\uc2a4\ud2b8 \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0{1}\uc5d0 \uc758\uacac\uc744 \ub0a8\uaca8\uc8fc\uc138\uc694.",
|
|
"HardwareAccelerated": "\ud558\ub4dc\uc6e8\uc5b4 \uac00\uc18d",
|
|
"Software": "\uc18c\ud504\ud2b8\uc6e8\uc5b4",
|
|
"Metadata": "\uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130",
|
|
"HeaderMediaInfo": "\ubbf8\ub514\uc5b4 \uc815\ubcf4",
|
|
"Locked": "\uc7a0\uae40",
|
|
"HeaderSplitVersionsApart": "\ubd84\ud65c \ubc84\uc804 \uc81c\uc678",
|
|
"Any": "\uc0c1\uad00 \uc5c6\uc74c",
|
|
"Admin": "\uad00\ub9ac\uc790",
|
|
"LabelLocked": "\uc7a0\uae40:",
|
|
"LabelTrailers": "\uc608\uace0\ud3b8:",
|
|
"LabelExtras": "\uae30\ud0c0:",
|
|
"LabelThemeSongs": "\ud14c\ub9c8 \uc74c\uc545:",
|
|
"LabelThemeVideos": "\ud14c\ub9c8 \ube44\ub514\uc624:",
|
|
"HeaderReadMore": "\ub354 \uc77d\uae30",
|
|
"HeaderReadLess": "\uc811\uae30",
|
|
"CustomRatingHelp": "\ucee4\uc2a4\ud140 \ub4f1\uae09\uc740 \uc790\ub140 \ubcf4\ud638\ub97c \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc9c0\ub9cc \ubcf4\uc5ec\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\ub140 \ubcf4\ud638 \ub4f1\uae09\uc740 \uacc4\uc18d \ubcf4\uc5ec\uc9d1\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"KeepUpToHelp": "\uc81c\ud55c \uc774\uc0c1\uc758 \ub179\ud654 \ud30c\uc77c\uc740 \ub2e4\uc74c \ub179\ud654 \uc2dc\uc791\uc2dc \uc624\ub798\ub41c \uc21c\uc73c\ub85c \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"NoItemsMatchingFound": "\uac80\uc0c9\uc5b4\uc640 \uc77c\uce58\ud558\ub294 \ud488\ubaa9\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"TwoSearchCharsRequired": "\ub450 \uc790 \uc774\uc0c1\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694.",
|
|
"PreventPlaybackContinuing": "\uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \ud655\uc778\uc744 \uc694\uccad\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c",
|
|
"PromptStillWatching": "'\uc544\uc9c1 \uc2dc\uccad \uc911 \uc774\uc2e0\uac00\uc694?' \ub77c\uace0 \ubb3b\uae30",
|
|
"HeaderMissingMetadata": "\ub204\ub77d\ub41c \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130",
|
|
"HeaderIncludedIn": "\ubaa9\ub85d",
|
|
"EmbyConnectUserAlreadyLinked": "Emby Connect \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc774\ubbf8 \uc774 \uc11c\ubc84\uc758 \ub2e4\ub978 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc640 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"VideoFilesWillBeConvertedTo": "\ubcc0\ud658\ub41c \ube44\ub514\uc624\uac00 {0}\uc73c\ub85c \uc800\uc7a5\ub420 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"VideoWillBeConvertedTo": "\ube44\ub514\uc624 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc774 \uc774\ubbf8 {0}\uc774\uace0 \ubcc0\ud658 \uc635\uc158\uc5d0 \ub9de\ub294 \uacbd\uc6b0 \ube44\ub514\uc624 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc774 {0}\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ub418\uac70\ub098 \uc6d0\ubcf8 \ud30c\uc77c\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc0ac\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"VideoWillBeConvertedToOrCopied": "\ube44\ub514\uc624 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc774 {0}\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ub418\uac70\ub098 {1} \uc911 \ud558\ub098\uc77c \uacbd\uc6b0 \uc6d0\ubcf8 \ud30c\uc77c\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc0ac\ub418\uba70 \ud488\uc9c8\uc740 \ubcc0\ud658 \uc635\uc158 \ub0b4\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AudioWillBeConvertedTo": "\uc624\ub514\uc624\uc624 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc774 \uc774\ubbf8 {0}\uc774\uace0 \ubcc0\ud658 \uc635\uc158\uc5d0 \ub9de\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc624\ub514\uc624 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc774 {0}\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ub418\uac70\ub098 \uc6d0\ubcf8 \ud30c\uc77c\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc0ac\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"AudioWillBeConvertedToOrCopied": "\uc624\ub514\uc624 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc774 {0}\uc73c\ub85c \ubcc0\ud658\ub418\uac70\ub098 {1} \uc911 \ud558\ub098\uc77c \uacbd\uc6b0 \uc6d0\ubcf8 \ud30c\uc77c\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc0ac\ub418\uba70 \ud488\uc9c8\uc740 \ubcc0\ud658 \uc635\uc158 \ub0b4\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderSpecialKeys": "\ud2b9\uc218 \ud0a4",
|
|
"FollowingSpecialKeys": "\ub300\ubd80\ubd84\uc758 \ud0a4\ubcf4\ub4dc \ubc0f \ub9ac\ubaa8\ucee8\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 \ud2b9\uc218 \ud0a4:",
|
|
"HeaderDeleteSeries": "\uc2dc\ub9ac\uc988 \uc0ad\uc81c",
|
|
"HeaderDeleteLastPlayedEpisode": "\ucd5c\uadfc \uc7ac\uc0dd\ud55c \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc \uc0ad\uc81c",
|
|
"HeaderConnectingToServer": "\uc11c\ubc84 \uc811\uc18d\uc911",
|
|
"ServerNameValue": "\uc11c\ubc84 \uc774\ub984: {0}",
|
|
"DomainValue": "\ub3c4\uba54\uc778: {0}",
|
|
"RatedValue": "{0} \ud3c9\uac00\ud568",
|
|
"LocalServerRedirectMessage": "\uc774\uc81c \uc5f0\uacb0\ud558\ub3c4\ub85d \uc120\ud0dd\ud55c \uc11c\ubc84\uc758 \uad00\ub9ac\uc790\uac00 \uc18c\uc720\ud558\uace0 \uc6b4\uc601\ud558\ub294 \ub3c4\uba54\uc778\uc73c\ub85c \ub9ac\ub514\ub809\uc158\ub429\ub2c8\ub2e4:",
|
|
"AllMediaOwnedHosted": "{0}\uc758 \uc18c\uc720\uc790\uac00 \ubaa8\ub4e0 \ubbf8\ub514\uc5b4\ub97c \ud638\uc2a4\ud305\ud558\uace0 \uad00\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"EnableResolutionSwitching": "Match video resolution",
|
|
"EnableResolutionSwitchingHelp": "This enables Emby to change the resolution to the same value the video was encoded in before starting playback. This may help minimize the amount of stutter\/judder that you might otherwise see when playing videos which do not match up well.",
|
|
"EnableDisplayRefreshRateSwitching": "\ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774 \uc0c8\ub85c \uace0\uce68 \ube48\ub3c4 \uc804\ud658 \uc0ac\uc6a9",
|
|
"EnableDisplayRefreshRateSwitchingHelp": "\uc774\uac83\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 Emby\ub294 \uc7ac\uc0dd\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \ube44\ub514\uc624\uac00 \uc778\ucf54\ub529\ub41c \ud504\ub808\uc784\ub960\uacfc \ub3d9\uc77c\ud55c \uac12(\ub610\ub294 \uc758 \ubc30\uc218)\uc73c\ub85c \ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774 \uc0c8\ub85c \uace0\uce68 \uc18d\ub3c4\ub97c \ubcc0\uacbd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub807\uac8c \ud558\uba74 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \ube44\ub514\uc624\ub97c \uc7ac\uc0dd\ud560 \ub54c \ubcfc \uc218 \uc788\ub294 \ubc84\ubc85\uac70\ub9bc\/\uac70\ub9ac\uc758 \uc591\uc744 \ucd5c\uc18c\ud654\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"RememberSelectedAudioTracks": "\uc624\ub514\uc624 \ud2b8\ub799 \uc120\ud0dd \uc0ac\ud56d \uae30\uc5b5",
|
|
"RememberSelectedSubtitleTracks": "\uc790\ub9c9 \ud2b8\ub799 \uc120\ud0dd \ud56d\ubaa9 \uae30\uc5b5",
|
|
"RememberSelectedSubtitleTracksHelp": "\uc790\ub9c9 \ud2b8\ub799 \uc120\ud0dd\uc740 \uac01\uac01\uc758 \ube44\ub514\uc624\ub85c \uae30\uc5b5\ub418\uba70 \ub3d9\uc77c\ud55c \ube44\ub514\uc624\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc7ac\uc0dd\ud560 \ub54c \ub2e4\uc2dc \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"RememberSelectedAudioTracksHelp": "\uc624\ub514\uc624 \ud2b8\ub799 \uc120\ud0dd\uc740 \uac01\uac01\uc758 \ube44\ub514\uc624\ub85c \uae30\uc5b5\ub418\uba70 \ub3d9\uc77c\ud55c \ube44\ub514\uc624\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc7ac\uc0dd\ud560 \ub54c \ub2e4\uc2dc \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ClearSavedTrackSelections": "\uc800\uc7a5\ub41c \ud2b8\ub799 \uc120\ud0dd \ud56d\ubaa9 \uc9c0\uc6b0\uae30",
|
|
"HeaderClearTrackSelections": "\uc800\uc7a5\ub41c \ud2b8\ub799 \uc120\ud0dd \ud56d\ubaa9 \uc9c0\uc6b0\uae30",
|
|
"QuestionClearSavedTracks": "\uc800\uc7a5\ub41c \ud2b8\ub799 \uc120\ud0dd\uc744 \ubaa8\ub450 \uc9c0\uc6b0\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"LabelChannelTags": "\ucc44\ub110 \ud0dc\uadf8:",
|
|
"AfterThisPlaysConfirmation": "\uc7ac\uc0dd\uc774 \ub05d\ub09c \ud6c4 \uc774\uc804\uc5d0 \ub300\uae30\ud55c \uc74c\uc545\uc744 \uacc4\uc18d \uc7ac\uc0dd\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c \uc544\ub2c8\uba74 \uc9c0\uc6b0\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
|
|
"Keep": "\ubcf4\uad00",
|
|
"Clear": "\uc9c0\uc6b0\uae30",
|
|
"HeaderClearFilters": "\ud544\ud130 \uc9c0\uc6b0\uae30",
|
|
"HeaderSearchForImages": "\uc774\ubbf8\uc9c0 \uac80\uc0c9",
|
|
"HeaderSearchNewImage": "\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc774\ubbf8\uc9c0 \uac80\uc0c9",
|
|
"HeaderSearchForAnImage": "\uc774\ubbf8\uc9c0 \uac80\uc0c9",
|
|
"DragDropToReorder": "\uc7ac\uc815\ub82c\uc744 \uc704\ud574 \ub4dc\ub798\uadf8 \ub4dc\ub78d",
|
|
"HeaderAddImageFromUrl": "URL\uc5d0\uc11c \uc774\ubbf8\uc9c0 \ucd94\uac00",
|
|
"HeaderSetImageFromUrl": "URL\uc5d0\uc11c \uc774\ubbf8\uc9c0 \uc124\uc815",
|
|
"LabelUrl": "URL:",
|
|
"LabelChannelNumber": "\ucc44\ub110\ubc88\ud638:",
|
|
"LabelGuideDataChannel": "\ud3b8\uc131\ud45c \uc81c\uacf5\uc790:",
|
|
"LabelGuideDataSource": "\ub3c4\uc6c0\ub9d0 \uc790\ub8cc:",
|
|
"HeaderCopyToClipboard": "\ud074\ub9bd\ubcf4\ub4dc\uc5d0 \ubcf5\uc0ac",
|
|
"TimeRemainingValue": "{0} \ub0a8\uc74c",
|
|
"LabelResumeRewindSeconds": "\uc7ac\uac1c \uc2dc, \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ub418\uac10\uae30",
|
|
"ResumeRewindSecondsHelp": "\uc774\uac83\uc740 \uc911\ub2e8\ud55c \ubd80\ubd84\uc744 \uae30\uc5b5\ud558\ub294 \ub370 \ub3c4\uc6c0\uc744 \uc904 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"HeaderSavePlayQueueToPlaylist": "\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc7ac\uc0dd \ub300\uae30\uc5f4 \uc800\uc7a5",
|
|
"EnableLogoImagesAsTitle": "\uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4\uc5d0\uc11c \ub85c\uace0 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \uc81c\ubaa9\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc",
|
|
"EnableLogoImagesAsTitleHelp": "\ub85c\uace0 \uc774\ubbf8\uc9c0\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0 \ube44\ub514\uc624, \uc2dc\ub9ac\uc988 \ubc0f \uae30\ud0c0 \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4\uc5d0\uc11c \uae00\uc790\ub85c \ub41c \uc81c\ubaa9 \ub300\uc2e0 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub85c\uace0 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0\ub294 \uae00\uc790\ub85c \ub41c \uc81c\ubaa9\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LabelNowPlayingAudioBackgroundStyle": "\ud604\uc7ac \uc7ac\uc0dd\uc911\uc778 \uc74c\uc545 \ubc30\uacbd \uc2a4\ud0c0\uc77c:",
|
|
"LabelNowPlayingVideoBackgroundStyle": "\ud604\uc7ac \uc7ac\uc0dd\uc911\uc778 \uc601\uc0c1 \ubc30\uacbd \uc2a4\ud0c0\uc77c:",
|
|
"NowPlayingVideoBackgroundStyleHelp": "\ub2e4\ub978 \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c \ube44\ub514\uc624 \uc7ac\uc0dd\uc744 \uc6d0\uaca9 \uc81c\uc5b4\ud560 \ub54c \ubc30\uacbd \uc2a4\ud0c0\uc77c\uc744 \uacb0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"Rotation": "\ud68c\uc804",
|
|
"Minutes": "\ubd84",
|
|
"LabelMaxRecordingLength": "\ucd5c\ub300 \ub179\ud654 \uae38\uc774:",
|
|
"MaxRecordingLengthHelp": "\ubc29\uc1a1 \uc2dc\uac04\uacfc \uad00\uacc4\uc5c6\uc774 \ub179\ud654\ub97c \uc9c0\uc815\ub41c \uc2dc\uac04\uc73c\ub85c \uc81c\ud55c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc81c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc73c\uba74 0\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"RemoteWAN": "\uc6d0\uaca9(WAN) \uc8fc\uc18c",
|
|
"HeaderLastConnectedTo": "\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc5f0\uacb0 \ub300\uc0c1",
|
|
"Version": "\ubc84\uc804",
|
|
"Keyword": "\ud0a4\uc6cc\ub4dc",
|
|
"HeaderServerAddress": "\uc11c\ubc84 \uc8fc\uc18c",
|
|
"HeaderSkipIntro": "\uc778\ud2b8\ub85c \uac74\ub108\ub6f0\uae30",
|
|
"HeaderCreateRecording": "\ub179\ud654 \ub9cc\ub4e4\uae30",
|
|
"HeaderAddRecording": "\ub179\ud654 \ucd94\uac00\ud558\uae30",
|
|
"HeaderChannelAndTime": "\ucc44\ub110 \ubc0f \uc2dc\uac04",
|
|
"LabelRecordProgramOrSeriesFrom": "\ub2e4\uc74c\uc5d0\uc11c \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ub610\ub294 \uc2dc\ub9ac\uc988\ub97c \ub179\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4:",
|
|
"LabelStartTime": "\uc2dc\uc791 \uc2dc\uac04:",
|
|
"LabelEndTime": "\uc885\ub8cc \uc2dc\uac04:",
|
|
"LabelChannel": "\ucc44\ub110:",
|
|
"LabelFrequency": "\ube48\ub3c4:",
|
|
"Recurring": "\ubc18\ubcf5",
|
|
"Once": "\ud55c\ubc88",
|
|
"Start": "\uc2dc\uc791",
|
|
"Unpause": "\uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0 \ud574\uc81c",
|
|
"LabelIntroSkipMode": "\uc778\ud2b8\ub85c \uac74\ub108\ub6f0\uae30:",
|
|
"ShowSkipIntroButton": "'\uc778\ud2b8\ub85c \uac74\ub108\ub6f0\uae30' \ubc84\ud2bc \ud45c\uc2dc",
|
|
"AutoSkipIntro": "\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc778\ud2b8\ub85c \uac74\ub108\ub6f0\uae30",
|
|
"DisplayRatingInformationOnVideoPlaybackStart": "\ub3d9\uc601\uc0c1 \uc7ac\uc0dd \uc2dc\uc791 \uc2dc \ub4f1\uae09 \uc815\ubcf4 \ud45c\uc2dc",
|
|
"DisplayRatingInformationOnVideoPlaybackStartHelp": "\ube44\ub514\uc624 \uc7ac\uc0dd\uc774 \uc2dc\uc791\ub418\uba74 \ub4f1\uae09 \uc815\ubcf4\uac00 \uc7a0\uc2dc \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"IntroSkipModeHelp": "'\uc778\ud2b8\ub85c \uac74\ub108\ub6f0\uae30' \ubc84\ud2bc\uc744 \ud45c\uc2dc\ud558\uac70\ub098 \uc778\ud2b8\ub85c \ub9c8\ucee4\ub97c \uac10\uc9c0\ud55c \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\uc758 \uc778\ud2b8\ub85c\ub97c \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uac74\ub108\ub701\ub2c8\ub2e4. \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uc635\uc158\uc5d0\uc11c '\uc778\ud2b8\ub85c \ube44\ub514\uc624 \ub9c8\ucee4 \uc0dd\uc131' \uc744 \ud65c\uc131\ud654\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"EnableHomeScreenFocusPreview": "\uc120\ud0dd\ud55c \ud56d\ubaa9\uc758 \uc790\uc138\ud55c \ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30\ub97c \ud45c\uc2dc\ud558\ub294 \ud648 \ud654\uba74\uc758 \ub808\uc774\uc544\uc6c3 \uc0ac\uc6a9",
|
|
"EnableHomeScreenFocusPreviewHelp": "\ud648 \ud654\uba74\uc5d0 \ub2e4\uc591\ud55c \ubbf8\ub514\uc5b4 \uc720\ud615\uc774 \ud63c\ud569\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\uba74 \uc81c\ub300\ub85c \uc791\ub3d9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LabelHideMediaTransportButtons": "\ub3d9\uc601\uc0c1 \ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \uc804\uc1a1 \ubc84\ud2bc \uc228\uae30\uae30:",
|
|
"HideMediaTransportButtonsHelp": "\ube68\ub9ac\uac10\uae30, \ub418\uac10\uae30, \uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0\uc640 \uac19\uc740 \uae30\ubcf8 \uc804\uc1a1 \ubc84\ud2bc\uc744 \uc228\uaca8 \ub354 \uac04\ub2e8\ud55c \ud654\uba74 \uc7ac\uc0dd \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4. \ud654\uc0b4\ud45c \ud0a4\uc640 Enter \ud0a4\ub85c \uc774\ub7ec\ud55c \uae30\ub2a5\uc744 \uacc4\uc18d \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\ub3d9\uc740 \ub9c8\uc6b0\uc2a4 \uc0ac\uc6a9\uc774 \uac10\uc9c0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uc804\uc1a1 \ubc84\ud2bc\uc744 \uc228\uae41\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ImageSizeHelp": "\uc6d0\ud558\ub294 \uc774\ubbf8\uc9c0 \ud06c\uae30\ub97c \uc124\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"LabelImageSize": "\uc774\ubbf8\uc9c0 \ud06c\uae30:",
|
|
"ThisImageIsOnlyPreview": "\uc774 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub294 \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130 \uac80\uc0c9 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \uac00\uc838\uc628 \ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30\uc77c \ubfd0\uc785\ub2c8\ub2e4. Emby \uc11c\ubc84\uac00 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc2e4\uc81c \uc774\ubbf8\uc9c0\ub294 \ub2e4\ub97c \uc218 \uc788\uc73c\uba70 Emby \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uc124\uc815\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ud55c \uc635\uc158\uc5d0 \ub530\ub77c \ub2ec\ub77c\uc9d1\ub2c8\ub2e4.",
|
|
"ResultsRangeValue": "{2} \uc911 {0} \uc5d0\uc11c {1} \uae4c\uc9c0",
|
|
"NotificationsDescription": "Emby \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc911\uc694\ud55c \uc774\ubca4\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \uc720\uc9c0\ud558\ub3c4\ub85d \uc54c\ub9bc\uc744 \uc124\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.",
|
|
"DeleteEmbyConnectAccount": "Delete Emby Connect Account",
|
|
"DeleteEmbyConnectAccountHelp": "To delete your Emby Connect account, please sign into the {0}Emby Community{1} at {2}. Once signed in, then click your username in the top right, then click Account Settings, then click Delete My Account.",
|
|
"KeepPlayingInBackground": "Keep playing in the background",
|
|
"LabelVideoBackBehavior": "Video player back button behavior:",
|
|
"HeaderViewLyrics": "View Lyrics",
|
|
"HeaderManageAccess": "Manage Access",
|
|
"SubtitlesDownloaded": "Subtitles Downloaded",
|
|
"HeaderMakePrivate": "Make Private",
|
|
"HeaderMakePublic": "Make Public",
|
|
"MakePublicConfirmation": "By making this item public, all users on this server will be able to view this playlist. Only users that you specify using Manage Access will be able to edit it. Are you sure you wish to make this item public?",
|
|
"MakePrivateConfirmation": "By making this item private, only users that you specify using Manage Access will be able to view or edit it. Are you sure you wish to make this item private?",
|
|
"MakingPublic": "Making public...",
|
|
"MakingPrivate": "Making private...",
|
|
"PreferredShowDisplay": "Preferred TV show display:",
|
|
"ShowAllEpisodesAllSeasons": "Show all episodes of all seasons together",
|
|
"ShowAllEpisodesSingleSeason": "Show all episodes for only single season shows",
|
|
"ShowSeasonFolders": "Always show season folders",
|
|
"HeaderAddAgain": "Add Again",
|
|
"ItemsAlreadyInPlaylist": "Some of these items are already in your playlist.",
|
|
"ItemAlreadyInPlaylist": "This item is already in your playlist.",
|
|
"HeaderPlayChannel": "Play Channel",
|
|
"LabelScreenOrientationDuringVideo": "Screen orientation during video playback:",
|
|
"UseDeviceSetting": "Use device setting",
|
|
"LockToLandscape": "Lock to landscape",
|
|
"UsernameForFolderHelp": "The username required to access this folder on your network (if applicable).",
|
|
"PasswordForFolderHelp": "The password required to access this folder on your network (if applicable).",
|
|
"ShowMediaInfoOnDetailScreens": "Show full media info on audio and video detail screens",
|
|
"ForgotPasswordNoUserFound": "No users were found with the entered name. Please try again, or leave the name blank to reset the password for all users on this server."
|
|
} |